Ang Kazakhstan at Hungary ay muling pinagtibay ang pangako na pahusayin ang ugnayan

Ang Pangulo ng Kazakh na si Kassym-Jomart Tokayev ay nagpahayag ng pasasalamat sa Punong Ministro ng Hungary na si Viktor Orban para sa kanyang makabuluhang kontribusyon sa rapprochement sa pagitan ng Kazakhstan at Hungary sa isang pulong noong Nob. 2, iniulat ng Akorda press service, nagsusulat Dana Omirgazy in internationally.

"Ginoo. Punong Ministro, maligayang pagdating sa Kazakh land! Sa Kazakhstan, ikaw ay kilala at iginagalang dahil ikaw ay Kipchak [isa sa mga tribong Turkic] sa pinagmulan. Masasabi nating nakarating ka na sa sariling bayan ng iyong mga ninuno. Salamat sa pagtanggap sa aking imbitasyon na bisitahin ang Kazakhstan sa isang opisyal na pagbisita at para sa pakikilahok sa anibersaryo summit ng Organisasyon ng Turkic States. Walang alinlangan, ang pagbisitang ito ay magbibigay ng bagong puwersa sa kooperasyon ng dalawang bansa. Ako ay tiwala na ang mga negosasyon ngayon ay magiging mabunga,” sabi ni Tokayev.

Sa panahon ng pagpupulong sa isang makitid na format, tinalakay ng mga panig ang estado at mga prospect para sa pag-unlad ng relasyon ng Kazakh-Hungarian na may pagtuon sa pagpapalakas ng diyalogong pampulitika, pagpapalalim ng kooperasyong pangkalakalan at pang-ekonomiya, at pagpapalawak ng mga ugnayang pangkultura at makatao.

Pinasalamatan ni Orban si Tokayev para sa imbitasyon at mabuting pakikitungo na ibinigay sa kanya at sa delegasyon ng Hungarian. Pinuri niya ang antas ng pampulitikang diyalogo at kapwa kapaki-pakinabang na pakikipagtulungan sa pagitan ng Kazakhstan at Hungary.

“Ang sarap umuwi palagi. Ang mga Hungarian ay pumupunta sa Kazakhstan na may malaking kasiyahan dahil tayo ay konektado ng libu-libong taon ng karaniwang pinagmulan. Sa nakalipas na dekada, gumawa kami ng maraming pagsisikap na paunlarin ang aming kooperasyon at nakamit ang magagandang resulta. Isang malaking karangalan para sa akin na makipagtulungan sa iyo. Ang Hungary ay palaging isang maaasahang estratehikong kasosyo ng Kazakhstan, at ito ay magpapatuloy. Ang mga relasyon sa pagitan ng Hungary at Kazakhstan ay kasing ganda ng dati, ngunit ang potensyal, lalo na sa ekonomiya, ay malaki pa rin. Maganda ang mga prospect natin,” Orban noted.

Sa isang pinalawak na format na pagpupulong, ang mga partido ay nagpahayag ng kapwa interes sa pagbuo ng mga contact sa enerhiya, transportasyon, logistik, metalurhiya, pagmamanupaktura, agrikultura, mga parmasyutiko, industriya ng pagkain, at turismo.

Ayon kay Tokayev, ang Kazakhstan at Hungary ay may mahusay na institusyonal na batayan para sa pagpapalakas ng mga relasyon. Sa kanyang opinyon, ang Intergovernmental Commission on Economic Cooperation at ang Business Council ay dapat gumanap ng aktibong papel sa pagtataguyod ng pag-unlad ng mga relasyon sa kalakalan.

anunsyo

"Sa kabila ng patuloy na geopolitical tensions, noong nakaraang taon, ang aming trade turnover ay tumaas ng higit sa 20%. Kumpiyansa ako na mayroon tayong lahat ng pagkakataon na mapataas ang bilateral trade turnover sa $1 bilyon sa lalong madaling panahon,” he emphasized.

Binigyang-diin nina Tokayev at Orban ang kahalagahan ng pagpapalakas ng inter-parliamentary ties sa pamamagitan ng mga grupo ng pagkakaibigan na kumikilos sa mga parlyamento ng dalawang bansa. Isinaalang-alang nila ang mga prospect para sa pakikipag-ugnayan sa loob ng iba't ibang internasyonal na platform, kabilang ang United Nations (UN), Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), at Organization of Turkic States (OTS).

Sa panahon ng mga pag-uusap, nakatuon si Tokayev sa pagpapalakas ng makataong ugnayan at inihayag ang pagpapangalan sa isa sa mga lansangan ng Astana bilang parangal sa pambansang makata ng Hungary na si Sándor Petőfi.

Ipinakita ni Tokayev si Orban ng parangal ng estado - ang Order of Dostyk (Friendship) ng unang degree.

"Ang parangal na ito ay simbolo ng malalim na paggalang at pasasalamat, ang pagkakaisa ng dalawang magkakaibigang tao - ang Kazakhstan at Hungary, pati na rin ang aming pangako sa pagpapalakas ng mga relasyon batay sa pagtitiwala at paggalang sa isa't isa. Hayaan ang parangal na ito na maging inspirasyon sa ating lahat upang bumuo ng mga tulay at magtulungan para sa kabutihang panlahat,” sabi ng pangulo. 

Ipinahayag ni Orban ang kanyang taos-pusong pasasalamat kay Tokayev at ipinahayag ang kanyang kahandaang gawin ang lahat ng pagsisikap upang patuloy na palakasin ang estratehikong partnership sa pagitan ng dalawang bansa.

Kasunod ng pulong, nilagdaan ng mga panig ang isang memorandum of understanding sa edukasyon.

Ibahagi ang artikulong ito: