Isang karagdagang 42 EU at Japanese geographical indications na protektado para sa magkabilang panig

Sa balangkas ng Kasunduan sa Kasapi sa EU-Japan Economic Partnership, poprotektahan ng parehong partido mula ngayon ang karagdagang 42 geographical indications (GIs), gaya ng Raclette de Savoie, Vinagre de Jerez para sa EU at sanuki shiro miso (miso paste), o Osaka wine para sa Japan.

Ito ang pangatlong beses na ang listahan ng mga heograpikal na indikasyon na protektado sa Japan at sa EU ay pinalawig, kasunod ng mga pagdaragdag ng 56 GI noong Pebrero 2021 at 56 noong Pebrero 2022. Pinoprotektahan ng EU-Japan Economic Partnership Agreement, na nagsimula noong Pebrero 1, 2019, ang mga nakalistang pangalan ng agri-food laban sa imitasyon at usurpation, na nagdadala ng mutual trade benefits at nagpapakilala sa mga consumer sa garantisadong, authentic na mga produkto mula sa dalawang rehiyon na may masaganang culinary at kultura. tradisyon.

Sumang-ayon din ang EU at Japan na magdagdag ng hanggang 6 na GI mula sa Japan sa pagtatapos ng taong ito at magpasya sa 2025 sa isa pang extension ng listahan ng mga protektadong GI. Ang Japan ay ang 5^th pinakamalaking outlet para sa mga agrifood export ng EU. Ang mga pangunahing produkto na ini-export ng EU sa Japan ay kinabibilangan ng baboy, alak at espiritu, tabako at sigarilyo, keso, tsokolate at sugar confectionery at iba pang naprosesong mga produktong pang-agrikultura. Ang EU ay pangunahing nag-import ng mga sopas at sarsa, mga produktong gulay, pati na rin ang mga paghahanda ng pagkain at cereal. Higit pang impormasyon pati na rin ang listahan ng mga bagong rehistradong produkto ay makukuha dito.

Ibahagi ang artikulong ito: