Ugnay sa amin

Pulitika

Ang isang kuwento ng dalawang truces nasira: Azerbaijan at Western Sahara

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Sa nakaraang ilang buwan, ang mga diplomat ng EU ay nakakita ng isang nakakagambalang kalakaran na tinatanggihan ang diplomasya sa mas malawak na kapitbahayan ng Europa. Sa ibabaw, ang sorpresa ng sorpresa ng Azerbaijan na muling kunin ang mga teritoryong sinakop ng arch-rival na Armenia mula pa noong 1990s na tila nagbabahagi ng maraming mga pagkakapareho sa Polisario Front's pagpapatuloy ng poot laban sa Morocco sa Kanlurang Sahara ngayong buwan, sinira ang isang 29-taong pagpapawalang bisa na brokered ng United Nations.

Parehong nakita ngayon ng Caucasus at Hilagang Africa ang pagbagsak ng mga dekada nang lumang kasunduan sa tigil-putukan sa gitna ng pagkabigo sa hindi na pag-uusap na pangkapayapaan, na may kabiguan ng mga tagapamagitan sa internasyonal na mag-broker ng mga permanenteng pakikipag-ayos na nagtutulak ng kahit isang protagonista upang mai-freeze ang mga salungatan na naiwan sa limbo matapos ang pagtatapos ng Cold War.

Ang tiyempo ay lilitaw din na mas mababa sa nagkataon, na ang Azerbaijan ay nagtulak para sa tagumpay sa larangan ng digmaan sa eksaktong sandali na ang Estados Unidos ay pinaka-ginulo sa halalan ng pagkapangulo nito - at sumasang-ayon sa isang Stopfire tulad ng pagtapos ng Amerika sa mga resulta. Ang nabanggit na mga diplomat ng Europa ay halos walang oras upang tumingin sa malayo mula sa hidwaan sa Caucasus bago nagpasya ang Polisario na kalakal sa blockade in Kanlurang Sahara at magdeklara ng giyera sa Morocco noong 14 Nobyembre, pinipilit si Rabat na sumagot.

Gayunpaman, iyon ay kung saan lumilitaw na nagtatapos ang pagkakapareho. Tulad ng pagtimbang ng mga bansa sa EU kung at paano mamagitan sa pinakabagong pag-away sa pagitan ng mga separatista ng Sahrawi at mga puwersang panseguridad ng Moroccan sa pinag-aagawang mga teritoryo, sa huli ay kakailanganin nilang tingnan ang dalawang mga salungatan sa pamamagitan ng ibang-iba ng lens.

Panimulang magkakaibang dynamics

Pangunahing layunin ng Azerbaijan, sa itaas mismo ng Nagorno-Karabakh, ay muling kunin ang pitong etniko na Azerbaijani mga raion (mga distrito) ng sarili nitong teritoryo na noon ay sapilitang kinuha ng mga pwersang Armenian matapos ang pagbagsak ng Unyong Sobyet, at kaninong mga residente ay naging pinilit tumakas bilang mga tumakas sa loob ng Azerbaijan.

Mga hakbangin sa diplomatiko ng Minsk Group (pinamumunuan ng Russia, United States, at France) hindi nagtagumpay sa pagkumbinsi sa Armenia na ibalik ang mga teritoryong iyon, pangunahin dahil sa status quo ay pinapayagan si Yerevan at ang mga etnikong Armenian na kaalyado nito sa ipinahayag na Republika ng Artsakh na panatilihin ang mga linya ng supply at nagtatanggol na posisyon sa 'zone ng seguridade'sa pagitan ng Nagorno-Karabakh at Armenia tamang. Sa pag-abandona sa diplomasya, ang Azerbaijan ay gayunman ay muling nakuha ang sarili nitong teritoryo mula sa pananakop ng dayuhan.

anunsyo

Ang katayuan ng Kanlurang Sahara, sa kaibahan, ay nagpose ng higit pa kumplikadong tanong dahil ang brokenang tigilaw na putok ay unang nagsimula noong 1991. Parehong Polisario Front, na nais na makita ang buong Kanlurang Sahara na maging 'Sahrawi Arab Democratic Republic', at ang Kaharian ng Morocco, na kinokontrol ang karamihan sa Kanlurang Sahara at nakikita ang rehiyon bilang isang mahalaga bahagi ng sarili nitong teritoryo, na dati nang sumang-ayon sa mga panukala upang ayusin ang isang reperendum sa pagbuti sa karapatan ng mga naninirahan sa pagpapasya sa sarili. Ang reperendum na iyon, gayunpaman, ay hindi kailanman natupad, sa malaking bahagi dahil sa isang hindi pagkakasundo sa pagitan ng dalawang panig kung sino dapat ay payagan upang bumoto.

Ang Polisario ay kumuha ng isang hindi isinasamang pananaw sa tanong, hinihiling ang pagpipilian na hindi maalok sa marami sa mga tao kasalukuyang nabubuhay sa Kanlurang Sahara, kabilang ang daan-daang libong mga tao na lumipat doon sa mga taon mula nang malaya mula sa Espanya. Kinikilala ang impasse sa paligid ng reperendum, ang gobyerno ng Moroccan ay naglabas ng isang plano para sa awtonomiya ng Western Saharan sa loob ng isang nagkakaisang Morocco na nakatanggap ng isang mainit na internasyonal na pagtanggap. Ang mga Amerikanong diplomat ay palaging inilarawan ang pamamaraang Moroccan bilang "seryoso, kapani-paniwala, at makatotohanang"Ang pagbigkas ng salita na unang ginamit ng noon-Kalihim ng Estado na si Hillary Clinton at na-echo ng isang bilang ng mga opisyal ng administrasyon ni Obama at Trump mula noon.

Namuhunan din ang gobyerno ng Moroccan bilyon-bilyong dolyar upang paunlarin ang ekonomiya ng rehiyon, pagpapalawak ng industriya ng phosphate na nangunguna sa mundo ngunit din pangunahing mga proyekto ng munisipyo para sa lungsod ng Laayoune, kung saan nakatira ang isang malaking bahagi ng populasyon ng teritoryo. Ang mga patakaran sa pag-unlad ng Morocco ay nakatulong nang husto humimok pababa Ang rate ng kahirapan ng Western Sahara, at ang Western Sahara ay nagtatamasa ng mas mataas na mga rating sa mga tuntunin ng pag-unlad ng tao kahit na sa iba pang mga lugar ng Morocco.

Ang ilang mga dayuhang tagasuporta ay mas mahusay kaysa sa iba

Sa kaso ng Azerbaijan at Armenia, ang panrehiyong balanse ng pwersa ay mahigpit na pabor sa Baku para marahil sa kauna-unahang pagkakataon mula nang mabawi ng dalawang bansa ang kanilang kalayaan mula sa gumuho na Soviet Union. Hindi tulad ng mga nakaraang pag-aaway, kung saan ang Armenia ay nakasalalay sa malaking suporta mula sa parehong mga benefactors ng Russia sa hilaga at mga kapitbahay ng Iran sa timog, nasisiyahan ang opensiba ng Azerbaijan noong 2020 buo ang ulo diplomatikong at materyal na suporta mula sa Recep Tayyip Erdogan's Turkey, pati na rin malaking tulong mula sa Israel sa anyo ng mga drone at iba pang mga hardware na pang-militar.

Ang Armenia naman ay naiwang nakahiwalay. Tumanggi ang Moscow na gumawa ng mabuti sa kasunduan sa pagtatanggol sa isa't isa kasama si Yerevan basta't ang mga pagsalakay ni Azerbaijan ay hindi tumawid sa sariling mga hangganan ng Armenia. Ang Tehran ay hindi nangahas na salungatin ang sariling Azeri minority Vocal support ng Baku.

Sa Kanlurang Sahara, ang Polisario ay walang kongkreto sa labas na sinusuportahan bukod sa Algeria, na nagpapahintulot sa grupo na gumana mula sa bayan ng Tindouf sa kanlurang Algeria at kung saan nakikita ang grupo bilang isang kapaki-pakinabang na cudgel laban sa karibal na Morocco. Hindi ang Algiers ay nasa anumang posisyon upang maabot ang aktibong suporta sa mga bagong diskarte ng Polisario; Si Pangulong Abdelmadjid Tebboune ay mayroon nabigo upang manalo ang 'Hirak', kilusang protesta ng kalye sa Algeria, mula nang palitan ang matagal nang pinuno na si Abdelaziz Bouteflika noong nakaraang taon.

Sa isang partikular na hindi nakakainis na pagbabago ng mga kaganapan, napilitan si Tebboune iwanan ang Algeria para sa Alemanya noong huling bahagi ng Oktubre upang sumailalim sa paggamot para sa COVID-19, ilang araw lamang bago ang kanyang gobyerno ay maglagay ng isang kontrobersyal na reperendum sa isang bagong konstitusyon.

Ang hindi mapigilan na pag-aalsa

Sa karamihan ng mga Kanlurang Sahara na mabisang pinangangasiwaan ng Morocco, at ang mga tradisyunal na tagatangkilik sa Algeria ay nagagambala sa kanilang sariling mga hamon sa pulitika, ang hakbang ng Polisario na i-undo ang tigil-putukan at hadlangan ang kilusan sa pamamagitan ng teritoryo ay dapat na makilala ng internasyonal na pamayanan bilang isang hindi ginustong kilos ng desperasyon, sa oras kung saan ang kawalang-tatag sa iba pang mga bahagi ng Sahel ay lumikha ng malubhang alalahanin sa seguridad para sa mga pamahalaan sa Europa.

Sa kanyang reaksyon sa mga kamakailang kaganapan, halimbawa, ang Mataas na Kinatawan ng EU na si Josep Borrell pinilit ang pagsunod kasama ang tigil-putukan at isang pangako sa magkabilang panig na "itaguyod ang kalayaan sa paggalaw at mga cross-border exchange" sa pamamagitan ng Guerguerat buffer zone, ang eksaktong lugar kung saan nagambala ang trapiko ng Polisario. Pinilit din ng gobyerno ng Turkey libreng kilusan sa Guerguerat, habang tumatawag para sa isang 'makatarungan at pangmatagalang' solusyon.

Kung pipiliin nitong paigtingin ang sitwasyon sa mga karagdagang pagpapukaw, ang Polisario ay maaaring makita ang sarili na mas maraming internasyonal na ihiwalay kaysa sa anumang punto mula pa noong 1991 - tulad ng ginawa ng Armenia ng ilang linggo lamang ang nakalilipas.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend