Ugnay sa amin

kapaligiran

Ang Global North ay lumalaban sa regulasyon ng deforestation

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ano ang pagkakatulad ng isang bipartisan na grupo ng mga Republican at Democrat na Senador ng US, 20 Ministro ng Agrikultura ng EU, at pinakamalaking organisasyon ng pagsasaka sa Europa? Lahat ay nagbabala sa mga panganib ng EU Deforestation Regulation (EUDR), kung hindi ito maaantala o masususog, i-claim ang Malaysian Palm Oil.
 
Inilarawan ni Republican Senator Josh Hawley ng Missouri ang EUDR bilang "sa panimula hindi patas" sa isang liham kay US Trade Representative Katherine Tai, at itinampok iyon "Hindi mabilang na magsasaka ang madidisqualify mula sa European market nang hindi nila kasalanan.
 
Dalawampu't pitong iba pang Senador ng US ang sumulat din sa USTR Tai, sa pangunguna ni Marsha Blackburn (Republican) at Angus King (Independent). Ang liham ay nilagdaan, bukod sa marami pang iba, ng mga senior Democrat na sina Raphael Warnock, Mark Warner at Amy Klobuchar at ang kanilang mga kasamahan sa Republika na sina Marco Rubio, Tom Cotton, at Tim Scott. Itinatampok iyon ng kanilang pinagsamang sulat "ang EUDR traceability requirement ay halos imposible"At ang Regulasyon sa kabuuan "nagpapakita ng mga makabuluhang isyu sa pagsunod dahil sa pagiging mahigpit at kalabuan nito."
 
Ang pag-uulat tungkol sa pulitika sa Estados Unidos ay tila nakatutok sa partidistang pagkakabaha-bahagi at alitan – gayunpaman ang mga problemang dulot ng EUDR ay pinag-isa ang mga Republican, Democrats at Independents sa pag-unawa na ang batas na ito sa kasalukuyang anyo nito, at sa kasalukuyang timetable, ay hindi patas at hindi magawa. Ang naantalang pagpapatupad ay tiyak na ang tanging makatwirang opsyon.
 
Ito ay isang pananaw na ibinahagi ng sariling Ministro para sa Agrikultura ng EU. Dalawampu sa dalawampu't pitong Ministro nanawagan para sa EUDR na maantala, sa isang kamakailang pagpupulong ng AGRIFISH Council. Sa pangunguna ng Ministro ng Agrikultura ng Austria na si Norbert Totschnig, hinimok ng mga Ministro ang “Komisyon para sa pansamantalang pagsususpinde ng regulasyon na nagbibigay-daan para sa isang magagawang pagpapatupad na sinamahan ng isang pagbabago ng regulasyon. "
 
Sa buong Global North, ang pagsasakatuparan ng mga potensyal na problema para sa mga supply chain, mga presyo, at pagpili ng mga mamimili - pati na rin ang epekto sa mga magsasaka at mga bansang nagluluwas. Ang mga prodyuser ng pagkain at kalakal ay sumasama sa mga pinunong pampulitika sa panawagan para sa isang mas nasusukat at makatwirang diskarte.
 
Sinabi iyon ng American Forest & Paper Association (AF&PA). "Ang EUDR sa kasalukuyang anyo nito - ay nagdudulot ng mga makabuluhang alalahanin para sa ating bansa. Ang panuntunan ay nagpapakita ng matinding hamon sa pagsunod, makakaabala sa napapanatiling supply chain, at nagpapataw ng hindi nararapat at magastos na mga kinakailangan para sa pakikipagnegosyo sa EU. "
 
Ang pangunahing samahan ng pagsasaka ng EU, ang Copa Cogeca, ay mas direkta. Ang organisasyon ay nagsasaad na "Samakatuwid, hindi posible na ipatupad ang EUDR sa pagsasanay. Higit pa rito, hindi mahuhulaan na sapat na mga kundisyon ng balangkas ang matatapos nang sapat bago ang takdang panahon para sa pagpapatupad.. "
 
Ang alon ng pag-aalala at pagpuna na ito - at nanawagan para sa isang agarang pagkaantala - mula sa mga pinuno ng Amerikano at Europa ay nagmumula pagkatapos ng mga umuunlad na bansa kabilang ang IndiaBrasil, at marami pang iba ay nagtaas ng sarili nilang seryosong alalahanin tungkol sa mga hinihingi at iskedyul ng pagpapatupad para sa EUDR.
 
Ang Malaysia ay nagtataas ng mga naturang alalahanin, na sinusuportahan ng malinaw na ebidensya at data, sa loob ng mahigit isang taon. Ang CEO ng Malaysian Palm Oil Council (MPOC), Ms Belvinder Kaur Sron, encapsulated ang mga alalahanin, ipinapaliwanag iyon "Pinipilit ng EUDR ang maliliit na magsasaka ng Malaysia na ipatupad ang mga hindi makatotohanang kinakailangan, kabilang ang magastos na trace-ability at teknolohiya. Kung ipapatupad ang mga bagong alituntuning ito, ang libu-libong maliliit na magsasaka ng Malaysia ay malamang na mapuputol sa mga supply chain. Nanganganib ang kabuhayan.”
 
Tama ang mga pinunong ito ng Global North at ng Global South. Kinakailangan ang pagkaantala, at ito ay makatwiran. Parehong ang New York Times at ang Financial Times itinampok ang katotohanang ito.
 
Ang Malaysia na Pinakamagaling sa klase para sa napapanatiling palm oil: walang tanong kung may kakayahan o wala ang mga kumpanyang Malaysian na matugunan ang EUDR sa isang patas na timetable. Ang Pamantayan ng Malaysia Sustainable Palm Oil (MSPO). nagbibigay ng mga legal na katiyakan at mga pangakong walang deforestation. Alam ng mga customer sa Europa na ang Malaysia ay hindi nagtatanggal ng kagubatan, gaya ng kinumpirma ng United Nations FAO at ang World Resources Institute.
 
Ito ay nagkakahalaga ng pagbabalik sa mga komento ni Senator Hawley: "Hindi mabilang na magsasaka ang madidisqualify mula sa European market nang hindi nila kasalanan.” Ang pahayag na ito ay totoo para sa Malaysia tulad ng para sa Missouri. Ang Global South at ang Global North - mga negosyo at gobyerno - ay nananawagan ng pagkaantala. Tanging ang mga ideologo, karamihan sa mga ito ay tumatanggap ng pagpopondo mula sa mga pamahalaan ng Europa, ay iniiwan upang mag-lobby para sa EUDR.
 
Ang Komisyon ng EU ay mayroon na ngayong pagpipilian: ang unang opsyon ay tanggapin ang mga makatwirang kahilingan para sa pagkaantala mula sa mga kasosyo sa kalakalan, mga pamahalaan, at mga sariling magsasaka ng EU. Ang pagkaantala na ito ay natural na mag-uudyok ng isang seryosong muling pag-iisip ng mga plano at proseso ng pagtatanim. Bilang kahalili, maaari itong magpatuloy at panoorin ang mga mamimili ng EU na dumaranas ng mas mataas na mga presyo at mas maraming pagkagambala, panoorin ang hindi mabilang na mga kasosyo sa kalakalan na tinitimbang ang kanilang mga malalaking opsyon para sa isang tugon - at panoorin kung sino ang nakakaalam kung gaano karaming mga kabuhayan sa buong mundo ang nasira - para lamang mapasaya ang Brussels- nakabatay sa Green lobby.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend