European Parliament
Ang mga MEP ay tumatawag sa EU at Türkiye upang maghanap ng mga alternatibong paraan upang makipagtulungan

Sa kanilang taunang ulat, hinihimok ng mga MEP ang EU at Türkiye na basagin ang kasalukuyang deadlock at maghanap ng "isang parallel at makatotohanang balangkas" para sa relasyon ng EU-Türkiye, panlahatan session, Sakuna.
Maliban kung ang gobyerno ng Turko ay lubhang nagbabago ng kurso, ang proseso ng pag-akyat sa EU ng Türkiye ay hindi maaaring ipagpatuloy sa ilalim ng kasalukuyang mga pangyayari, sabi ng mga MEP sa kanilang ulat na pinagtibay noong Miyerkules ng 434 na boto na pabor, 18 laban at 152 na pag-abstention.
Hinihimok ang gobyerno ng Turkey, ang European Union at ang mga miyembrong estado nito na basagin ang kasalukuyang deadlock at lumipat patungo sa isang mas malapit na pakikipagsosyo, inirerekomenda ng mga MEP ang paghahanap ng isang parallel at makatotohanang balangkas para sa relasyon ng EU-Türkiye, at tumawag sa Komisyon upang galugarin ang mga posibleng format.
Kinumpirma ng mga MEP na ang Türkiye ay nananatiling kandidato para sa pag-akyat sa EU, isang kaalyado ng NATO at isang pangunahing kasosyo sa mga relasyon sa seguridad, kalakalan at pang-ekonomiya, at paglipat, na binibigyang diin na ang bansa ay inaasahang igalang ang mga demokratikong halaga, tuntunin ng batas, karapatang pantao at sumunod sa Mga batas, prinsipyo at obligasyon ng EU.
Walang link sa pagitan ng NATO ng Sweden at mga proseso ng pag-access sa EU ng Türkiye
Hinihimok ng Parlamento ang Türkiye na pagtibayin ang pagiging miyembro ng NATO ng Sweden nang walang anumang karagdagang pagkaantala, at binibigyang-diin na ang proseso ng pag-akyat ng NATO ng isang bansa ay hindi maaaring maiugnay sa proseso ng pag-akyat sa EU ng isa pa. Ang pag-unlad ng EU ng bawat bansa ay nananatiling batay sa sarili nitong mga merito, diin ng MEPs.
Tinatanggap ng ulat ang boto ni Türkiye na pabor sa pagkondena sa digmaan ng agresyon ng Russia laban sa Ukraine sa UN General Assembly at sa pangako nito sa soberanya at integridad ng teritoryo ng bansa, na ikinalulungkot na hindi sinusuportahan ng Türkiye ang mga parusa sa labas ng balangkas ng UN. Ang rate ng pagkakahanay ng Türkiye sa Karaniwang patakaran sa dayuhan at seguridad ng EU ay bumaba sa pinakamababang panahon na 7 %, na ginagawa itong pinakamababa sa lahat ng bansa sa pagpapalaki.
Ang pangako ng EU na suportahan ang mga refugee at ang mga pagsisikap sa muling pagtatayo pagkatapos ng lindol
Pinupuri ng mga MEP ang mga pagsisikap ng Türkiye na ipagpatuloy ang pagho-host ng pinakamalaking populasyon ng refugee sa mundo na halos apat na milyong tao. Malugod nilang tinatanggap na ang EU ay patuloy na nagbibigay ng pagpopondo para sa mga refugee at host ng mga komunidad sa Türkiye, at lubos na nakatuon sa pagpapanatili nito sa hinaharap.
Sa pagpapahayag ng kanilang taos-pusong pakikiramay sa mga pamilya ng mga biktima ng mapangwasak na lindol noong Pebrero 6, 2023, ipinahayag ng mga MEP na dapat ipagpatuloy ng EU na matugunan ang makataong pangangailangan at pagsisikap sa muling pagtatayo ng Türkiye. Salungguhitan nila na ang European solidarity ay maaaring humantong sa isang nasasalat na pagpapabuti sa mga relasyon sa pagitan ng EU at Türkiye.
Ang rapporteur Nacho Sánchez Amor (S&D, ES) ay nagsabi: “Kamakailan ay nakakita kami ng panibagong interes mula sa gobyerno ng Turkey sa muling pagbuhay sa proseso ng pag-akyat sa EU. Hindi ito mangyayari dahil sa geopolitical bargaining, ngunit kapag nagpakita lamang ang mga awtoridad ng Turkey ng tunay na interes sa pagpapahinto sa patuloy na pagtalikod sa mga pangunahing kalayaan at panuntunan ng batas sa bansa. Kung talagang nais ng gobyerno ng Turkey na buhayin ang landas nito sa EU, dapat itong ipakita sa pamamagitan ng mga kongkretong reporma at aksyon, hindi mga pahayag.
likuran
Ang mga negosasyon sa pag-access sa EU ay epektibong tumigil mula noong 2018, dahil sa pagkasira ng panuntunan ng batas at demokrasya sa Türkiye.
Karagdagang impormasyon
- Ang teksto ng pinagtibay na teksto ay magiging available dito. (13.09.2023
- Pag-record ng video ng debate sa plenaryo sa ulat ng 2022 Commission sa Türkiye, 12.09.2023
- Committee on Foreign Affairs
- Rapporteur Nacho SÁNCHEZ AMOR (S&D, Spain)
- Pagtuturo ng European Parliament Think Tank: 2022 na ulat sa Türkiye, 06.09.2023
- European Parliament Think Tank: EU-Türkiye relations: Macroeconomic situation at EU financial support, 31.08.2023
- European Parliament Think Tank: Ang ikatlong termino ni Erdoğan sa Türkiye, 10.07.2023
- European Parliament Multimedia Center: libreng mga larawan, video at materyal na audio
Ibahagi ang artikulong ito:
-
European Commission3 araw nakaraan
Inaprubahan ng Komisyon ang €70 milyon na iskema ng Slovak upang suportahan ang mga producer ng baka, pagkain at inumin sa konteksto ng digmaan ng Russia laban sa Ukraine
-
Bangladesh4 araw nakaraan
Kampanya ng disinformation laban sa Bangladesh: Pagtatakda ng tuwid na rekord
-
Iran4 araw nakaraan
Pinuno ng oposisyon: Lahat ng Palatandaan ay Tumuturo sa Pagwawakas ng Rehime ng mga Mullah sa Iran
-
Belarus3 araw nakaraan
Svietlana Tsikhanouskaya sa mga MEP: Suportahan ang mga hangarin ng Belarusian sa Europa