Hong Kong: Ang taunang ulat ng EU ay naglalarawan ng karagdagang pagbaba ng mga pangunahing kalayaan

Ang European Commission at ang High Representative ay pinagtibay ngayon ang ika-25 na taunang ulat sa European Parliament at sa Konseho sa mga pag-unlad sa pulitika at ekonomiya sa Hong Kong Special Administrative Region. Sinasaklaw ng ulat na ito ang mga pag-unlad noong 2022.

Ang 2022 ay minarkahan ang ika-25 anibersaryo ng pagbibigay ng Hong Kong sa China at ang ikalawang anibersaryo ng pagpataw ng National Security Law (NSL) sa Hong Kong. Inilalarawan ng taunang ulat ang patuloy na pagguho ng mataas na antas ng awtonomiya, demokratikong prinsipyo, at pangunahing kalayaan ng Hong Kong na dapat ay protektahan hanggang sa hindi bababa sa 2047. Ang mga pag-unlad na ito ay nagdulot ng higit na pagdududa sa pangako ng China sa prinsipyong 'isang bansa, dalawang sistema' .

Sa paglipas ng taon, nagpatuloy ang mga ahensyang nagpapatupad ng batas sa pag-aresto sa mga batayan ng pambansang seguridad. Noong Disyembre 31, 2022, 236 na tao ang naaresto sa ilalim ng NSL at iba pang batas sa seguridad habang 145 na indibidwal at 5 kumpanya ang kinasuhan. Ang conviction rate ay 100%. Maraming tao ang naghihintay ng paglilitis, kabilang ang 47 aktibistang maka-demokrasya na lumahok sa isang primaryang halalan, mga miyembro ng nabuwag na ngayon na Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China, at Jimmy Lai. Marami sa kanila ay nakakulong mula noong Enero 2021, sa ilang mga kaso sa solitary confinement. Ang batas ng sedisyon sa panahon ng kolonyal ay madalas na ginagamit noong 2022. Humigit-kumulang isang ikalimang bahagi ng mga pag-aresto ng pambansang seguridad ng pulisya ay ginawa sa ilalim ng batas na ito. Noong 1 Nobyembre, isang EU national ang inaresto sa ilalim ng batas.

Sa ikaapat na pana-panahong pagsusuri sa ilalim ng International Covenant on Civil and Political Rights sa Hong Kong, hinimok ng United Nations Human Rights Committee ang Hong Kong na pawalang-bisa ang kasalukuyang National Security Law. Binigyang-diin ng Komite ang mga alalahanin tungkol sa posibilidad ng paglilipat ng mga kaso mula sa Hong Kong patungo sa mainland China (na hindi partido ng estado sa Tipan) para sa imbestigasyon, pag-uusig, paglilitis at pagpapatupad ng mga parusa.

Malaki ang pagtanggi ng kalayaan sa pamamahayag noong 2022. Inaresto at kinasuhan ang mga mamamahayag, at maraming independiyenteng media outlet ang tumigil sa operasyon. Sa 2022 Reporters Without Borders world press freedom index, ang Hong Kong ay nasa ika-148^th sa 180 na lokasyon, 68 na lugar na mas mababa kaysa sa nakaraang taon.

Kasunod ng 2021 electoral overhaul, na naglalayong matiyak na ang 'mga patriot ay nangangasiwa sa Hong Kong', ang unang halalan ng Chief Executive ay naganap noong 8 Mayo. Ang dating pulis at Punong Kalihim para sa Administrasyon na si John Lee ang tanging kandidato sa karera. Nakatanggap siya ng 99.2% ng mga wastong boto at nanumpa noong 1 Hulyo.

Itinatampok din ng taunang ulat ang malaking komersyal na ugnayan sa pagitan ng European Union at Hong Kong. Sa 1,600 kumpanya, ang EU ay nanatiling pinakamalaking dayuhang komunidad ng negosyo. Ang EU ay ang ikatlong pinakamalaking kasosyo sa pangangalakal ng Hong Kong sa mga kalakal. Ang EU bilateral trade sa mga serbisyo sa Hong Kong ay lumago ng 25.1%. Nanatiling makabuluhan din ang two-way investment.

anunsyo

Bumagsak muli ang ekonomiya ng Hong Kong sa pag-urong noong 2022, kahit na unti-unting niluwagan ang mga paghihigpit sa paglalakbay at kalusugan sa ikalawang bahagi ng taon. Nanatili ang Hong Kong na pangatlo sa pinakamalaking destinasyon ng pamumuhunan sa mundo at ito ang ikalimang pinakamalaking ekonomiya ng kalakalan sa mundo.

likuran

Mula nang maibigay ang Hong Kong sa People's Republic of China noong 1997, mahigpit na sinundan ng European Union at ng mga Member States ang mga pag-unlad ng pulitika at ekonomiya sa Hong Kong Special Administrative Region sa ilalim ng prinsipyong 'isang bansa, dalawang sistema'.

Alinsunod sa pangakong ibinigay sa European Parliament noong 1997, ang European Commission at ang High Representative ay nag-isyu ng taunang ulat tungkol sa mga pag-unlad ng pulitika at ekonomiya sa Hong Kong.

Ang mga hakbang na ginawa ng EU at Member States bilang tugon sa NSL sa Mga Konklusyon ng Konseho na pinagtibay noong Hulyo 2020 ay nananatiling may bisa. Kasama sa pakete ng mga hakbang na ito ang:

• isang pagsusuri ng asylum, migration, visa at residency policy, at ng mga kasunduan sa extradition;
• pagsisiyasat at limitasyon ng pag-export ng mga sensitibong kagamitan;
• pagmamasid sa mga pagsubok; suporta para sa civil society;
• ang posibilidad ng higit pang mga scholarship at pagpapalitan ng akademiko;
• pagsubaybay sa extraterritorial na epekto ng batas; at
• ang pag-iwas sa paglulunsad ng anumang bagong negosasyon sa Hong Kong.

Karagdagang Impormasyon

Ika-25 na taunang ulat ng EU sa mga pag-unlad sa politika at ekonomiya sa Espesyal na Administratibong Rehiyon ng Hong Kong 

Ibahagi ang artikulong ito: