Ugnay sa amin

Audio-visual na

Creative Europa: Mga Madalas Itanong

IBAHAGI:

Nai-publish

on

d4d59d709ebc9af6b8a178ae99e8cda793589938Ano ang Creative Europe programa?

Creative Europe ay ang bagong EU programa upang suportahan European cinema at ang kultural at creative sektor, pagpapagana sa mga ito upang madagdagan ang kanilang mga kontribusyon sa mga trabaho at paglago. Sa pamamagitan ng isang badyet ng € 1.46 billion1 para 2014 2020-, ito ay sumusuporta sa libu-libong ng mga artist, cultural at audiovisual mga propesyonal at organisasyon sa gumaganap sining, sining, pag-publish, pelikula, TV, musika, interdisciplinary sining, pamana, at ang industriya ng video game. Ang pagpopondo ay magpapahintulot sa kanila upang gumana sa buong Europa, upang maabot ang mga bagong mga mambabasa at upang bumuo ng mga kasanayan na kinakailangan sa digital age. Sa pamamagitan ng pagtulong European cultural gawa upang maabot ang mga mambabasa sa ibang mga bansa, ang programa ay din ng kontribusyon sa pagbabantay kultura at wika pagkakaiba-iba.

Bakit Europe kailangan ng isang Creative Europe programa?

Culture plays a major role in the EU economy. Studies show that the cultural and creative sectors account for up to 4.5% of EU GDP and nearly 4% of employment (8.5 million jobs and many more if account is taken of their impact on other sectors). Europe is the world leader in exports of creative industry products. To retain this position, it needs to invest in the sectors’ capacity to operate across borders.

Creative Europe ay tumugon sa ito kailangan at ay target investment kung saan ang epekto ay pinakadakila.

Ang bagong programa ay tumatagal ng account sa mga hamon nilikha sa pamamagitan ng globalization at digital na teknolohiya, na kung saan ay ang pagpapalit ng mga paraan kultural na mga gawa ay ginawa, ibinahagi at na-access, pati na rin ang pagbabago sa mga modelo ng negosyo at kita stream. Ang mga pangyayaring ito din lumikha ng mga pagkakataon para sa mga kultural at creative sektor. Ang programa ay naglalayong matulungan ang mga ito sakupin ang mga pagkakataong ito, sa gayon ay makinabang sila mula sa digital shift at lumikha ng mas maraming trabaho at internasyonal na karera.

Aling mga bansa ay maaaring mag-aplay para sa pagpopondo mula sa Creative Europa?

anunsyo

Creative Europe will be open to the 28 member states, and, so long as they fulfil specific conditions, to the European Free Trade Association countries (Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland), to EU candidate and potential candidate countries (Montenegro, Serbia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo) and to neighbourhood countries (Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova, Ukraine, Algeria, Egypt, Morocco, Tunisia, Jordan, Lebanon, Libya, Palestine, Syria and Israel). Non-EU countries have to pay an ‘entry ticket’ to participate in the programme. The cost is based on the size of their GDP (Gross Domestic Product) in relation to the budget of the programme

Maaari indibidwal aplay para sa pagpopondo?

Creative Europe ay hindi magiging bukas sa mga aplikasyon mula sa mga indibidwal, ngunit sa buong 250 000 indibidwal na mga artist at kultural at audiovisual mga propesyonal ay makatanggap ng pagpopondo sa pamamagitan ng mga proyekto na isinumite sa pamamagitan ng cultural organisasyon. Ito ay isang mas cost-effective na paraan upang makamit ang mga resulta at ng isang pangmatagalang epekto. Ang Commission estima na milyon-milyong mga tao ay maaaring umabot nang direkta o hindi direkta sa pamamagitan ng mga proyekto na suportado ng Creative Europa.

Ano ang Creative Europe eksakto suporta?

Halos lahat ng mga proyekto pagtanggap ng suporta ay magkakaroon ng isang cross-hangganan na dimensyon. Karamihan sa mga badyet ay gagamitin upang magkaloob ng mga gawad sa mga indibidwal na mga proyekto. Gayunman, ang mga programa ay din ng suporta pagkukusa pursuing katulad layunin tulad ng European Capitals of Culture, ang European Heritage Label, ang European Heritage Days at limang European Union premyo (EU Prize para sa Cultural Heritage / Europa Nostra Awards, EU Prize for Contemporary Architecture, EU Prize para sa Literatura, European Border Breakers Awards, at EU Prix MEDIA).

Anu-anong hamon ay ang programa tackling?

The cultural and creative sectors do not currently make the most of the Single Market. One of the biggest challenges that the sector faces is market fragmentation, linked to different cultural traditions and languages: the European Union has 24 official languages, three alphabets and approximately 60 officially recognised regional and minority languages. This diversity is part of Europe’s rich tapestry but it hinders efforts by authors to reach readers in other countries, for cinema or theatre goers to see foreign works, and for musicians to reach new listeners.

A Eurobarometer survey noong nakaraang buwan (IP / 13 / 1023) has shown that only 13% of Europeans go to a concert by artists from another European country, and only 4% see a theatre performance from another European country. A stronger focus on support for audience building and on the sectors’ capacity to interact with audiences, for example through media literacy initiatives or new interactive online tools, has the potential to open up more non-national works to the public.

Paano Creative Europe naiiba mula sa kasalukuyang Kultura, MEDIA at MEDIA Mundus programa? Makakaapekto ba ang mga pangalang ito mawala?

Creative Europe ay pagsamahin ang mga kasalukuyang hiwalay na mekanismo ng suporta para sa mga kultura at audiovisual sektor sa Europa sa isang one-stop shop bukas para sa lahat ng mga kultural at creative sektor. Gayunman, ito ay patuloy na matugunan ang mga partikular na pangangailangan ng mga audiovisual industriya at ang iba pang mga kultura at creative sektor sa pamamagitan ng kanyang mga tiyak na Kultura at MEDIA sub-programa. Ang mga ito ay magtayo sa ang tagumpay ng kasalukuyang Kultura at MEDIA programa at ay iniangkop sa mga hamon sa hinaharap. MEDIA Mundus, na sumusuporta sa pakikipagtulungan sa pagitan ng European at internasyonal na mga propesyonal at ang mga internasyonal na pamamahagi ng mga European films, ay isinama sa ang MEDIA sub-programa.

Ang nag-iisang framework programa ay i-maximize ang synergies sa pagitan ng iba't ibang sektor at dagdagan ang kahusayan nadagdag.

Creative Europe ay isasama ang isang cross-sectoral malagay sa kagipitan. Ano ang nasasangkot dito?

sumadsad ito ay binubuo ng dalawang bahagi: ang Financial Garantiya Pasilidad, pinamamahalaang sa pamamagitan ng European Investment Fund at pagpapatakbo bilang ng 2016, ay gawin itong mas madali para sa maliit na mga operator na ang mga pautang sa bangko. Ang cross-sectoral sumadsad ay nagbibigay rin ng suporta para sa pag-aaral, pag-aaral at mas mahusay na koleksyon ng data upang mapagbuti ang katibayan-base para sa policymaking, pagpopondo para sa mga pang-eksperimentong proyekto upang hikayatin pakikipagtulungan sa pagitan ng audiovisual at iba pang kultural at creative sektor, at pagpopondo para sa Creative Europe Desks na magbigay ng tulong sa mga aplikante.

Paano Creative Europe pinamamahalaang?

Creative Europa ay maging isang mas simple, madaling makikilala at naa-access gateway para sa European pangkultura at creative propesyonal, hindi alintana ng kanilang mga artistikong disiplina at ito ay nag-aalok ng suporta para sa internasyonal na gawain sa loob at labas ng EU. Ang kasalukuyang sistema ng pamamahala, sa pamamagitan ng Edukasyon, Kultura at Audiovisual Executive Agency, ay magpapatuloy.

1 :€1.46 billion taking account of estimated inflation. This is the equivalent of €1.3 billion in ‘fixed’ 2011 prices.

(Tingnan din IP / 13 / 1114)

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend