Ay may posibilidad namin upang tumingin sa #China pamamagitan western mata masyadong maraming?

Sa Martes 15 Nobyembre, EU Reporter, kasama ng EU-Asia forum, nagsagawa ng isang kaganapan kung saan pinagsama ang mga kinatawan ng dalubhasa at pamayanan ng media, kapwa mula sa Europa at Asya, na naganap sa Press Club Brussels. Ang kinabukasan ng China ay sa gitna ng talakayan, at napagmasdan ang pabago-pagpindot kailangan upang maunawaan na ito global higante, magsusulat Natalia Ziemblewicz.

Una, Beijing ay reviving ang makasaysayang Silk Road ng kalakalan ruta na kumakaribal sa Marshall Plan sa kanyang global na maabot. Opisyal na kilala bilang One Belt, One Road, ang layunin nito ay upang lumikha ng modernong bersyon ng isang sinaunang network, pagkonekta China sa kanyang western kapitbahay: Central Asia, Middle East at Europa.

Sa mga salita ng Pangulo ng Tsina na si Xi Jinping: "Ang pang-ekonomiyang sinturon sa kahabaan ng Silk Road ay tahanan ng halos 3 bilyong katao, at kumakatawan sa pinakamalaking merkado sa buong mundo na may walang kapantay na potensyal."

China ekonomiya ay malinaw alalay. Ngayon, pag-unlad nito ay kalahati ng kung ano ito ay. Ngunit nang kawili-wili sapat na, sa kabila ng paghina ito, ang bansa ay nananatiling ang nag-iisang pinakamalaking kontribyutor sa mundo GDP paglago. Sa madaling sabi, China ay nananatiling at mananatiling major sa mundo paglago engine.

Ayon sa Frank Pieke, propesor sa Leiden University, ito ay isang malaking pagkakamali upang tumingin sa China lamang mula sa isang western pananaw. Bakit? Nang simple, dahil ang bansa ay kumakatawan sa isang natatanging uri ng neo-sosyalistang lipunan na pinagsasama tampok ng estado sosyalismo, neo-liberal na pamamahala, kapitalismo at globalization.

"Sa halip na judging China ayon sa mga pamantayan na kung saan ay panlabas na sa mga ito, dapat naming ilipat sa kabila western preoccupations at subukan upang magpatibay Chinese pananaw," sinabi niya:

anunsyo

Tulad ng isinasaad sa pamamagitan ng Men Jing, Professor sa College of Europe, ito ay malinaw na ang Tsina ay malayo mula sa isang western-style demokrasya at ekonomiya ng merkado: "Ang bansa ay pa rin eksperimento sa kanyang sistema. Ito ay sa palampas panahon. "

Isa pang isyu na tinalakay sa pamamagitan panelists ay isang potensyal na epekto ng Donald Trump sa US-China relasyon.

"Kung tinitingnan namin ang kasaysayan, makikita natin na ang Tsina at ang US na palagi nang naging mga kasosyo, lalo na sa mga tuntunin ng kalakalan. Naniniwala ako na ang mga ito ay co-gumana kahit sino ay inihalal president, "sabi ng Doctor Ying Zhang mula Erasmus University, Rotterdam.

Ano ang isang karaniwang denominador ng Brexit, Trump at Chinese Communist Party? Ayon sa Kerry Brown, propesor sa Lau Institute: "Katulad ng Brexit at Trump mga kampanya, ang Partido ay ginawa ng maraming mga pangako. Ang mga katanungan ay kung maaari nilang maghatid. "

Walang duda na ang mass media ay may isang malakas na impluwensiya sa deepening relasyon sa pagitan ng Brussels at Beijing. Ano ang pinakamalaking hamon nakaharap mamamahayag sa pag-uulat sa EU-China relasyon?

"May ay isang malaking pagkakaiba sa pagitan ng classic media, tulad ng The Financial Times or Ang Wall Street Journal, At Brussels-based media, tulad ng Observer ng EU or Tagapagbalita ng EU. Classic media ay may kanilang sariling correspondents sa Beijing, habang kami ay may upang tumingin sa Tsina mula sa Brussels lamang, "

Ito ay kung bakit Tagapagbalita ng EU may sign ng isang Memorandum of Pag-unawa sa mga Tao Araw-araw ng Tsina.

"Ang aming pakikipagtulungan ay nagbibigay-daan sa amin na mag-ulat sa maraming mga isyu tungkol sa relasyon ng EU-Tsina. Nag-publish kami ng higit sa 100 China-kaugnay na mga kuwento sa nakaraang taon, "sinabi Tagapagbalita ng EU Publisher Colin Stevens

"Ito ay totoo na hindi namin magkaroon ng mga pasilidad isumbong mula sa Tsina. Sa tingin ko ang sagot ay para sa amin upang lumikha ng aming sariling One Belt, One Road media, "concluded Stevens.

Ibahagi ang artikulong ito: