European at World Araw laban sa Death Penalty: EU underlines pangako sa universal abolition

Ngayon (10 Oktubre) ay World at European Day laban sa Death Penalty. Pare-pareho sa kanyang malakas at may prinsipyo patakaran laban sa parusang kamatayan, ang EU ay walang pagsala ng isa sa mga pinaka-kilalang mga internasyonal na mga manlalaro at lead donors sa abolitionist dahilan sa buong mundo.

High Representative of the Union para sa Foreign Affairs and Security Policy / Bise-Presidente ng Commission Catherine Ashton at Council of Europe Secretary General Thorbjørn Jaglandof na inisyu ng isang pinagsamang pahayag upang markahan ang mga okasyon.

Ang laban laban sa parusang kamatayan ay nasa gitna ng patakaran ng Karapatang Pantao ng EU at isang personal na prayoridad para sa HR / VP. Gumagamit ang EU ng lahat ng mga tool na magagamit upang maitaguyod ang patakaran sa pag-abolisyonista, ayon sa nauugnay na mga alituntunin ng EU. Sa kurso ng 2012 at sa panahon ng unang kalahati ng 2013, ang EU ay naglabas ng 54 Mga Pahayag / Deklarasyon at isinasagawa ang 30 démarches, sa gayon pagmamapa ng sitwasyon ng kaparusahang kaparusahan sa buong mundo.

Ang Konseho ng Ugnayang Panlabas ng Abril 22 na inaprubahan ang binago at na-update na teksto ng Mga Alituntunin ng EU sa Death Penalty, ang kauna-unahang tekstong Karapatang Pantao ng uri nito na pinagtibay noong 1998 at kasunod na binago nang dalawang beses (2001 at 2008). Ang bagong teksto ay isang pagsasama-sama ng karanasan ng EU sa nangungunang papel nito sa buong mundo patungo sa pagtanggal ng parusang kamatayan. Tulad ng nangyari sa nakaraan, ang Mga Alituntunin ng EU ay magpapatuloy na ibigay ang batayan para sa pagkilos ng Union sa larangan.

Sa 2012, ang EU na humantong sa isang intensive lobbying kampanya para sa UN General Assembly resolution sa isang Moratoriyum sa Paggamit ng Death Penalty. Ang UN General Assembly sa 21 2012 Disyembre pinagtibay ang resolution na may isang walang uliran bilang ng mga 111 boto na pabor samantalang ang bilang ng mga co-sponsors rosas sa isang talaan na bilang ng 91.

Pati na rin ang nangungunang mga kontribusyon sa mga pagsisikap ng civil society organizations na naglalayong ang pagpawi ng parusang kamatayan, ang EU ay ang unang katawan regional na na pinagtibay patakaran prohibiting kalakalan sa mga kalakal na ginagamit para sa parusang kamatayan (o labis na pagpapahirap at may masamang paggamot), pati na na rin sa supply ng teknikal na tulong na may kaugnayan sa naturang mga kalakal.

Para sa karagdagang impormasyon, pindutin dito. 

anunsyo

Teksto ng Joint Declaration

Joint Declaration sa pamamagitan ng High Representative ng Union para sa Foreign Affairs and Security Policy / Vice-President ng Komisyon Catherine Ashton at Council of Europe Secretary General Thorbjørn Jaglandof sa European at World Araw laban sa Death Penalty, 10 2013 Oktubre.

"Ngayon, sa okasyon ng European at World Day laban sa Death Penalty, muling sinabi ng Konseho ng Europa at European Union ang kanilang matinding pagtutol sa paggamit ng kaparusahang parusa.

"Patuloy silang binabalangkas, kailan man at saanman posible, ang hindi makatao at malupit na kalikasan ng hindi kinakailangang parusa na ito at ang kabiguan nitong maiwasan ang krimen. Bagaman hinihimok tayo ng lumalaking momentum patungo sa pagtanggal ng parusang kamatayan sa buong mundo, ang pagpapatuloy ng pagpapatupad at mga paglabag sa dekada ng moratoria sa iba't ibang bahagi ng mundo ay malinaw na minamarkahan ang pangangailangan na ituloy ang aming matagal nang pagkilos laban sa parusang kamatayan, sa Europa at sa buong mundo. Ang mga tinig na pumapabor sa parusang kamatayan sa loob ng ilang bahagi ng lipunan, kabilang ang aming kontinente, ay ipinapakita na mayroong tuloy-tuloy na pangangailangan upang baybayin kung bakit ang parusang kamatayan ay umaagaw na taliwas sa karapatan sa buhay at sa dignidad ng tao.

"Batay sa katotohanang walang pagpapatupad na naganap sa kanilang teritoryo sa loob ng labinlimang taon, ang European Union at ang Konseho ng Europa ay nagbabahagi ng karaniwang labis na layunin na pagsamahin ang pag-aalis sa loob at lampas sa mga hangganan nito. Mga Protokol Nos 6 at 13 sa Ang European Convention sa Mga Karapatang Pantao pati na rin ang Artikulo 2 (2) ng Charter ng Pangunahing Mga Karapatan ng European Union na ngayon ay nagbubuklod sa European Union, nanawagan na puksain ang parusang kamatayan. Sa kontekstong ito, hinihimok namin ang lahat ng mga Estadong Europa na ay hindi pa natatapos ang parusang kamatayan de jure sa lahat ng mga pangyayari, upang magawa ito sa pamamagitan ng pagpapatibay sa mga nauugnay na mga protokol sa European Convention on Human Rights.

"Pinagsisisihan ng Konseho ng Europa at ng European Union ang patuloy na paggamit ng parusang kamatayan sa Belarus, ang tanging bansa sa Europa na inilalapat pa rin ito. Hinihimok namin ang mga awtoridad ng Belarus na suriin at tuklasin ang lahat ng mga posibilidad na magagamit upang maipakilala ang isang moratorium sa pagpapatupad bilang isang unang hakbang patungo sa pagtanggal.

"Malugod naming tinatanggap ang pambihirang pagsisikap ng cross-regional alyansa na matagumpay na namuno at gumabay sa pag-aampon, na may walang uliran bilang ng mga boto, noong Disyembre 2012, ng Resolution ng UN General Assembly tungkol sa isang Moratorium tungkol sa paggamit ng parusang kamatayan.

"Nais naming bigyang diin ang makasagisag at malaking kahalagahan ng 5th World Congress na ginanap sa Madrid noong 12-15 Hunyo 2013 at masidhing binabati ang mga tagapag-ayos, ang apat na mga bansa sa Europa na kumilos bilang pangunahing mga tagapagtaguyod at iba pang mga bansa sa Europa na nag-ambag sa kaganapan . Ang malawak at magkakaibang paglahok sa Kongreso na ito ay malinaw na nagpapakita ng pagkahilig sa buong mundo laban sa parusang kamatayan. Ang Konseho ng Europa at ang European Union ay magpapatuloy na malapit na magtrabaho kasama ang lahat ng mga nakikipag-usap, pamamahala ng pamahalaan at sibil na lipunan, na may pagtingin sa pagbuo ng synergies tungo sa pangkalahatang pagwawakas .

"Ang Mga Bansang Kandidato Turkey, ang dating Yugoslav Republic of Macedonia *, Montenegro *, Iceland + at Serbia *, ang Mga Bansa ng Stabilization and Association Process at mga potensyal na kandidato na Albania at Bosnia at Herzegovina, at ang mga bansang EFTA na Liechtenstein at Norway, mga miyembro ng Ang European Economic Area, pati na rin ang Ukraine at ang Republic of Moldova ay umaayon sa kanilang sarili sa deklarasyong ito. "

* Ang dating Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro at Serbia ay patuloy na maging bahagi ng Stabilisation at Association Proseso + Iceland ay patuloy na maging isang miyembro ng EFTA at ng European Economic Area.

Ibahagi ang artikulong ito: