Metsola: Ito ang sandali upang sagutin ang panawagan ng Europa

Sa kanyang talumpati, nagsalita si Pangulong Metsola tungkol sa katotohanan ng isang agwat na umiiral sa pagitan ng inaasahan ng mga tao at kung ano ang kayang ihatid ng Europe sa ngayon, partikular sa mga larangan ng kalusugan, enerhiya at seguridad. Sinabi rin niya na ang hinaharap ng Europa ay nakatali sa hinaharap ng Ukraine.

Ang talumpati ni Pangulong Metsola ay makikita sa ibaba.

Pangulong Von der Leyen,

Pangulong Macron,

Punong Ministro Costa,

Minamahal na mga Europeo,

Ipinagmamalaki kong narito ako ngayon sa pagdating natin sa milestone na ito sa kakaibang pagsasanay na ito sa aktibong pagkamamamayan. Sa gusali ng Europa. Sa hinaharap na pagpapatunay ng aming mga pundasyon.

anunsyo

Sa dinami-dami ng mga talumpating naririnig natin ngayon, sa palagay ko ay may isang mensahe na maaari nating alisin ngayon: Ang kinabukasan ng Europa ay hindi pa nakasulat at ang ating kuwento ay nakasalalay sa iyo, sa ating lahat.

Ang debate na ito ay nagkaroon ng bagong katotohanan noong ika-24 ng Pebrero - nang utusan ni Pangulong Putin ang kanyang hukbo na salakayin ang Ukraine. Isang gawa ng medieval na pagsalakay na nagpabago sa mundo.

Ang post-February 24th na mundo ay ibang-iba. Isang mas mapanganib. Ang papel ng Europa ay nagbago kasama nito. Hindi na natin kayang mawalan pa ng oras.

Kung paano tayo tumugon sa pagsalakay at kung paano tayo dapat magpatuloy sa pagtugon ay ang litmus test ng ating mga halaga. Ang pagkakaisa at determinasyon ng aming tugon ay nalito sa mga kritiko at nagpalaki sa amin na maging European. Iyon ay dapat na ang blueprint pasulong.

Ngunit habang nagsasalita tayo dito, ang Ukraine ay sinasalakay pa rin. Ang mga bomba ay patuloy na pumapatay nang walang pinipili. Ginahasa pa ang mga babae. Milyun-milyon na ang tumakas at patuloy na gagawin ito. Ang mga tao ay nakulong pa rin sa mga lagusan sa ilalim ng Mariupol.

Ukrainians tumingin sa Europa para sa suporta. Dahil alam nila kung ano ang sasabihin sa iyo ng milyun-milyong European na napilitang gumugol ng kalahating siglo sa likod ng pamatok ng kurtinang bakal: Walang alternatibo sa Europa.

Ang hinaharap ng Europa ay nakatali sa hinaharap ng Ukraine. Totoo ang banta na kinakaharap natin. At ang halaga ng kabiguan ay napakahalaga.

At itatanong ko: paano hahatulan ng kasaysayan ang ating mga aksyon? Mababasa ba ng mga susunod na henerasyon ang tungkol sa tagumpay ng multilateralism laban sa isolationism? Ang pagsemento ng isang magkakaugnay na relasyon sa pagitan ng mga bansa at mga tao na ipinagmamalaki ang kanilang mga pagkakaiba tulad ng sinabi ni Laura kanina, ngunit sino ang nakakaunawa na sa bagong mundong ito, ang hinaharap ay maaari lamang magkasama?

Nasa atin na ang lahat. Responsibilidad natin yan. At hayaan mo akong sabihin sa iyo dito ngayon na ang European Parliament ay lalaban para sa isang mas malakas na Europa at lahat ng kung ano ang ibig sabihin ng Europa. Ibig sabihin ay kalayaan, demokrasya, tuntunin ng batas, hustisya, pagkakaisa, pagkakapantay-pantay ng pagkakataon.

Ibig sabihin, dapat tayong makinig nang higit kaysa magsalita. Ang pagsasanay na ito ay dapat na tungkol sa iyo. Tungkol sa aming proyektong gumagana para sa mga tao sa mga nayon at bayan at rehiyon sa buong Europa.

Ang Europa ay may maipagmamalaking kasaysayan. Nilikha namin ang karaniwang pamilihan, tiniyak ang pagpapalaki sa magkakasunod na Estado, tinanggap ang unibersal na pagboto, inalis ang mga panloob na hangganan, lumikha ng isang karaniwang pera at itinatag ang mga pangunahing karapatan sa aming mga kasunduan. Ang aming proyekto sa Europa ay isang kwento ng tagumpay. Maaaring hindi ito perpekto ngunit kinakatawan natin ang balwarte ng liberal na demokrasya, ng mga personal na kalayaan, ng kalayaan sa pag-iisip, ng kaligtasan at seguridad. Na nagbibigay-inspirasyon sa milyun-milyon sa Europa at sa buong mundo.

Gayunpaman, pinatutunayan din ng Kumperensyang ito na mayroong isang agwat sa pagitan ng inaasahan ng mga tao, at kung ano ang kayang ihatid ng Europa sa ngayon. Kaya naman kailangan natin ng convention bilang susunod na hakbang. At iyon ang igigiit ng European Parliament. May mga isyu na hindi na makapaghintay.

Iyan ay totoo para sa pagtatanggol. Kailangan natin ng bagong patakaran sa seguridad at pagtatanggol dahil alam natin na kailangan natin ang isa't isa, na tayo lang ang mahina. At dito hindi natin kailangang muling likhain ang gulong. Maaari tayong umakma sa halip na makipagkumpitensya sa mga umiiral na alyansa.

Ito ay totoo para sa enerhiya. Masyado pa rin tayong umaasa sa mga autocrats. Kung saan umiiral pa rin ang mga isla ng Enerhiya. Kung saan dapat nating suportahan ang isa't isa habang tinatanggal natin ang ating mga sarili mula sa Kremlin at namumuhunan sa mga alternatibong mapagkukunan ng enerhiya. Kung saan naiintindihan namin na ang nababagong enerhiya ay tungkol sa seguridad tulad ng tungkol sa kapaligiran. Pero magkasama lang tayo.

Totoo rin ito para sa pagbabago ng klima. Ang hamon ng isang henerasyon na ipinagmamalaki ng Europa na pinamunuan ang pandaigdigang singil.

Ito ay totoo para sa kalusugan, kung saan dapat nating pakinggan ang mga aral ng pandemya at gawing magkakaugnay ang ating mga sistema ng kalusugan, magbahagi ng impormasyon at mga mapagkukunan ng pool. Kapag tinamaan tayo ng susunod na virus, hindi natin hahayaang isara nito ang ating buhay. Ang aming unang instinct ay hindi maaaring muling likhain ang mga hangganan ng nakaraan.

Totoo ito para sa ating modelong pang-ekonomiya, kung saan dapat nating tiyakin ang sapat na kakayahang umangkop nang hindi tinali ang mga kamay para sa mga susunod na henerasyon. Kung saan nagagawa nating lumikha ng mga trabahong kailangan natin para umunlad.

Ito ay totoo para sa migration, tulad ng narinig natin sa mga video at testimonya, kung saan kailangan pa rin natin ng isang sistema na patas sa mga nangangailangan ng proteksyon, na matatag sa mga hindi, ngunit iyon ay malakas laban sa mga pinaka-aabuso. mga taong mahina sa planeta.

Ito ay totoo para sa pagkakapantay-pantay at pagkakaisa. Ang ating Europe ay dapat manatiling isang lugar kung saan maaari kang maging kung sino ang gusto mong maging, kung saan ang iyong potensyal ay hindi naaapektuhan ng iyong lugar ng kapanganakan, iyong kasarian, o oryentasyong sekswal. Isang Europe na naninindigan para sa ating mga karapatan - para sa mga kababaihan, para sa mga minorya, para sa ating lahat. Isang Europe na walang iwanan.

Sa lahat ng mga lugar na ito at higit pa, gusto kong manguna ang Europa. Dahil kung hindi tayo, iba na lang.

Minamahal na mga Europeo,

Ang Kumperensyang ito sa Kinabukasan ng Europa ay kinasasangkutan ng daan-daang libong tao sa buong Europa. Ito ay isang matinding karanasan sa kapangyarihan ng participatory democracy pagkatapos ng mga buwan ng talakayan at malakas na debate. Nais kong pasalamatan ka sa paniniwala sa pangako ng Europa.

At gusto kong partikular na pasalamatan sina Guy Verhofstadt at Dubravka Šuica at ang iba't ibang Panguluhan ng Konseho - Punong Ministro Costa, Ministro Clement Beaune dito ngayon - salamat sa pangunguna sa prosesong ito. Nais ko ring pasalamatan ang ating yumaong Presidente na si David Sassoli na ipagmamalaki. Ipagmamalaki niya ngayon. At siyempre wala sa mga ito ang magagawa nang wala ang lahat ng mga kawani, at hinihiling ko sa iyo na palakpakan ang mga kawani ng European Parliament at ang mga institusyong talagang nagtrabaho para mangyari ito. Nagpapasalamat ako sa inyong lahat, sa paniniwala sa pagsasanay na ito, sa pakikipaglaban para sa Europa, sa pagharap sa mga mapang-uyam.

Mas madaling maging mapangutya, maging populist, tumingin sa loob ngunit dapat nating ilantad ang populismo, pangungutya at, nasyonalismo kung ano sila: maling pag-asa na ibinebenta ng mga walang sagot. Yaong mga natatakot na pandayin ang mahirap at mahabang daan ng pag-unlad.

Ang Europa ay hindi kailanman natakot. Ngayon ay oras na para umakyat at hindi umatras.

Kami ay muli sa isang tiyak na sandali ng European integration at walang mungkahi para sa pagbabago ay dapat na hindi limitado. Anumang proseso ang kailangan upang tayo ay makarating doon ay dapat yakapin.

Bilang isang estudyante, nasangkot ako sa pulitika dahil naniniwala ako na ang lugar ng aking henerasyon ay Europa. Naniniwala pa rin ako. Wala tayong nakikitang luma at walang bagong Europa. Wala tayong nakikitang malaki at maliit na Estado. Naiintindihan namin na ang mga ideya ay mas malaki kaysa sa heograpiya.

Ang pakiramdam na iyon, 18 taon na ang nakakaraan, nang sumali sa EU ang 10 bansa kabilang ang sarili ko, ay isang sandali na mananatili sa akin magpakailanman. Binibilang namin ang mga segundo hanggang hatinggabi sa Araw ng Mayo at mararamdaman mo ang saya, pag-asa, hilig na pinaniniwalaan ng mga tao. Ang mga tao ngayon sa Ukraine, sa Georgia, sa Moldova at sa Western Balkans ay tumitingin sa amin na may parehong kahulugan ng layunin. Siyempre, dapat sundin ng bawat bansa ang sarili nitong landas, ngunit hindi tayo dapat matakot na ilabas ang kapangyarihan ng Europa na baguhin ang buhay ng mga tao para sa mas mahusay, tulad ng ginawa nito para sa aking bansa.

Sa wakas, kami ay nagtitipon dito sa Araw ng Europa, sa taon na nakatuon sa kabataan, sa upuan ng European Parliament, sa Strasbourg. Wala nang mas simbolo ng kapangyarihan ng demokrasya, ng kapangyarihan ng Europa na gawin ang susunod na hakbang, magkasama.

Ito ang sandali upang sagutin ang panawagan ng Europa. Oras na natin.

Salamat sa inyo.

Ibahagi ang artikulong ito: