Ang EU at Kazakhstan ay nakatuon sa 'karagdagang pagpapatibay' ng bilateral na relasyon sa pagitan ng dalawang panig

Ang pangako ay dumating kasunod ng isang pagpupulong sa Brussels noong Lunes (10 Mayo) ng Co-operation Council, ang katawan na nangangasiwa sa mga ugnayan ng EU / Kazak, magsusulat Colin Stevens.

Sinabi ng EU na "inabangan" nito ang unang opisyal na pagbisita ni Pangulong Tokayev sa Brussels.

Ang Konseho ng Co-operation, ang ika-18 gaganapin, ay sinuri ang pag-unlad na ginawa sa pagpapatupad ng EU-Kazakhstan Enhanced Partnership and Cooperation Agreement (EPCA), na nagsimula noong Marso 1, 2020.

Matapos ang pagpupulong ng Punong Punong Ministro ng Kazakhstan at Ministro para sa Ugnayang Mukhtar Tileuberdi at Augusto Santos Silva, ministro ng estado at ministro para sa mga dayuhang gawain ng Portugal ay nagsagawa ng isang pinagsamang press conference.

Si Tileuberdi, na namuno sa delegasyon ng Kazak, ay nagsabi sa mga mamamahayag, "Ang pulong na ito ay isang maligayang pagkakataon na mapag-usapan, sa personal, ang lakas ng aming ugnayan sa EU at mga bagong pagkakataon na ipinakita ng Kasunduang ito.

"Ang EU ay patuloy na aming pinakamalaking kasosyo sa pangangalakal, na tinatayang halos kalahati sa amin para sa kalakalan at pamumuhunan at inaasahan kong magpapatuloy ito dahil ang bagong Kasunduan ay magbubukas ng 29 na mga lugar ng kooperasyon."

Dagdag pa niya: "Handa rin kami upang lumikha ng 'pinaka-kanais-nais na kalagayan sa ekonomiya' para sa mga kumpanya ng Europa sa Kazakhstan. Nais din naming palakasin ang mga tao sa mga taong makipag-ugnay sa mga tao, isa pang mahalagang item sa aming adyenda, at inaasahan na mapadali ang isang rehimen ng visa para sa mga mamamayang Kazak upang bisitahin ang Europa, na mataas din sa aming adyenda. Inaasahan namin na ilunsad sa lalong madaling panahon ang mga talakayan sa isyung ito.

anunsyo

"Pinag-usapan din namin ang nagpapatuloy na mga repormang pang-ekonomiya at panlipunan na pinasimulan ng aming pangulo na nagpapakita ng aming patuloy na pangako sa pagpapalakas ng isang hanay ng isyu, kabilang ang mga karapatang pantao. Nabanggit din namin ang kahalagahan ng aming target na makamit ang carbon neutrality. "

Sinabi niya: "Sa pangkalahatan, ang pagpapatupad ng Kasunduan ay nagmamarka ng isang bagong yugto sa aming pakikipag-ugnay sa EU at magbibigay daan sa mga bagong pagkakataon. Inuulit ko ang aming matatag na pangako na ipagpatuloy ang mga malapit na contact na ito. "

Sa pagsasalita sa tabi niya, sinabi ni Santos Silva: "Kami ay may isang nakabubuti at mabungang talakayan. Ang aming mga relasyon ay patuloy na umuunlad sa pamamagitan ng patuloy na pagpapalitan sa Komite ng Pakikipagtulungan, mga subcommite at diyalogo. Ang Kazakhstan ay nananatiling aming pangunahing kasosyo sa kalakalan sa gitnang Asya at ang kalakal, kahit na sa pinakahihirap na taon na ito, ay pinagsama. "

Ang ministro, na namuno sa pagpupulong, ay nabanggit, "Tinalakay din namin ang mabuting pamamahala, karapatang pantao at pakikipag-ugnayan sa lipunang sibil. Mahigpit na sinusuportahan ng EU ang Kazakhstan sa reporma at proseso ng paggawa ng makabago at inaasahan na ang mga ito ay mabisang ipatupad.

"Inaasahan namin ang karagdagang pagpapalakas ng aming relasyon sa dalawang bansa at inaasahan ng EU ang unang opisyal na pagbisita ng pangulo ng Kazak kapag pinapayagan ang mga kondisyon."

Kaugnay sa kalakal, kahit na sa isang taon kasing mahirap ng 2020, pinagsama-sama ng EU ang posisyon nito bilang unang kasosyo sa kalakal at unang namumuhunan sa ibang bansa ang Kazakhstan. Ang kabuuang kalakalan ng EU-Kazakhstan ay umabot sa € 18.6 bilyon noong 2020, na may import ng EU na nagkakahalaga ng € 12.6bn at mga export ng EU na € 5.9bn. Ang EU ay sa ngayon ang unang kasosyo sa pakikipagkalakal ng Kazakhstan sa pangkalahatan, na kumakatawan sa 41% ng kabuuang pag-export ng Kazakh.

Tinanggap ng EU ang pag-unlad na ginawa sa balangkas ng mataas na antas ng platform para sa dayalogo sa pagitan ng Pamahalaang Kazakhstan at ng EU tungkol sa pang-ekonomiyang at mga usapin sa negosyo (Business Platform), na inilunsad noong 2019 at pinamunuan ng Punong Ministro, Askar Mamin. Kinikilala ng platform ang kahalagahan ng EU sa panlabas na kalakalan ng Kazakhstan, at ang mga talakayan sa isang hanay ng mga isyu ay nag-aambag upang makaakit ng mas maraming pamumuhunan sa Kazakhstan.

Ang pulong ng Co-operation Council noong Lunes ay nagbigay din ng isang pagkakataon para sa pinatibay na pampulitika na dayalogo at tinatanggap ng EU ang pagpapatibay ng Kazakhstan ng Second Optional Protocol sa International Covenant on Civil and Political Rights.

Isang tagapagsalita ng konseho ang nagsabi sa website na ito na ang Resolution ng Parlyamento ng Europa tungkol sa Karapatang Pantao, na pinagtibay noong Pebrero, ay tinalakay, at ang kamakailang inihayag na ikatlong yugto ng repormang pampulitika ng Kazakhstan na naglalayong higit na demokratisasyon ng lipunan. Binigyang diin ng EU ang kahalagahan ng "nasasalat na mga resulta", lalo na sa pagtugon sa mga hadlang sa kalayaan ng mga abugado, kalayaan sa pagpapahayag, gayundin ang kalayaan sa pagpupulong at samahan, kabilang ang mga unyon, kalayaan at pluralismo ng media at isang maunlad na lipunang sibil . Ang EU, sinabi ng tagapagsalita, "ay patuloy na nagtataguyod para sa kriminalisasyon ng karahasan sa tahanan".

Aniya, pinahahalagahan ng EU, ang alok ng Kazakhstan na i-host ang pangatlong EU-Central Asia Civil Society Forum na magaganap sa Almaty sa huling bahagi ng taong ito.

Malugod na tinanggap ng Konseho ang Green Agenda ng Kazakhstan at sinabi ng EU na inaabangan nila ang Conference ng Klima ng EU-Kazakhstan sa Hunyo 3, sa Nur-Sultan, at magkasamang gawain patungo sa COP26 sa klima, lalo na sa ilaw ng pangako ni Pangulong Tokayev para sa Kazakhstan na maging klima walang kinikilingan sa pamamagitan ng 2060.

Tinalakay din ng dalawang panig ang mga kamakailang pagpapaunlad hinggil sa kooperasyong rehiyonal sa Central Asian at pinasalamatan ng EU ang Kazakhstan para sa aktibong papel nito sa pagtataguyod ng kapayapaan, katatagan at seguridad sa mas malawak na rehiyon, kasama na ang Afghanistan. Tinalakay din ang pangseguridad na panseguridad, kabilang ang pamamahala sa hangganan, kontra-terorismo at paglaban sa pangangalakal ng droga.

Sa gilid ng pagpupulong, si Tileuberdi ay nagkaroon ng isang bilateral na pagpupulong kasama ang Mataas na Kinatawan ng EU, na si Josep Borrell, kung saan tinalakay ang mga ugnayan ng EU-Kazakhstan, kabilang ang mga karapatang pantao, pati na rin ang mga pang-rehiyon at internasyonal na pagpapaunlad at kooperasyon. Nakipagtagpo rin si Tileuberdi sa European Union Special Representative for Human Rights, Eamon Gilmore.

Ibahagi ang artikulong ito: