Tulong ng estado: Inaprubahan ng Komisyon ang €55 milyon na panukalang Aleman upang suportahan ang berdeng planta ng pagtatanghal ng bakal ng ArcelorMittal

Ang European Commission ay inaprubahan, sa ilalim ng EU state aid rules, isang €55 million German measure para suportahan ang ArcelorMittal Hamburg GmbH ('ArcelorMittal') sa pagbuo ng isang demonstration plant para sa produksyon ng green steel gamit ang renewable hydrogen. Ang panukala ay makakatulong sa pagkamit ng Diskarte sa Hydrogen ng EU at ang Deal sa Green Green mga target, habang tumutulong na bawasan ang pag-asa sa mga fossil fuel ng Russia at i-fast forward ang green transition alinsunod sa REPowerEU Plan.

Ang panukalang Aleman

Ipinaalam ng Germany sa Komisyon ang plano nitong suportahan ang proyekto ng ArcelorMittal na bahagyang i-decarbonize ang produksyon ng bakal nito sa Hamburg.

Ang tulong, na kukuha sa anyo ng isang direktang gawad na €55 milyon, ay susuportahan ang pagtatayo at pag-install ng isang pasilidad ng demonstrationproduction gamit ang 100% renewable hydrogen. Ang pangunahing layunin ng proyekto ay maglapat ng teknolohiya na naglalayong bawasan ang mga greenhouse gas emissions sa mga proseso ng produksyon ng berdeng bakal ng ArcelorMittal. Ang planta ay magkakaroon ng taunang kapasidad na 100,000 tonelada ng direktang pinababang bakal, isang pangunahing input para sa produksyon ng bakal.

Ang bagong industriyal na scale demonstration plant na ito ay magbibigay sa ArcelorMittal ng mahahalagang insight sa paggawa ng mataas na kalidad na bakal na walang emisyon. Gagamitin ng ArcelorMittal ang karanasang natamo sa demonstration plant para i-decarbonize ang produksyon ng bakal nito sa EU sa mas malaking sukat. Bukod dito, ang ArcelorMittal ay nangakong ibahagi ang teknikal na kaalaman nito sa iba pang mga tagagawa ng bakal sa Europa.

Ang planta ng demonstrasyon ay inaasahang magsisimulang mag-operate sa 2026. Kapag natapos na, inaasahang maiiwasan ng proyekto ang pagpapalabas ng mahigit 700,000 tonelada ng carbon dioxide sa kabuuan.

Ang pagtatasa ng Komisyon

anunsyo

Tinasa ng Komisyon ang panukala sa ilalim ng mga patakaran sa tulong ng estado ng EU, partikular na ang Artikulo 107(3)(c) ng Treaty on the Functioning of the European Union ('TFEU'), na nagbibigay-daan sa mga Member States na suportahan ang pagpapaunlad ng ilang paksang pang-ekonomiyang aktibidad. sa ilang mga kundisyon, at ang Mga Alituntunin sa tulong ng Estado para sa klima, proteksyon sa kapaligiran at enerhiya 2022 ('CEEAG').

Nasumpungan ng Komisyon na:

• Ang proyekto ay kabilang sa mga unang nag-adopt ng isang makabagong teknolohiya sa sektor nito, katulad ng teknolohiyang gumagamit ng 100% na nababagong hydrogen sa paggawa ng direktang pinababang bakal para sa bakal.
• Pinapadali ng panukala ang pag-unlad ng isang pang-ekonomiyang aktibidad, lalo na ang paggawa ng berdeng bakal. Kasabay nito, sinusuportahan nito ang mga layunin ng mga pangunahing hakbangin sa patakaran ng EU tulad ng Deal sa Green Green, ang Diskarte sa Hydrogen ng EU at ang REPowerEU Plan.
• Ang tulong ay may 'incentive effect', dahil ang benepisyaryo ay hindi isasagawa ang mga pamumuhunan sa berdeng produksyon ng bakal kung wala ang pampublikong suporta.
• Ang panukala ay may limitadong epekto sa kompetisyon at kalakalan sa loob ng EU. Sa partikular, kinakailangan at angkop na isulong ang produksyon ng berdeng bakal. Bilang karagdagan, ito ay proporsyonal, dahil ang antas ng tulong ay tumutugma sa epektibong pangangailangan sa pagtustos. Higit pa rito, kung ang proyekto ay naging napakatagumpay, na bumubuo ng mga karagdagang netong kita, ibabalik ng benepisyaryo ang bahagi ng tulong na natanggap sa Germany (claw-back mechanism).
• Ang tulong ay nagdudulot ng mga positibong epekto na higit sa anumang potensyal na pagbaluktot ng kompetisyon at kalakalan sa EU.

Sa batayan na ito, inaprubahan ng Komisyon ang panukalang Aleman sa ilalim ng mga patakaran sa tulong ng estado ng EU.

likuran

ang 2022 Mga alituntunin sa tulong ng estado para sa klima, proteksyon sa kapaligiran at enerhiya ('CEEAG') ay nagbibigay ng patnubay kung paano tatasahin ng Komisyon ang pagiging tugma ng mga hakbang sa tulong para sa pangangalaga sa kapaligiran, kabilang ang proteksyon sa klima, at enerhiya na napapailalim sa kinakailangan sa abiso sa ilalim ng Artikulo 107(3)(c) TFEU.

Ang mga bagong alituntunin, na naaangkop mula Enero 2022, ay lumikha ng isang flexible, fit-for-purpose na balangkas na nagbibigay-daan upang matulungan ang Member States na magbigay ng kinakailangang suporta upang maabot ang mga layunin ng Green Deal sa isang naka-target at cost-effective na paraan. Ang mga patakaran ay nagsasangkot ng pagkakahanay sa mga mahahalagang layunin at target ng EU na itinakda sa European Green Deal at sa iba pang kamakailang pagbabago sa regulasyon sa mga lugar ng enerhiya at kapaligiran at tumutugon sa mas mataas na kahalagahan ng proteksyon sa klima. Kasama sa mga ito ang mga seksyon sa tulong para sa pagbabawas ng mga greenhouse gas emissions kabilang ang sa pamamagitan ng suporta para sa renewable energy, mga hakbang sa kahusayan sa enerhiya, tulong para sa malinis na kadaliang kumilos, imprastraktura, pabilog na ekonomiya, pagbabawas ng polusyon, proteksyon at pagpapanumbalik ng biodiversity, pati na rin ang mga hakbang upang matiyak ang seguridad ng enerhiya supply, napapailalim sa ilang mga kundisyon.

Nilalayon ng 2022 CEEAG na tulungan ang mga Member States na maabot ang ambisyosong mga target ng enerhiya at klima ng EU sa pinakamababang posibleng gastos para sa mga nagbabayad ng buwis at nang walang labis na pagbaluktot ng kompetisyon sa Single Market.

Kasama ang Pakikipag-usap sa European Green Deal noong 2019, pinalakas ng Komisyon ang mga ambisyon nito sa klima, na nagtatakda ng layunin ng net zero emissions ng greenhouse gases noong 2050. Ang Batas sa Klima ng Europa sa puwersa mula noong Hulyo 2021, na nagtataglay ng layunin sa neutralidad ng klima noong 2050 at nagpapakilala sa intermediate na target na bawasan ang mga net greenhouse gas emissions nang hindi bababa sa 55% pagsapit ng 2030, ay nagtatakda ng saligan para sa 'Pagkasyahin para sa 55' mga panukalang pambatas na iniharap ng Komisyon noong 14 Hulyo 2021. Kabilang sa mga panukalang ito, ang Komisyon ay nagharap ng mga susog sa Renewable Energy Directive at ang Energy kahusayan Directive na may mas ambisyoso na nagbubuklod na taunang mga target upang mapataas ang produksyon ng enerhiya mula sa mga nababagong pinagkukunan at bawasan ang paggamit ng enerhiya sa antas ng EU.

Noong Hulyo 2020, inilathala ng Komisyon ang Diskarte sa Hydrogen ng EU, pagtatakda ng mga ambisyosong layunin para sa malinis na produksyon at paggamit ng hydrogen, at inilunsad ang European Clean Hydrogen Alliance, na pinagsasama-sama ang European na komunidad ng hydrogen (industriya, lipunang sibil, pampublikong awtoridad).

Ang mga di-kompidensiyal na bersyon ng ang desisyon ay gagawing magagamit sa ilalim ng numero ng kaso SA.63733 sa rehistro ng tulong ng estado sa Komisyon kumpetisyon website sa sandaling nalutas na ang anumang mga isyu sa pagiging kompidensyal. Ang mga bagong publikasyon ng mga desisyon ng tulong sa Estado sa internet at sa Opisyal na Journal ay nakalista sa Lingguhang E-News ng Kompetisyon.

Ibahagi ang artikulong ito: