Ugnay sa amin

EU

Hinala ng pulisya na pinatay ang mamamahayag na taga-Slovak na nagsisiyasat para sa kanyang trabaho

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.


Ang isang mamamahayag ng Slovak na binaril kasama ng kasintahan ay marahil ay naka-target para sa kanyang gawaing pagsisiyasat, sinabi ng pulisya noong Lunes (26 Pebrero), isang kaso na ikinagulat ng maliit na gitnang bansa sa Europa at naitampok ang mga alalahanin sa publiko tungkol sa katiwalian,
nagsusulat Jason Hovet.

Jan Kuciak, 27, (nakalarawan) ay nag-ulat para sa news site na Aktualitas.sk sa mga kaso ng pandaraya, madalas na kinasasangkutan ng mga negosyanteng may koneksyon sa naghaharing partido ng Slovakia at iba pang mga pulitiko. Siya at ang kasintahan ay natagpuang patay noong Linggo sa kanyang tahanan sa Velka Maca, 65 km (40 milya) silangan ng kabiserang Bratislava.

Ang publisher ng Aktualidad na si Axel Springer ay kinondena ang "malupit na pagpatay" sa mamamahayag nito habang sinabi ng grupong internasyonal na Reporters Nang walang Hangganan (RSF) na kinilabutan ito.

Ang mga pinuno ng Slovakia ay nangako na dadalhin ang mga salarin sa hustisya, na ang gobyerno ay nag-aalok ng isang milyong gantimpala na euro para sa impormasyon na humahantong sa isang pag-aresto.

"Mukhang ang malamang na bersyon ay isang motibo na konektado sa gawaing pagsisiyasat ng mamamahayag," sinabi ng pinuno ng pulisya ng Slovak na si Tibor Gaspar sa isang panayam sa balita sa telebisyon.

Ang huling kwento ni Kuciak para sa Aktualidad, noong Peb. 9, ay tumingin sa mga transaksyon ng mga firm na naka-link sa negosyanteng si Marian Kocner at nakakonekta sa isang Bratislava luxury apartment complex na naging sentro ng isang iskandalo sa politika noong nakaraang taon.

Si Kocner ay hindi maabot para sa komento noong Lunes ngunit sinabi sa tagapagbalita ng Slovak na wala siyang koneksyon sa kaso.

Ang isang matagal nang taga-Bratislava na investigative journalist na si Tom Nicholson, ay nagsabi sa balita na nakaupo sa Dennik N na nakausap niya si Kuciak isang linggo na ang nakalilipas tungkol sa isang kaso na kapwa nila tinitingnan na kinasasangkutan ng hinihinalang pang-aabuso ng Italian mafia sa mga pondo ng EU sa Slovakia.

"Kung napatunayan na ang pagkamatay ng investigator reporter ay konektado sa kanyang gawaing pamamahayag, ito ay magiging isang walang uliran pag-atake sa kalayaan sa pagsasalita at demokrasya sa Slovakia," sinabi ni Punong Ministro Robert Fico.

anunsyo

Ang ekonomiya ng Slovakia ay lumakas at ang mga pamantayan sa pamumuhay ay tumaas nang matindi mula nang sumali ito sa European Union noong 2004, ngunit maraming mga Slovak na nagsasabing hindi pa rin maipagtanggol ng kanilang bansa ang batas ng batas, lalo na sa pagpaparusa sa katiwalian at kroniismo.

Ang kaso na konektado sa apartment complex ay nakatulong sa paghawak ng mga protesta noong 2017 na humihingi ng pagbibitiw sa Interior Minister na si Robert Kalinak tungkol sa pakikitungo sa negosyo sa developer ng ari-arian na si Ladislav Basternak, na naimbestigahan dahil sa posibleng pandaraya sa buwis. Parehong tinanggihan ang maling gawain sa kanilang pakikitungo.

"Kami ay nagulat at natigilan tungkol sa balita na si Jan Kuciak at ang kanyang kasama ay malinaw na naging biktima ng isang malupit na pagpatay," sinabi ng publisher na si Ringier Axel Springer Slovakia sa isang pahayag.

Sinabi nito na mayroong "makatarungang mga hinala" na ang pagpatay ay konektado sa "kasalukuyang pagsasaliksik" ni Kuciak, ngunit tumanggi na sabihin kung ano ang kasangkot sa pananaliksik na iyon.

Ang isang pangkat ng 14 na editor-in-chief ng mga publication ng Slovak ay naglabas ng isang pahayag na nananawagan sa estado na lutasin ang kaso at makatulong na pangalagaan ang gawain ng mga mamamahayag.

Nagpulong si Fico ng isang emergency na pagpupulong kay Kalinak, ang abugado heneral, ang pambansang hepe ng pulisya at ang pinuno ng serbisyo sa intelihensiya ng estado.

Ang pagpatay kay Kuciak ay nabigo sa mga opisyal ng EU, pagdating ng ilang buwan matapos ang pinakatanyag na investigator na mamamahayag ng Malta na si Daphne Caruana Galizia, pinatay ng bomba ng kotse.

"Nagulat sa pagpatay ng isang mamamahayag sa EU. Walang demokrasya ang makakaligtas kung wala ang malayang pamamahayag, kung kaya't karapat-dapat ang respeto at proteksyon ng mga mamamahayag, "tweet ng representante ng European Commission na si Frans Timmermans. "Dapat bigyan ng hustisya."

Ang tagapagsalita ng Greens / EFA transparency na si Benedek Javor ay nagsabi: "Laking gulat namin nang malaman ang pagkamatay ni Ján Kuciak at ng kanyang kasosyo na si Martina Kušnírová. Inaasahan naming makakakita ng isang masusing at independiyenteng pagsisiyasat upang ang mga salarin ay maaring ihatid sa hustisya.

 "Ang nakakatakot na pangyayaring ito ay nagmula lamang ng ilang buwan mula sa pagpatay sa mamamahayag ng Malta na si Daphne Caruana Galizia. Ang investigative journalism ay isa sa mga batayan ng ating demokratikong lipunan at dapat nating siguraduhin na ang mga mamamahayag ay maaaring magsalita ng totoo sa kapangyarihan nang walang takot sa pananakot o karahasan. Ang European Union ay dapat na agarang tingnan kung paano nito mas mahusay na mapangangalagaan ang mga mamamahayag. "

Hiniling ng grupo ng Greens / EFA para sa Pangulo ng Parlyamento ng Europa na si Antonio Tajani, na tumugon sa insidente sa kanyang pambungad na pahayag ng paparating na sesyon ng plenaryo sa Brussels sa Miyerkules (28 Pebrero).

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend