Ang Executive Bise Presidente at Komisyonado ng Kalakal na si Valdis Dombrovskis ay nagsabi: "Ipinapakita ng pagpasyang ito ng panel ang pagiging epektibo ng diskarte na batay sa kooperasyon sa kalakal at napapanatiling kaunlaran. Kami ay malapit na nakikipag-ugnayan sa aming mga kasosyo sa Korea sa loob ng ilang taon, at ang proseso ng panel ng mga dalubhasa ay humantong sa kongkretong pagkilos ng Korea. Makikipagtulungan kami ng malapit sa Korea upang matiyak na mabisa itong nagpapatupad ng mga pangako sa mga karapatan ng mga manggagawa. ”
Mga natuklasan ng panel
Ang panel ng mga dalubhasa na hinirang ng Republika ng Korea at ng EU ay nagtatag na ang Republika ng Korea ay kailangang ayusin ang mga batas sa paggawa at kasanayan upang sumunod sa prinsipyo ng kalayaan sa pagsasama.
Sumang-ayon din ang mga dalubhasa na ang pangako na gumawa ng mga hakbang patungo sa pagpapatibay ng pangunahing mga Kumbensyon ng ILO ay nangangailangan ng patuloy at malalaking pagsisikap.
Sa wakas, kinumpirma ng panel ang mga argumento ng EU na ang dalawang mga pangako na pinag-uusapan ay ligal na nagbubuklod at dapat igalang kahit ano ang kanilang epekto sa kalakal.
Background ng panel
anunsyo
Ang pamamaraan ng pag-areglo ng hindi pagkakasundo sa ilalim ng Trade and Sustainable Development Chapter ng EU-Republic of Korea na kasunduan sa kalakalan ay pinasimulan matapos na ang mga nakaraang pagsisikap ay nabigo upang magbigay ng isang kasiya-siyang solusyon.
Sa kasunduang pangkalakalan ng EU-Republic of Korea, magkabilang panig ang nakatuon na igalang ang internasyonal na mga karapatan at pamantayan sa paggawa. Kasama rito ang pagtatakda ng mga garantiyang ligal sa domestic na sumunod sa mga prinsipyo ng pangunahing pamantayan sa paggawa na tinukoy ng ILO, kasama na ang kalayaan na makisama. Kasama rin sa mga pangako ang pagpapatuloy at matagal na pagsisikap tungo sa pagpapatibay sa mga pangunahing kombensiyon ng ILO.
Isinasaalang-alang ng EU na, mula nang ipinasok ang kasunduan, ang mga aksyon na isinagawa ng Republic of Korea upang ipatupad ang mga probisyong ito ay nanatiling hindi sapat. Bilang kahihinatnan, humiling ang EU ng isang panel ng mga dalubhasa upang suriin ang mga bagay na hindi nasiyahan na natugunan sa pamamagitan ng mga konsulta ng gobyerno.
Ang patakaran ng EU sa kalakalan at napapanatiling pag-unlad
Ang EU ay pinapataas ang kanyang mga pagsisikap upang matiyak na ang mga kasosyo sa pangangalakal nito ay natupad ang kalakal at napapanatiling mga pangako sa kaunlaran kasama ang kanilang mga kasunduan sa kalakalan sa EU. Ang layuning ito ay nakalagay din sa Komisyon 15-Point TSD Action Plan at nagpatuloy sa appointment ng Punong Opisyal ng Pagpapatupad ng Kalakal at ang anunsyo ng Single Entry Point kung saan ang mga stakeholder ay maaaring magtaas ng mga alalahanin tungkol sa pagpapatupad ng mga kabanatang ito.
Ang kasunduan sa pakikipagkalakalan ng EU-Republic of Korea ay ang unang 'bagong henerasyon' na kasunduan sa malawakang kasunduan ng EU na may kasamang isang kalakal at napapanatiling kabanata sa kaunlaran, na may bilang ng mga ligal na nagbubuklod na pangako sa pamamahala at pamamahala sa kapaligiran. Simula noon, ang lahat ng mga kasunduan sa kalakalan ng EU ay naglalaman ng mga naturang mga pangako, kabilang ang mga kasunduan sa Canada, Japan, Singapore at Vietnam at ang natapos na negosasyon kasama ang Mexico, Mercosur at United Kingdom, pati na rin ang pakikitungo sa pamumuhunan sa Tsina.
Karagdagang impormasyon
Ulat ng panel
Kaso sa pag-areglo ng EU-Republic of Korea
Higit pang impormasyon sa kalakal at napapanatiling pag-unlad