Ugnay sa amin

coronavirus

Inaprubahan ng Komisyon ang € 800 milyong iskema ng Italyano upang suportahan ang mga kumpanya sa konteksto ng pagsiklab sa coronavirus

Nai-publish

on

Inaprubahan ng European Commission ang isang € 800 milyong iskema ng Italyano upang suportahan ang mga kumpanya na apektado ng pagsiklab ng coronavirus, na aktibo sa Italya sa ilalim ng "Mga Kontrata sa Pag-unlad" para sa pagpapatupad ng mga pangunahing proyekto. Ang pamamaraan ay naaprubahan sa ilalim ng maraming mga seksyon ng State Aid Pansamantalang Balangkas.

Executive Vice President Margrethe Vestager (nakalarawan), na namamahala sa patakaran sa kumpetisyon, sinabi: "Ang € 800 milyong Italyanong pamamaraan na ito ay titiyakin ang suporta sa pagkatubig sa mga kumpanyang apektado ng pagsiklab ng coronavirus. Sa parehong oras, mag-aambag ito sa higit na kinakailangang mga aktibidad sa pananaliksik at mga produkto upang tumugon sa pagsiklab sa coronavirus. Patuloy kaming nagtatrabaho sa malapit na pakikipagtulungan sa mga miyembrong estado upang maghanap ng mga magagawang solusyon upang mapagaan ang epekto sa ekonomiya ng pagsiklab sa coronavirus, alinsunod sa mga patakaran ng EU. "

Ang mga hakbang sa Italyano

Inabisuhan ng Italya sa Komisyon ang isang plano na € 800 na nakatuon sa mga kumpanyang gumaganap ng mga priyoridad na proyekto sa ilalim ng tinaguriang "Mga Kontrata sa Pag-unlad sa ilalim ng COVID-19 Pansamantalang Balangkas" (higit sa lahat mga proyekto na nauugnay sa COVID). Sinusuportahan ng pamamaraan ang mga kumpanya na apektado ng pagsiklab ng coronavirus at nagbibigay ng mga insentibo sa mga kumpanya para sa pagdidirekta ng kanilang mga aktibidad sa pagsasaliksik at / o paggawa ng ilang mga produkto na mahalaga upang matugunan ang pagsiklab sa coronavirus.

Ang mga "Kontrata sa Pag-unlad" ay pangangasiwaan ng National Agency for Inward Investment and Economic Development SpA (Invitalia) at bukas sa mga kumpanya ng lahat ng laki, aktibo sa lahat ng mga sektor, maliban sa pampinansyal, pangunahing paggawa ng mga produktong agrikultura, pangisdaan at aquaculture , konstruksyon, seguro at mga real estate.

Ang tulong ay magkakaroon ng anyo ng:

  • Direktang mga gawad at pautang hanggang sa isang maximum na € 1.8m bawat kumpanya at may isang pangkalahatang maximum na nominal na halaga na katumbas ng 45% ng mga karapat-dapat na gastos;
  • direktang mga gawad para sa mga proyekto sa pagsasaliksik at pag-unlad na nauugnay sa coronavirus, na may maximum na pinahihintulutang intensidad ng tulong na katumbas ng 80% ng mga karapat-dapat na gastos;
  • direktang mga gawad at mababayaran na mga advance para sa pagsubok at pagtaas ng mga imprastraktura na nag-aambag sa pagbuo ng mga nauugnay na produkto ng coronavirus, na may maximum na pinahihintulutang intensidad ng tulong na katumbas ng 75% ng mga karapat-dapat na gastos, at;
  • direktang mga gawad at mababayaran na mga advance para sa paggawa ng mga produktong nauugnay sa coronavirus, na may maximum na pinapayagan na intensity ng tulong na katumbas ng 80% ng mga karapat-dapat na gastos.

Nalaman ng Komisyon na ang iskema ng Italyano ay umaayon sa mga kundisyon na itinakda sa Pansamantalang Balangkas. Sa partikular, (i) ang tulong na ipinagkaloob sa ilalim ng unang hakbang ay hindi lalampas sa € 1.8 milyon bawat kumpanya, (ii) ang tulong na ibinigay sa ilalim ng iba pang mga hakbang ay sasakupin ang isang makabuluhang bahagi ng kinakailangang mga R&D at gastos sa pamumuhunan, iii) para sa pangalawa sa partikular na panukala, ang anumang resulta ng mga aktibidad sa pagsasaliksik ay magagamit sa mga ikatlong partido sa European Economic Area sa mga di-diskriminasyon na kundisyon sa merkado sa pamamagitan ng mga di-eksklusibong mga lisensya, at (iv) lahat ng tulong ay bibigyan ng hindi lalampas sa Disyembre 31, 2021.

Napagpasyahan ng Komisyon na ang lahat ng mga hakbang ay kinakailangan, naaangkop at katimbang upang malunasan ang isang seryosong kaguluhan sa ekonomiya ng isang kasaping estado, alinsunod sa Artikulo 107 (3) (b) TFEU o upang labanan ang krisis sa kalusugan, alinsunod sa Artikulo 107 (3) (c). Sa batayan na ito, inaprubahan ng Komisyon ang mga hakbang sa tulong sa ilalim ng mga patakaran sa tulong ng estado ng EU.

likuran

Ang Komisyon ay nagpatibay ng a Pansamantalang Balangkas upang paganahin ang mga miyembrong estado na gamitin ang buong kakayahang umangkop na nakitang nasa ilalim ng mga patakaran ng tulong ng estado upang suportahan ang ekonomiya sa konteksto ng coronavirus outbreak. Ang Pansamantalang Framework, na susugan sa 3 Abril, Mayo 8, 29 Hunyo, 13 Oktubre 2020 at 28 Enero 2021, ay nagbibigay para sa mga sumusunod na uri ng tulong, na maaaring ibigay ng mga estado ng miyembro:

(I) Mga direktang pamigay, iniksyon ng equity, mga napiling bentahe sa buwis at mga paunang bayad ng hanggang sa € 225,000 sa isang kumpanya na aktibo sa pangunahing sektor ng agrikultura, € 270,000 sa isang kumpanya na aktibo sa sektor ng pangisdaan at aquaculture at € 1.8m sa isang kumpanya na aktibo sa lahat ng iba pang mga sektor upang matugunan ang kagyat na pangangailangan ng pagkatubig. Ang mga miyembrong estado ay maaari ring magbigay, hanggang sa nominal na halagang € 1.8m bawat kumpanya na zero-interest na pautang o garantiya sa mga pautang na sumasakop sa 100% ng peligro, maliban sa pangunahing sektor ng agrikultura at sa sektor ng pangisdaan at aquaculture, kung saan ang mga limitasyon ng € 225,000 at € 270,000 bawat kumpanya ayon sa pagkakabanggit, mag-apply.

(II) Ginagarantiyahan ng estado ang mga pautang na kinuha ng mga kumpanya upang matiyak na ang mga bangko ay patuloy na nagbibigay ng mga pautang sa mga customer na nangangailangan ng mga ito. Ang mga garantiyang ito ng estado ay maaaring masakop ng hanggang sa 90% ng panganib sa mga pautang upang matulungan ang mga negosyo na masakop ang agarang nagtatrabaho na kapital at mga pangangailangan sa pamumuhunan.

(iii) Na-subscribe na pampublikong pautang sa mga kumpanya (nakatanda at subordinated na utang) na may kanais-nais na mga rate ng interes sa mga kumpanya. Ang mga pautang na ito ay maaaring makatulong sa mga negosyo na masakop ang agarang kapital ng nagtatrabaho at pamumuhunan.

(iv) Mga pananggalang para sa mga bangko na nagbibigay ng tulong sa Estado sa totoong ekonomiya na ang nasabing tulong ay isinasaalang-alang bilang direktang tulong sa mga customer ng mga bangko, hindi sa mga bangko mismo, at nagbibigay ng patnubay sa kung paano matiyak ang kaunting pagbaluktot ng kumpetisyon sa pagitan ng mga bangko.

(V) Panandaliang seguro sa pag-export ng panandaliang pampubliko para sa lahat ng mga bansa, nang walang pangangailangan para sa estado ng miyembro na pinag-uusapan upang ipakita na ang kani-kanilang bansa ay pansamantalang "hindi mabebenta".

(vi) Suporta para sa pagsasaliksik at pag-unlad na nauugnay sa coronavirus (R&D) upang matugunan ang kasalukuyang krisis sa kalusugan sa anyo ng mga direktang gawad, maaaring bayaran na pagsulong o mga bentahe sa buwis. Ang isang bonus ay maaaring ibigay para sa mga proyekto sa pakikipagtulungan ng cross-border sa pagitan ng mga estado ng miyembro.

(vii) Suporta para sa konstruksyon at pag-upscaling ng mga pasilidad sa pagsubok upang mabuo at subukan ang mga produkto (kabilang ang mga bakuna, ventilator at proteksiyon na damit) kapaki-pakinabang upang harapin ang pagsabog ng coronavirus, hanggang sa unang paglawak ng pang-industriya. Maaari itong gawin ang form ng mga direktang gawad, bentahe ng buwis, maaaring mabayaran ang mga pagsulong at mga garantiyang walang pagkawala. Ang mga kumpanya ay maaaring makinabang mula sa isang bonus kapag ang kanilang pamumuhunan ay suportado ng higit sa isang estado ng miyembro at kapag ang pamumuhunan ay natapos sa loob ng dalawang buwan pagkatapos ng pagbibigay ng tulong.

(viii) Suporta para sa paggawa ng mga produkto na may kaugnayan upang harapin ang pagsabog ng coronavirus sa anyo ng mga direktang gawad, bentahe ng buwis, maaaring mabayaran ang mga pagsulong at mga garantiyang walang pagkawala. Ang mga kumpanya ay maaaring makinabang mula sa isang bonus kapag ang kanilang pamumuhunan ay suportado ng higit sa isang estado ng miyembro at kapag ang pamumuhunan ay natapos sa loob ng dalawang buwan pagkatapos ng pagbibigay ng tulong.

(ix) Ang target na suporta sa anyo ng deferral ng mga pagbabayad ng buwis at / o mga pagsuspinde ng mga kontribusyon sa social security para sa mga sektor, rehiyon o para sa mga uri ng kumpanya na pinakahirap ng pagsiklab.

(x) Ang target na suporta sa anyo ng mga subsidyo sa sahod para sa mga empleyado para sa mga kumpanyang iyon sa mga sektor o rehiyon na dumanas ng karamihan sa pagsiklab ng coronavirus, at kung hindi man kailangang mag-alis ng mga tauhan.

(xi) Naka-target na tulong sa pagbawi muli sa mga kumpanya na hindi pampinansyal, kung walang ibang naaangkop na solusyon na magagamit. Ang mga pag-iingat ay nasa lugar upang maiwasan ang labis na pagbaluktot ng kumpetisyon sa Single Market: mga kundisyon sa pangangailangan, pagiging naaangkop at laki ng interbensyon; mga kundisyon sa pagpasok ng estado sa kabisera ng mga kumpanya at kabayarang; mga kundisyon hinggil sa paglabas ng Estado mula sa kabisera ng mga kinauukulang kumpanya; mga kundisyon hinggil sa pamamahala kabilang ang pagbabawal ng dividend at mga takip para sa senior management; pagbabawal ng cross-subsidization at acquisition ban at mga karagdagang hakbang upang malimitahan ang mga pagbaluktot ng kumpetisyon; transparency at pag-uulat kinakailangan.

(xii) Suporta para sa walang takip na nakapirming mga gastos para sa mga kumpanyang nahaharap sa pagbaba ng turnover sa panahon ng karapat-dapat na panahon na hindi bababa sa 30% kumpara sa parehong panahon ng 2019 sa konteksto ng coronavirus outbreak. Ang suporta ay mag-aambag sa isang bahagi ng mga nakapirming gastos ng mga benepisyaryo na hindi saklaw ng kanilang mga kita, hanggang sa isang maximum na halagang € 10m bawat gawain.

Papayagan din ng Komisyon ang mga miyembrong estado na mag-convert hanggang Disyembre 31, 2022 na maaaring magbayad ng mga instrumento (hal. Mga garantiya, pautang, mababayaran na mga pagsulong) na ipinagkaloob sa ilalim ng Pansamantalang Balangkas sa iba pang mga paraan ng tulong, tulad ng direktang mga gawad, sa kondisyon na natutugunan ang mga kondisyon ng Temporary Framework.

Pinapayagan ng Pansamantalang Balangkas ang mga estado ng miyembro na pagsamahin ang lahat ng mga panukala sa suporta sa bawat isa, maliban sa mga pautang at garantiya para sa parehong pautang at lumampas sa mga threshold na nalaman ng Temporary Framework. Pinapayagan nito ang mga estado ng miyembro na pagsamahin ang lahat ng mga hakbang sa suporta na ibinigay sa ilalim ng Pansamantalang Balangkas na may umiiral na posibilidad na magbigay ng de minimis sa isang kumpanya ng hanggang sa € 25,000 higit sa tatlong taon ng piskal para sa mga kumpanya na aktibo sa pangunahing sektor ng agrikultura, € 30,000 higit sa tatlong taon ng piskal para sa mga kumpanya na aktibo sa sektor ng pangisdaan at aquaculture at € 200,000 higit sa tatlong taon ng piskal para sa mga kumpanya na aktibo sa lahat ng iba pang mga sektor. Kasabay nito, ang mga estado ng miyembro ay kailangang gumawa upang maiwasan ang hindi pagsasama-sama ng mga hakbang sa suporta para sa parehong mga kumpanya upang limitahan ang suporta upang matugunan ang kanilang mga tunay na pangangailangan.

Bukod dito, ang Temporary Framework ay umaakma sa maraming iba pang mga posibilidad na magagamit sa Mga Estado ng Miyembro upang mapagaan ang socio-economic na epekto ng pagsiklab ng coronavirus, alinsunod sa mga patakaran ng tulong ng Estado ng EU. Noong 13 Marso 2020, pinagtibay ng Komisyon ang a Komunikasyon sa isang koordinasyong tugon sa ekonomiya sa pagsiklab ng COVID-19 pagtatakda ng mga posibilidad na ito. Halimbawa, ang mga estado ng miyembro ay maaaring gumawa ng pangkalahatang naaangkop na mga pagbabago sa pabor ng mga negosyo (hal. Na ipinagpaliban ang mga buwis, o pagsuporta sa panandaliang trabaho sa lahat ng sektor), na nahuhulog sa labas ng mga patakaran ng Estado. Maaari rin silang magbigay ng kabayaran sa mga kumpanya para sa pinsala na dinanas dahil sa at direktang sanhi ng pagsiklab ng coronavirus.

Ang Pansamantalang Balangkas ay mananatili hanggang sa katapusan ng Disyembre 2021. Sa layuning matiyak ang ligal na katiyakan, susuriin ng Komisyon bago ang petsang ito kung kailangan itong palawakin.

Ang mga di-kompidensiyal na bersyon ng ang desisyon ay gagawing magagamit sa ilalim ng numero ng kaso SA.62576 sa rehistro ng tulong ng estado sa Komisyon paligsahan ang website sa sandaling nalutas ang anumang mga isyu sa pagiging kompidensiyal. Ang mga bagong publikasyon ng mga desisyon ng tulong sa Estado sa internet at sa Opisyal na Journal ay nakalista sa Lingguhang E-News ng Kompetisyon.

Ang karagdagang impormasyon sa Pansamantalang Balangkas at iba pang aksyon na ginawa ng Komisyon upang matugunan ang epekto ng pang-ekonomiya ng pandonya ng coronavirus ay matatagpuan. dito.

Covid-19

EU Digital COVID Certificate - 'Isang malaking hakbang patungo sa isang ligtas na paggaling'

Nai-publish

on

Ngayon (14 Hunyo), ang mga Pangulo ng Parlyamento ng Europa, ang Konseho ng EU at ang European Commission ay dumalo sa opisyal na seremonya sa pag-sign para sa Regulasyon sa EU Digital COVID Certificate, na minamarkahan ang pagtatapos ng proseso ng pambatasan.

Sinabi ng Punong Ministro ng Portugal na si Antonio Costa: "Ngayon, gumagawa kami ng isang malaking hakbang patungo sa isang ligtas na paggaling, upang mabawi ang aming kalayaan sa paggalaw at mapalakas ang paggaling ng ekonomiya. Ang digital na sertipiko ay isang kasamang tool. Kabilang dito ang mga taong nakabawi mula sa COVID, mga taong may negatibong pagsusuri at nabakunahan. Ngayon ay nagpapadala kami ng isang nai-bagong pakiramdam ng kumpiyansa sa aming mga mamamayan na sama-sama nating malalampasan ang pandemikong ito at upang tangkilikin ang paglalakbay muli, ligtas at malaya sa buong European Union. "

Sinabi ng pangulo ng Komisyon, Ursula von der Leyen: "Sa araw na ito 36 taon na ang nakalilipas, nilagdaan ang Kasunduan sa Schengen, limang miyembro ng estado sa panahong iyon ang nagpasyang buksan ang kanilang mga hangganan sa isa't isa at ito ang simula ng kung ano ngayon para sa marami, marami mga mamamayan, isa sa pinakamalaking nakamit ng Europa, ang posibilidad na malayang maglakbay sa loob ng ating unyon. Ang sertipiko ng European digital COVID ay tiniyak sa atin ng diwa ng isang bukas na Europa, isang Europa na walang mga hadlang, ngunit isang Europa din na mabagal ngunit tiyak na magbubukas pagkatapos ng pinakamahirap na oras, ang sertipiko ay isang simbolo ng isang bukas at digital na Europa. "

Labing tatlong miyembro ng estado ang nagsimula nang mag-isyu ng Mga EU Digital COVID Certificate, sa pagsapit ng 1 Hulyo ang mga bagong patakaran ay mailalapat sa lahat ng estado ng EU. Nag-set up ang Komisyon ng isang gateway na magpapahintulot sa mga estado ng miyembro na i-verify na ang mga sertipiko ay tunay. Sinabi din ni Von der Leyen na ang sertipiko ay maiugnay din sa tagumpay ng diskarte sa pagbabakuna sa Europa. 

Ang mga bansa ng EU ay magagawang magpataw pa rin ng mga paghihigpit kung kinakailangan at proporsyonado upang mapangalagaan ang kalusugan ng publiko, ngunit ang lahat ng mga estado ay hiniling na pigilin ang pagpapataw ng karagdagang mga paghihigpit sa paglalakbay sa mga may hawak ng EU Digital COVID Certificate

EU Digital COVID Certificate

Ang layunin ng EU Digital COVID Certificate ay upang pangasiwaan ang ligtas at libreng paggalaw sa loob ng EU sa panahon ng COVID-19 pandemya. Ang lahat ng mga Europeo ay may karapatan sa malayang paggalaw, nang walang sertipiko, ngunit ang sertipiko ay magpapadali sa paglalakbay, na ibinubukod ang mga may hawak sa mga paghihigpit tulad ng kuwarentenas.

Ang EU Digital COVID Certificate ay maa-access para sa lahat at ito ay:

  • takpan ang pagbabakuna ng COVID-19, pagsubok at paggaling
  • maging walang bayad at magagamit sa lahat ng mga wika ng EU
  • Maging magagamit sa isang digital at batay sa papel na format
  • maging ligtas at isama ang isang digital sign na QR code

Bilang karagdagan, ang Komisyon ay nakatuon sa pagpapakilos € 100 milyon sa ilalim ng Emergency Support Instrument upang suportahan ang Mga Miyembro na Estado sa pagbibigay ng abot-kayang mga pagsubok.

Ang Regulasyon ay mag-a-apply ng 12 buwan hanggang Hulyo 1, 2021.

Magpatuloy Pagbabasa

coronavirus

Nanawagan ang pangulo ng Parlyamento para sa isang European Search and Rescue Mission

Nai-publish

on

Ang European Parliament President na si David Sassoli (Nakalarawan) ay nagbukas ng isang mataas na antas ng komperensiya sa pagitan ng pamamahala sa pamamahala ng paglipat at pagpapakupkop sa Europa. Partikular na nakatuon ang kumperensya sa panlabas na aspeto ng paglipat. Sinabi ng pangulo: "Pinili naming talakayin ngayon ang panlabas na sukat ng mga patakaran ng paglipat at pagpapakupkop dahil alam namin na sa pamamagitan lamang ng pagharap sa kawalang-tatag, mga krisis, kahirapan, mga paglabag sa karapatang pantao na naganap na lampas sa aming mga hangganan, magagawa nating tugunan ang ugat sanhi na itulak ang milyun-milyong mga tao upang umalis. Kailangan naming pamahalaan ang pandaigdigang kababalaghan na ito sa isang paraan ng tao, upang malugod na maligayang pagdating sa mga tao na kumakatok sa aming mga pintuan araw-araw nang may dignidad at respeto.
 
"Ang pandamdam ng COVID-19 ay may malalim na epekto sa mga pattern ng paglipat nang lokal at sa buong mundo at nagkaroon ng mas maraming epekto sa sapilitang paggalaw ng mga tao sa buong mundo, lalo na kung saan hindi garantisado ang pag-access sa paggamot at pangangalaga ng kalusugan. Ang pandemik ay nagambala sa mga landas ng paglipat, hadlangan ang imigrasyon, sinira ang mga trabaho at kita, binawasan ang pagpapadala ng pera, at itinulak sa milyun-milyong mga migrante at mahina na populasyon sa kahirapan.
 
"Ang paglipat at pagpapakupkop ay isang mahalagang bahagi ng panlabas na aksyon ng European Union. Ngunit dapat silang maging bahagi ng isang mas malakas at mas magkakaibang patakarang panlabas sa hinaharap.
 
“Naniniwala akong tungkulin natin muna sa lahat na magligtas ng mga buhay. Hindi na katanggap-tanggap na iwan ang responsibilidad na ito sa mga NGO lamang, na nagsasagawa ng kapalit na pagpapaandar sa Mediteraneo. Dapat nating balikan ang pag-iisip tungkol sa magkasamang aksyon ng European Union sa Mediteraneo na nakakatipid ng buhay at tumatalakay sa mga trafficker. Kailangan namin ng mekanismo ng paghahanap at pagliligtas sa Europa sa dagat, na gumagamit ng kadalubhasaan ng lahat ng mga artista na kasangkot, mula sa Mga Miyembro na Estado hanggang sa lipunan at hanggang sa mga ahensya ng Europa.
 
"Pangalawa, dapat nating tiyakin na ang mga taong nangangailangan ng proteksyon ay makakarating nang ligtas sa European Union at hindi ipagsapalaran ang kanilang buhay. Kailangan namin ng mga humanitarian channel upang maipakilala kasama ng United Nations High Commissioner for Refugees. Dapat tayong magtulungan sa isang European resettlement system batay sa karaniwang responsibilidad. Pinag-uusapan natin ang tungkol sa mga tao na maaari ring gumawa ng isang mahalagang kontribusyon sa paggaling ng aming mga lipunan na apektado ng pandemik at demograpikong pagtanggi, salamat sa kanilang trabaho at kanilang mga kasanayan.
 
"Kailangan din nating maglagay ng patakaran sa pagtanggap ng paglipat ng Europa. Sama-sama nating dapat tukuyin ang mga pamantayan para sa isang solong pagpasok at permiso sa paninirahan, na tinatasa ang mga pangangailangan ng aming mga merkado sa paggawa sa isang pambansang antas. Sa panahon ng pandemya, tumigil ang buong sektor ng ekonomiya dahil sa kawalan ng mga manggagawang imigrante. Kailangan namin ng kinokontrol na imigrasyon para sa paggaling ng ating mga lipunan at para sa pagpapanatili ng ating mga sistema ng proteksyon sa lipunan. "

Magpatuloy Pagbabasa

Covid-19

Pangunahing panganib ng media na maging isang banta sa kalusugan ng publiko

Nai-publish

on

Sa mga nagdaang linggo ang kontrobersyal na pag-angkin na ang pandemya ay maaaring tumagas mula sa isang laboratoryo ng China - na minsang natanggal ng marami bilang isang teorya ng pagsasabwatan ng palawit - ay nakakakuha ng lakas. Ngayon, ang Pangulo ng Estados Unidos na si Joe Biden ay inanunsyo ang isang kagyat na pagsisiyasat na titingnan ang teorya bilang isang posibleng pinagmulan ng sakit, sumulat si Henry St.George.

Ang hinala ay unang lumitaw noong unang bahagi ng 2020 para sa mga halatang kadahilanan, ang virus ay lumitaw sa parehong lungsod ng Tsina bilang Wuhan Institute of Virology (WIV), na pinag-aaralan ang mga coronavirus sa mga paniki nang higit sa isang dekada. Makikita ang laboratoryo ilang kilometro lamang mula sa wet market ng Huanan kung saan lumitaw ang unang kumpol ng mga impeksyon sa Wuhan.

Sa kabila ng nakasisilaw na suliranin, marami sa media at politika ang naiwaksi ang ideya ng isang konsepto ng pagsasabwatan at tumanggi na isaalang-alang ito nang seryoso sa buong nakaraang taon. Ngunit sa linggong ito ay lumitaw na ang isang ulat na inihanda noong Mayo 2020 ng Lawrence Livermore National Laboratory sa California ay nagtapos na ang teorya na inaangkin na ang leak na virus mula sa isang lab ng China sa Wuhan ay makatuwiran at nararapat na karagdagang pagsisiyasat.

Kaya't bakit ang Lab Leak Theory ay labis na naalis mula sa get go? Walang tanong na mula sa pananaw ng pangunahing media ang ideya ay nabahiran ng pakikisama kay Pangulong Donald Trump. Totoo, ang pag-aalinlangan sa mga pag-angkin ng Pangulo na pumapalibot sa anumang naibigay na aspeto ng pandemya ay dapat na iginawad sa halos anumang yugto. Upang mailagay ito nang malambing, ipinakita ni Trump ang kanyang sarili na maging isang bagay ng isang hindi maaasahang tagapagsalaysay.

Sa kurso ng pandemik, tinapos ni Trump ang kabigatan ng COVID-19 nang paulit-ulit, itinulak na hindi napatunayan, potensyal na mapanganib na mga remedyo tulad ng hydroxychloroquine, at iminungkahi pa sa isang hindi malilimutang pahayag sa press na maaaring makatulong ang pag-injection ng pagpapaputi.

Makatuwirang kinatakutan ng mga mamamahayag ang pagkakatulad sa pagsasalaysay ng mga sandata ng malawakang pagkawasak sa Iraq, kung saan binanggit ang malalaking banta at ipinagpapalagay sa isang antagonistic na teorya na may masyadong kaunting katibayan upang mai-back up ito.

Gayunpaman, imposibleng balewalain ang katotohanang naramdaman ng isang pangkalahatang animus kay Trump ng malalaking swathes ng media na nagdala ng isang malakihang pag-alis ng tungkulin at pagkabigo na panatilihin ang mga pamantayang pamantayan ng pamamahayag at pati na rin ang agham. Sa katotohanan ang Lab Leak ay hindi kailanman isang teorya ng sabwatan ngunit isang wastong teorya sa lahat.

Ang mga mungkahi na salungat ng mga pigura na kontra-magtatag sa Tsina ay binagsak din. Noong Setyembre 2020 pa, ang 'Rule of Law Foundation', na konektado sa kilalang Chinese dissident na si Miles Kwok, ay lumitaw sa pahina ng pamagat ng isang pag-aaral na sinasabing ang coronavirus ay isang artipisyal na pathogen. Ang matagal nang pagtutol ni G. Kwok sa CCP ay sapat upang matiyak na ang ideya ay hindi sineryoso.

Sa ilalim ng pagkukunwari na nilalabanan nila ang maling impormasyon, ang mga monopolyo ng social media ay nag-censor din ng mga post tungkol sa lab-leak na teorya. Ngayon lamang - pagkatapos ng halos lahat ng pangunahing media outlet pati na rin ang British at American security services ay nakumpirma na ito ay posible na posibilidad - napilitan silang mag-backtrack.

"Sa ilaw ng patuloy na pagsisiyasat sa pinagmulan ng COVID-19 at sa konsulta sa mga dalubhasang pangkalusugan sa publiko," sinabi ng isang tagapagsalita ng Facebook, "hindi na namin aalisin ang pahayag na ang COVID-19 ay gawa-gawa o gawa ng tao mula sa aming mga app." Sa madaling salita, naniniwala ngayon ang Facebook na ang pag-censor nito ng milyun-milyong mga post sa naunang buwan ay nagkamali.

Ang mga kahihinatnan ng ideya na hindi sineryoso ay malalim. Mayroong katibayan na ang lab na pinag-uusapan ay maaaring nagsagawa ng tinatawag na "gain of function" na pananaliksik, isang mapanganib na pagbabago kung saan ang mga sakit ay sadyang ginawang mas mabungit bilang bahagi ng siyentipikong pagsasaliksik.

Tulad ng naturan, kung ang teorya ng lab ay sa katunayan totoo, ang mundo ay sadyang itinatago sa kadiliman tungkol sa mga pinagmulang genetiko ng isang virus na pumatay sa higit sa 3.7m na mga tao hanggang ngayon. Daan-daang libong mga buhay ang maaaring nai-save kung ang mga pangunahing katangian ng virus at ang hilig nitong magbago ay naintindihan nang maaga at mas mahusay.

Ang mga ramification ng kultura ng naturang pagtuklas ay hindi maaaring labis na sabihin. Kung totoo ang teorya - malapit nang magtanto ang pangunahing pagkakamali sa mundo ay hindi sapat na paggalang sa mga siyentista, o hindi sapat na paggalang sa kadalubhasaan, ngunit hindi sapat na pagsisiyasat ng mainstream media at labis na pag-censor sa Facebook. Ang aming pangunahing kabiguan ay ang kawalan ng kakayahang mag-isip ng kritikal at kilalanin na walang bagay tulad ng ganap na kadalubhasaan.

Magpatuloy Pagbabasa
anunsyo

kaba

Facebook

anunsyo

Nagte-trend