Ugnay sa amin

Unggarya

Hinimok ni Papa ang Hungary na maging mas bukas sa mga nangangailangan na tagalabas

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Pope Francis (Nakalarawan) sinabi noong Linggo (Setyembre 12) na mapangalagaan ng Hungary ang mga ugat ng Kristiyano habang binubuksan ang mga nangangailangan, isang maliwanag na tugon sa paninindigang nasyonalista Punong Ministro na si Viktor Orban na maaaring sirain ng imigrasyong Muslim ang pamana nito, magsulat Philip Pullella at Gergely Szakacs.

Si Francis ay nasa Hungary para sa isang hindi pangkaraniwang maikli na pamamalagi na may salungguhit na mga pagkakaiba sa kontra-imigranteng si Orban, ang kanyang kabaligtaran sa politika.

Ang pagsasara ng isang kongreso ng Simbahan na may isang misa para sa sampu-sampung libo ng mga tao sa gitnang Budapest, ginamit ni Francis ang koleksyon ng imahe ng isang krus upang ipakita na ang isang bagay na malalim na nag-ugat tulad ng paniniwala sa relihiyon ay hindi nagbukod ng isang malugod na pag-uugali.

"Ang krus, na nakatanim sa lupa, hindi lamang tayo iniimbitahan na maging ugat nang mabuti, nakataas din ito at inaabot ang mga bisig sa lahat," aniya sa kanyang sinabi pagkatapos ng Misa.

"Hinihimok tayo ng krus na panatilihing matatag ang aming mga ugat, ngunit walang pagtatanggol; upang makuha mula sa mga balon, binubuksan ang ating sarili sa pagkauhaw ng mga kalalakihan at kababaihan ng ating panahon," sinabi niya sa pagtatapos ng bukas na Misa, na kung saan ang Orban dumalo kasama ang kanyang asawa.

"Ang aking hangarin ay maging ikaw ay ganyan: pinagbatayan at bukas, na-uugat at maalalahanin," sabi ng papa.

Madalas ay pinatulan ni Francis ang nakikita niya bilang muling pagkabuhay ng mga kilusang nasyonalista at popularista, at nanawagan para sa pagkakaisa ng Europa, at pinuna ang mga bansa na susubukan na solusyunan ang krisis sa paglipat gamit ang mga unilateral o isolationist na aksyon.

anunsyo

Si Orban, sa kabaligtaran, ay nagsabi sa Bled Strategic Forum sa Slovenia noong nakaraang linggo ang tanging solusyon sa paglipat ay para sa European Union na "ibalik ang lahat ng mga karapatan sa estado ng bansa".

Dumating si Pope Francis upang makipagtagpo sa mga kinatawan ng Ecumenical Council of Ch Simbahan sa Museum of Fine Arts sa Budapest, Hungary, Setyembre 12, 2021. REUTERS / Remo Casilli
Binabati ni Pope Francis ang mga tao pagdating sa Heroes 'Square sa Budapest, Hungary, Setyembre 12, 2021. REUTERS / Remo Casilli
Dumating si Pope Francis sa Budapest International Airport sa Budapest, Hungary, Setyembre 12, 2021. Ang Vatican Media / Handout sa pamamagitan ng REUTERS ATTENTION EDITORS - ANG IMAHANG ITO AY BINIGYAN NG IKATLONG PARTIDO.

Nanawagan ang papa para sa mga migrante na tanggapin at isama upang talakayin ang tinawag niyang "demographic winter" ng Europa. Sinabi ni Orban sa Slovenia na ang mga migrante ngayon "ay lahat ng mga Muslim" at "ang tradisyunal na patakaran ng pamilyang Kristiyano lamang ang makakatulong sa atin mula sa demograpikong krisis."

Si Francis, 84, na gumugol lamang ng pitong oras sa Budapest, nakilala sina Orban at Pangulong Janos Ader sa pagsisimula ng kanyang pagbisita.

Sinabi ng Vatican na ang pagpupulong na dinaluhan din ng nangungunang dalawang diplomat ng Vatican at isang kardinal na taga-Hungary, ay tumagal ng halos 40 minuto at magiliw.

"Tinanong ko si Pope Francis na huwag hayaang mawala ang Christian Hungary," sinabi ni Orban sa Facebook. Ang Hungarian news agency na MTI ay nagsabi na si Orban ay nagbigay kay Francis ng isang facsimile ng isang liham na ipinadala ni Haring Bela IV noong ika-13 siglo kay Pope Innocent IV na humihingi ng tulong sa paglaban sa mga Tartar.

Pagkaraan ng Linggo ay dumating si Francis sa Slovakia, kung saan siya ay mananatili nang mas matagal, na bumibisita sa apat na lungsod bago bumalik sa Roma sa Miyerkules.

Ang pagiging maikli ng kanyang pamamalagi sa Budapest ay nag-udyok sa mga diplomat at media ng Katoliko na imungkahi na ang papa ay binibigyan ng priyoridad ang Slovakia, na hindi nagbabago ng Hungary. Magbasa nang higit pa.

Tinawag ng Vatican na ang Budapest ay bumisita sa isang "spiritual pilgrimage". Sinabi ng tanggapan ni Orban na ang mga paghahambing sa paa ng Slovakia ay "mapanlinlang".

Ang paglalakbay ay una sa papa simula ng sumailalim sa pangunahing operasyon sa Hulyo. Sinabi ni Francis sa mga reporter sa eroplano na dinadala siya sa Budapest na siya ay "mabuti ang pakiramdam".

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend