#Brexit Letter ni Pangulong Donald Tusk sa mga kasapi ng European Council sa kanyang proposal para sa mga bagong pag-areglo para sa UK

"Ang pagpapanatili ng pagkakaisa ng European Union ay ang pinakamalaking hamon para sa ating lahat at sa gayon ito ang pangunahing layunin ng aking mandato. Ito ay sa espiritu na ito na inilagay ko ang isang panukala para sa isang bagong pag-areglo ng United Kingdom sa loob ng EU. Sa aking pag-iisip napupunta sa malayo sa pagtalakay sa lahat ng mga alalahanin na itinaas ng Punong Ministro Cameron. Ang linya na hindi ko tinawid, gayunpaman, ay ang mga prinsipyo kung saan itinatag ang proyekto sa Europa.

"Lubhang naniniwala ako na ang aming pamayanan ng mga interes ay mas malakas kaysa sa naghihiwalay sa atin. Upang maging, o hindi upang magsama, iyon ang tanong na dapat sagutin hindi lamang ng mga British sa isang referendum, kundi pati na rin ng iba pang 27 mga kasapi ng EU sa susunod na dalawang linggo.

"Ito ay naging isang mahirap na proseso at mayroon pang mga hamon na negosasyon sa hinaharap. Walang napagkasunduan hanggang sa ang lahat ay napagkasunduan. Kumbinsido ako na ang panukala ay isang magandang batayan para sa isang kompromiso. Hindi ito maaaring isulat nang wala ang malapit at mabuting kooperasyon ng ang European Commission. Upang mapadali ang prosesong ito ang Komisyon ay gumawa din ng mga deklarasyong pampulitika na kasama sa package na ito.

"Hayaan mo akong saglit na sumangguni sa lahat ng apat na mga basket ng panukala.

"Sa pang-ekonomiyang pamamahala, ang draft na Desisyon ng mga Ulo ay nagtatakda ng mga alituntunin upang matiyak ang paggalang sa isa't isa sa pagitan ng mga miyembrong estado na nakikilahok sa karagdagang pagpapalalim ng Economic at Moneter Union at ng mga hindi. Sa pamamagitan nito, maaari nating pagbigyan ang daan para sa karagdagang pagsasama sa loob ng eurozone habang pinangangalagaan ang mga karapatan at kakayahan ng mga hindi kasali na estado ng miyembro.

"Ang paggalang sa mga prinsipyong ito ay nai-back up ng isang draft na Desisyon na nagtataguyod ng isang mekanismo na habang nagbibigay ng kinakailangang panatag sa mga alalahanin ng mga estado na hindi kasapi ng eurozone, ay hindi maaaring bumuo ng isang veto o maantala ang mga kagyat na desisyon. Ang eksaktong mga kundisyon para sa pagpapalitaw ng mekanismong ito ay mananatili karagdagang tinalakay.

"Sa pagiging mapagkumpitensya, ang draft Desisyon ng Heads, kasama ang isang mas detalyadong European Council Declaration at isang draft Commission Declaration, ay magse-set ang aming pangako sa madagdagan ang mga pagsisikap upang mapahusay ang competitiveness. Kami ay regular na tasahin ang progreso sa simplifying batas at pagbabawas pasanin sa negosyo upang red tape ay i-cut.

anunsyo

"Sa soberanya, kinikilala ng iminungkahing Desisyon ng mga Ulo na sa ilaw ng espesyal na sitwasyon ng United Kingdom sa ilalim ng mga Kasunduan, hindi ito nakatuon sa karagdagang pagsasama-sama sa pulitika. Pinatitibay din nito ang paggalang sa subsidiarity, at iminungkahi ko na itigil ng mga Miyembro ng Estado ang pagsasaalang-alang. ng isang draft na gawaing pambatasan kung saan ang isang bilang ng mga pambansang parliyamento ay tumutol dito sa batayan ng subsidiarity, maliban kung ang mga alalahanin na itinaas ay maaaring tumanggap. Ang kahalagahan ng paggalang sa opt-out na rehimen ng Mga Protokol 21 at 22, pati na rin ang mga responsibilidad sa pambansang seguridad ay may salungguhit din.

"Sa mga benepisyo sa lipunan at malayang paggalaw, kailangan namin upang lubos na respetuhin ang mga kasalukuyang treaties, sa partikular na ang mga prinsipyo ng kalayaan ng pagkilos at non-diskriminasyon. Samakatuwid ang mga iminungkahing solusyon upang harapin ang mga alalahanin UK ay nagbubuo mula sa paglilinaw ng pagbibigay kahulugan ng kasalukuyang mga patakaran, kabilang ang isang draft Commission Declaration sa isang bilang ng mga isyu na may kaugnayan sa mas mahusay na fighting-aabuso ng libreng kilusan.

"Ang draft na Desisyon ng mga Ulo ay tala, lalo na, ang hangarin ng Komisyon na imungkahi ang mga pagbabago sa batas ng EU hinggil sa pag-export ng mga benepisyo ng bata at ang paglikha ng isang mekanismo ng pangangalaga upang tumugon sa mga pambihirang sitwasyon ng pag-agos ng mga manggagawa mula sa ibang mga Miyembro na Estado. A Ang draft Commission Declaration ay nauugnay din sa mekanismong ito. Ang pamamaraang ito, pati na rin ang eksaktong tagal ng paglalapat ng naturang mekanismo ay kailangang karagdagang talakayin sa aming antas.

"Karamihan sa sangkap ng panukalang ito ay may anyo ng isang ligal na Pagbubuklod na Desisyon ng mga Pinuno ng Estado o Pamahalaan. Dapat ding maging handa kaming talakayin ang posibleng pagsasama ng sangkap ng ilang mga elemento na sakop ng Desisyon sa mga Kasunduan sa oras ng kanilang susunod na rebisyon.

"Ang aming mga Sherpa at Permanenteng Kinatawan ay magpupulong sa Biyernes sa linggong ito upang magkaroon ng unang talakayan ng panukala. Ang malinaw na layunin ay magkaroon ng isang kasunduan ng lahat ng 28 sa Pebrero European Council. Upang magtagumpay kailangan nating magkompromiso lahat. Upang mabigo ay maging kompromiso sa ating karaniwang hinaharap. "

European Council President Donald Tusk

Ibahagi ang artikulong ito: