Ugnay sa amin

UK

Tatlong Bulgarians na pinaghihinalaang mga espiya ng Russia na inaresto ng UK counter-terror police

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Tatlong Bulgarian national na pinaghihinalaang nag-espiya sa ngalan ng Russia ay inaresto at kinasuhan ng mga kontra-teror na detektib kasunod ng isang pangunahing pagsisiyasat sa pambansang seguridad.

Inihayag ng BBC na ang mga nasasakdal ay ginanap noong Pebrero sa ilalim ng Official Secrets Act ng mga opisyal ng Metropolitan Police at na-remand sa kustodiya mula noon.

Ang mga indibidwal, na inakusahan na nagtatrabaho para sa mga serbisyo ng seguridad ng Russia, ay pinangalanan bilang Orlin Roussev, 45, ng Great Yarmouth, Norfolk, Bizer Dzhambazov, 41, ng Harrow, hilagang-kanluran ng London at Katrin Ivanova, 31, ng parehong address

Kinasuhan sila ng pagkakaroon ng mga dokumento ng pagkakakilanlan na may "hindi tamang intensyon", na kinabibilangan ng mga pasaporte, kard ng pagkakakilanlan at iba pang mga dokumento para sa UK, Bulgaria, France, Italy, Spain, Croatia, Slovenia, Greece, at Czech Republic, iniulat ng BBC.

Orlin Roussev
Orlin Roussev

Ang trio ay tila nanirahan sa UK sa loob ng maraming taon at nagtrabaho sa iba't ibang mga trabaho, ayon sa isang pagsisiyasat ng BBC.

Nalaman nitong si Mr Roussev ay may kasaysayan ng mga interes sa negosyo sa Russia at lumipat sa UK noong 2009.

Sinasabing siya ay nagtrabaho ng tatlong taon sa isang teknikal na tungkulin para sa isang kumpanya ng mga serbisyo sa pananalapi at isang profile sa LinkedIn ay nagsasaad na siya ay nagmamay-ari ng isang negosyong sangkot sa pagharang ng mga komunikasyon o mga electronic signal.

Ang 45-taong-gulang ay nag-claim din na nagtrabaho bilang isang tagapayo sa Bulgarian Ministry of Energy, ito ay iniulat.

Bizer Dzhambazov
Bizer Dzhambazov
Katrin Ivanova
Katrin Ivanova

Habang si Mr Dzhambazov ay inilarawan bilang isang driver para sa mga ospital ng mga dating kapitbahay sa Harrow at Ms Ivanova ay inilarawan ang kanyang sarili bilang isang laboratory assistant para sa isang pribadong negosyong pangkalusugan sa isang LinkedIn profile.

Ang mag-asawa ay iniulat na lumipat sa UK humigit-kumulang isang dekada na ang nakakaraan at nagpatakbo ng isang organisasyong pangkomunidad para sa mga Bulgarian nationals upang tulungan silang maging pamilyar sa "kultura at pamantayan ng lipunang British".

Ang BBC, na binanggit ang online na mga dokumento ng estado ng Bulgaria, ay nag-ulat na ang mag-asawa ay nagtrabaho din para sa mga komisyon ng elektoral sa London upang mapadali ang pagboto sa mga halalan sa Bulgaria ng mga naninirahan sa ibang bansa.

Ang mga nasasakdal ay nakatakdang humarap sa paglilitis sa Old Bailey sa Enero at hindi pa naglalagay ng mga pakiusap sa mga kaso.

Ang balita ng mga pag-aresto ay lumitaw matapos ang pinuno ng kontra-terorismo sa Metropolitan Police ay nagbabala na ang mga opisyal ay lalong nakikitungo sa mga banta mula sa mga kaaway na estado tulad ng Russia, China at Iran sa isang pagbabago sa pagtuon palayo sa Islamist extremism.

Sa pagsasalita noong Pebrero, sinabi ni Matt Jukes na nagkaroon ng hakbang ang mga dayuhang estado upang tangkaing sirain o takutin ang mga tao pati na rin ang pagkakasangkot sa pagpatay at pagkidnap ng mga pakana sa Britain.

Ang mga nakaraang high-profile na Russian intelligence operations sa UK ay kinabibilangan ng pagkalason kay defector Sergei Skripal at kanyang anak na si Yulia kasama ang nakamamatay na nerve agent na si Novichok noong 2018.

anunsyo

Ang mga Skripal ay pinuntirya sa Salisbury, Wiltshire, at ginamot sa ospital kasama ang tumutugon na detective na si Nick Bailey ngunit nakaligtas sa pag-atake.

Gayunpaman, namatay si Dawn Sturgess, na hindi konektado sa mga Skripal, matapos malantad sa Novichok.

Noong nakaraang buwan, si Sir Richard Moore, ang pinuno ng MI6, ay naglabas ng isang hindi pa naganap na panawagan sa mga Ruso na hindi naapektuhan ng "sobrang kawalang kakayahan" ni Vladimir Putin upang mag-espiya para sa UK.

Gumamit si Sir Richard Moore ng isang landmark na talumpati upang maglunsad ng isang kampanya sa recruitment para sa mga defectors upang "itigil ang pagdanak ng dugo" sa Ukraine. Sinabi niya sa kanila: "Ang aming pinto ay palaging bukas", at idinagdag: "Halika at makipag-usap sa amin."

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend