Naghanap ang British Legion ng kwento sa likod ng mga nasawi sa World War II

Dalawang taga-Britain, pinatay noong WW2 Blitzkrieg, ay namahinga sa magandang Flemish cemetery ng Peutie, kasama ng hindi mabilang na mga ex-combatant ng Belgian. Ang dating mamamahayag ng UK na si Dennis Abbott kamakailan ay naglagay ng mga krus sa mga libingan sa ngalan ng Royal British Legion sa linggong paggunita ng Armistice noong Nobyembre.

Ngunit naghahanap din siya ng mga sagot.

Ano talaga ang ginagawa ng dalawang batang lalaking British sa Peutie? At higit sa lahat: sino sina Lucy at Hana, ang dalawang kababaihan ng Belgian na nagpanatili ng kanilang mga libingan sa loob ng maraming taon?

Si Abbott ay naninirahan sa Belgium sa loob ng 20 taon. Siya ay isang dating mamamahayag para sa, bukod sa iba pa, Sa Araw at Ang Pang-araw-araw na Mirror sa London at kasunod ay isang tagapagsalita para sa European Commission. Siya ay kasapi rin ng Royal British Legion, isang charity na lumilikom ng pera upang suportahan ang paghahatid at dating naglilingkod na miyembro ng Royal Navy, British Army at Royal Air Force na nahaharap sa kahirapan, pati na rin ang kanilang mga pamilya.

Isa sa kanilang mga gawain ay upang mapanatili ang buhay ang memorya ng mga namatay para sa ating kalayaan. Sa katunayan, si Abbott ay isang reserbista sa Iraq para sa mga tropang British noong 2003.

"Sa okasyon ng taunang paggunita ng Armistice, tiningnan ko ang mga kwentong nauugnay sa Battle of Belgium noong Mayo 1940," sabi ni Abbott. "Natuklasan ko ang mga libingan ng dalawang sundalong British ng Grenadier Guards sa Peutie. Sina Leonard 'Len' Walters at Alfred William Hoare. Pareho silang namatay noong gabi ng 15 hanggang 16 Mayo. Si Len ay halos 20 at Alfred 33. Ako ay nagtataka kung bakit ang kanilang huling lugar na pamamahinga ay sa sementeryo ng baryo at hindi sa isa sa mga malaking sementeryo ng giyera sa Brussels o Heverlee.

"Natagpuan ko ang isang artikulo sa pahayagan ng panlalawigan ng Britanya na nagpapaliwanag na ang dalawang sundalo ay unang inilibing sa bakuran ng isang lokal na kastilyo - marahil Batenborch - at pagkatapos ay dinala sa sementeryo ng baryo."

anunsyo

Idinagdag ni Abbott: "Hindi ako bibitawan ng kaso. Tiningnan ko kung paano nagtapos ang mga sundalo sa Peutie. Maliwanag, ang 1st Battalion ng Grenadier Guards ay nakipaglaban sa tabi ng Belgian 6th Regiment Jagers te Voet. Ngunit wala kahit saan na isang tiyak na pagbanggit ng pag-atake ng Aleman sa Peutie upang matagpuan.

"Ang tropa ng Belgian at British ay nakipaglaban sa isang aksyon sa likuran sa panahon ng isang hakbang na pag-alis sa kabila ng Brussels-Willebroek Canal at pagkatapos ay sa baybayin ng Channel.

"Mukhang si Peutie ang dibisyonal na punong tanggapan ng Jagers te Voet Regiment. Ang hulaan ko ay ang tauhan ng rehimen at ang mga British Guardsmen ay maaaring nakalagay sa Batenborch Castle. Kaya't ang kastilyo ay isang target para sa mga Aleman.

"Si Walters at Hoare ang nagbabantay sa lugar? Sumunod ba sila sa Jagers te Voet upang matiyak na ang likuran ng likod sa matatag na pag-urong patungo sa Dunkirk? O naputol ba sila mula sa kanilang rehimen sa panahon ng labanan?"

"Ang petsa sa bato ng pang-alaala, 15-16 Mayo 1940, ay kakaiba din. Bakit dalawang date?

"Ang hinala ko ay namatay sila sa gabi sa pagbabarilin ng kaaway o bilang resulta ng isang pagsalakay sa gabi ng Luftwaffe. Sa gulo ng giyera, hindi maitatanggi alinman na sila ay biktima ng 'friendly fire'. ”

Natuklasan din ni Abbott na ang dalawang kababaihan mula sa Peutie, Lucy at Hana, ay nangangalaga sa libingan nina Len at William ng maraming taon.

"Inintriga ako nito. Ano ang kanilang relasyon sa mga nahulog na sundalo? Kilala ba nila sila? Sa tingin ko namatay si Lucy. Ang tanong ay buhay pa ba si Hana. Ang kanilang mga kamag-anak ay nanirahan pa rin sa Peutie. May alam pa ba? Sa parehong libingan ang isang tao ay naglatag ng ilang mga magagandang chrysanthemum. "

Ibahagi ang artikulong ito: