Ang Armenia ba ay isang logistical hub sa digmaan ni Putin laban sa Ukraine?

Ayon sa kamakailang mga ulat, ginagamit ng mga entidad na nakabase sa Armenia ang rutang dagat na Batumi-Novorossiysk upang muling i-export ang mga sanction na kalakal sa Russia. Sa pamamagitan ng Armenian Shipping Company, 600 container na may kabuuang bigat na 6 tonelada ang dinadala sa Russia linggu-linggo sa pamamagitan ng Georgian ports, nagsusulat Nicholas Chkhaidze.

Ang sopistikadong Russo-Armenian scheme na ito ay nagsasangkot ng iba't ibang mga produkto, tulad ng damit, kotse, at ekstrang bahagi, pati na rin ang mga kagamitang medikal na ginawa ng mga kumpanya sa Kanluran. Kabilang sa mga pinaka-re-export na mga kalakal ay ang mga sasakyan, lalo na ang mga Amerikano: ang mga ito ay karaniwang inihahatid, sa pamamagitan ng Georgian port, sa Armenia, kung saan sila ay nakarehistro at nakaimbak sa lungsod ng Gyumri. Ito ay mula sa kung saan ang karamihan sa mga kotse ay muling na-export sa Russia, muli sa pamamagitan ng Georgia. Ang pamamaraan na ito ay napakahusay na ipinakita sa Financial Times noong tag-araw.

Karaniwang kinasasangkutan ng mga naturang operasyon ang ilang stakeholder, tulad ng C&M International LLC, ang operator ng transportasyon sa rutang dagat na Batumi-Novorossiysk, ang Armenian Shipping Company, ang kumpanya ng customer mula sa Armenia, at Black Sea Forwarding LLC, isang kumpanya ng tatanggap na nakabase sa Russia.

Binibigyang-diin din nito ang katotohanan na ang mga entidad ng Georgian ay kasabwat din sa pagsasanay sa pag-iwas sa mga parusa sa pamamagitan ng Armenia, bagaman maaaring hindi nila alam kung saan nagmula ang mga kalakal, na nagpapahirap sa mga awtoridad ng estado na ipatupad ang rehimeng parusa.  

Sinasabi na ang Armenia ay nagsisilbing pangunahing sentro ng logistik ni Putin sa digmaan laban Ukraina ay hindi bago, at naisulat tungkol sa medyo intensively.

Ayon sa US Bureau of Industry and Security, sa pagitan ng 2021 at 2022, ang mga pag-import ng Armenia ng microprocessors at chips mula sa US ay tumaas ng humigit-kumulang 500%, habang ang mga pagpapadala mula sa EU ay tumaas ng humigit-kumulang 200%. Ayon sa bureau, hanggang sa 97 porsiyento ng mga bahaging ito ay muling na-export sa Russia. Ang dami ng kalakalan ng Russia at Armenia ay nanguna sa $5 bilyon noong 2022, na isang malaking pagtaas sa mga tuntunin ng porsyento ng paglago ng kalakalan. Umabot sa $2.6 bilyon ang commercial turnover ng Russia at Armenia noong 2021.

Hindi nakakagulat, tinugunan din ng Departamento ng Estado ng US ang isyung ito at sinabi ng Tagapag-ugnay ng Sanction ng Kagawaran, si Jim O'Brien noong Hunyo 2023, na ang mga pagbili ng Russia ng mahahalagang microchips at electronics ay bumalik sa mga yugto bago ang pagsalakay, dahil natagpuan ng Moscow ang ibang mga bansa na muling -i-export ang mga high-tech na bahagi na binili mula sa mga korporasyong European.

anunsyo

Noong Setyembre 2022, itinalaga ng US Treasury ang TACO LLC bilang isang third-country na supplier para sa "Radioavtomatika", isang pangunahing kumpanya sa pagbili ng depensa ng Russia na dalubhasa sa pagkuha ng mga dayuhang item para sa industriya ng depensa ng Russia. Dahil dito, idinagdag ito ng departamento sa listahan ng mga parusa para sa pagtulong sa pagsisikap ng digmaan ng Russia sa Ukraine. Katulad nito, nahaharap din sa mga parusa ang sangay ng Gazprom sa Armenia dahil sa pagsasagawa nito ng mga paglilipat ng pera na may kaugnayan sa pagbili ng gas ng Russia sa roubles.

Ang Armenia, isang nagpapakilalang demokrasya, at isang bansang matagal nang naglalaro ng mga patakaran ng Russia ay nagsimulang kumilos nang suwail. vis-à-vis ang kanilang estratehikong kasosyo, Russia, at sa Armenia ay may usapan na ilipat ang geopolitical orientation palayo sa Russia. Gayunpaman, sa lupa, ang negosyo ay pinapatakbo gaya ng dati dahil ang mga kumpanyang nakabase sa Armenia ay hindi lamang nakikipagtulungan sa mga kumpanyang Ruso, ngunit nagbibigay din sa kanila ng isang window upang makipagkalakalan sa Kanluran.

Ang pag-alon ng ekonomiya ng Armenia sa huling dalawang taon ay higit na binibigyang-diin ang katotohanan na ito ay institusyonal na naka-attach sa Russia at hindi maaaring umunlad kung wala ang huli; ang katotohanang ito ay kahit papaano ay muling pinagtibay ng dating Armenian Minister of Finance, Vardan Aramyan, na nagsabing hindi kayang tiisin ng Armenia ang posibleng mga parusa ng Russia at ang malaking bahagi ng 12.6% na paglago na nai-post ng Armenia noong 2022 ay naiambag ng Russia. Sinabi rin ni Aramyan na ngayon ang pagsasama ng Armenia sa merkado ng Russia ay medyo mataas. Halimbawa, sa $980 milyon na FDI noong 2022, $585 milyon ang muling na-invest na tubo, karamihan ay mula sa mga kumpanyang may kapital ng Russia. Ang karamihan ng mga indibidwal na remittance na ipinadala sa Armenia ay nagmula sa Russia at 50-60% ng mga muling pag-export, na tumaas nang malaki noong 2022 at 2023, ay napupunta sa Russia.

Kahit na ang Armenian-Russian economic axis na ito ay natugunan ng mga Western political circles at expert community nang maraming beses, at ilang mga Armenian na organisasyon ang nabigyan ng sanction, ang maluwag na reaksyon ng West ay tila nakakagulat. Lalo na sa mga araw na ito kung kailan nangingibabaw ang euphoria sa maraming Western capitals tungkol sa diumano'y pag-anod ng Armenia sa Kanluran. Habang ang Punong Ministro ng Armenia na si Nikol Pashinyan sa kanyang talumpati sa Oktubre ay nagsabi na ang kanyang bansa ay handa na sumanib sa European Union sa lawak na sa tingin ng EU ay posible, ang bansang Caucasus ay hindi umaalis sa mga patakarang pang-ekonomiyang pro-Russian. Sa sitwasyong ito, nakakagulat din ang mabilis na desisyon ng France, isang miyembro ng NATO, na magbigay sa Armenia, isang kaalyado ng Russia, ng mga armas at sistema ng pagtatanggol sa himpapawid: walang sinuman ang nagbibigay ng garantiya na ang nasabing kagamitan at teknolohiya ng militar sa Kanluran ay hindi mauuwi sa mga kamay ng Russia.

Si Nicholas Chkhaidze ay isang Research Fellow sa Topchubashov Center, isang think-tank na nakabase sa Baku. Nakatuon siya sa Russia, Ukraine, South Caucasus, at Russian Private Military Companies. Nakuha niya ang kanyang Bachelor's degree sa International Relations na may mga karangalan mula sa International Black Sea University. Dati, nagtrabaho siya bilang isang research assistant ni Dr. Taras Kuzio sa "Russia and Eurasia Studies Center" ng Henry Jackson Society at sa Public Diplomacy Division ng NATO Liaison Office sa Georgia. Siya ay isang alumnus ng "The Fund for American Studies" 2021 Program.

Ibahagi ang artikulong ito: