Mobility Partnership sign sa pagitan ng EU at Azerbaijan

Ang EU at ang Republika ng Azerbaijan opisyal na naglunsad ng Mobility Partnership. Sa kasalukuyan ang Komisyonado ng Home Affairs (5 December) na si Cecilia Malmström, Ambassador Fuad Isgandarov, Azerbaijan, at mga ministro na responsable sa paglipat mula sa walong mga miyembrong estado na nakikilahok sa pakikipagsosyo na ito (Bulgaria, Czech Republic, France, Lithuania, Netherlands, Poland, Slovenia, at Slovakia) ay pumirma sa isang Pinagsamang Pahayag na nagtatatag ng balangkas para sa hinaharap na kooperasyon sa larangan ng paglipat at kadaliang kumilos.

"Ang paglulunsad ng Pakikipagtulungan sa Mobility na ito ay isa pang mahalagang hakbang patungo sa paglapit ng mga mamamayan sa Europa at Azerbaijan. Salamat sa dayalogo at tiyak na kooperasyon, mas mahusay nating masiguro ang magkasanib at responsableng pamamahala ng paglipat sa mga interes ng Union, Azerbaijan at ang ang mga migrante mismo, "sinabi ng Komisyon sa Bahay ng Bahay na si Cecilia Malmström, na nagsasalita sa mga margin ng Justice and Home Affairs Council sa Brussels.

Ang EU-Azerbaijan Mobility Partnership ay nagtatatag ng isang hanay ng mga layunin sa pulitika at kinikilala ang isang bilang ng mga lugar kung saan ang karagdagang pag-uusap at kooperasyon sa pagitan ng EU at Azerbaijan ay magpapatuloy upang matiyak na ang paggalaw ng mga tao ay pinamamahalaan nang epektibo hangga't maaari.

Ang mga hakbang ay ilulunsad upang mapahusay ang kakayahan ng Azerbaijan na pamahalaan ang ligal at paglilipat ng paggawa, kabilang ang paikot at pansamantalang paglipat; upang mapabuti ang paraan ng pakikitungo nito sa mga isyu na nauugnay sa pagpapakupkop laban at ang proteksyon ng mga refugee; upang maiwasan at labanan ang hindi regular na paglipat, kabilang ang pagpuslit ng mga migrante at trafficking sa mga tao; at upang ma-maximize ang epekto sa pag-unlad ng paglipat at kadaliang kumilos.

likuran

Ang Azerbaijan at ang EU ay nagsimula ng mga talakayan sa isang Mobility Partnership noong Pebrero 2012. Ang mga negosasyon ay tinatapos sa taglagas 2013.

Noong nakaraang linggo, ang EU at Azerbaijan ay nag-sign ng isang Kasunduan sa Facilitation ng Visa na ginagawang mas mura at mas mabilis para sa mga mamamayan ng Azerbaijan na makakuha ng maikling visa na pamamalagi na nagpapahintulot sa kanila na maglakbay sa buong lugar ng Schengen (IP / 13 / 1184).

anunsyo

Sa ngayon ang EU ay nilagdaan ang Partnership ng Mobility sa Republika ng Moldova at Cape Verde sa 2008, na may Georgia sa 2009, na may Armenia sa 2011 at sa Morocco noong nakaraang taon (IP / 13 / 513). Ang mga negosasyon sa Tunisia ay ginawa sa 13 noong Nobyembre. Ang lagda ay magaganap sa ilang sandali. Ang mga negosasyon na may pagtingin sa pagpasok sa mga katulad na kasunduan sa Jordan ay nagsimula rin.

Ang Mga Kasosyo sa Pagkilos ay nagbibigay ng isang may kakayahang umangkop at di-legal na umiiral na balangkas para matiyak na ang paggalaw ng mga tao sa pagitan ng EU at isang pangatlong bansa ay maaaring maayos na pinamamahalaan. Kasama sa mga kasunduan sa Visa Facilitation and Readmission na inaasahang magpapatupad sa unang bahagi ng 2014, ito ang magiging pangunahing instrumento sa pagtaas ng kadaliang mapakilos ng mga mamamayan ng EU at Azerbaijan sa isang mahusay na pinamamahalaang at ligtas na kapaligiran. Sila ay bahagi ng pandaigdigang diskarte sa paglilipat na binuo ng EU sa mga nakaraang taon (IP / 11 / 1369 at MEMO / 11 / 800).

Sa 2012, ang bilang ng mga application ng Schengen visa sa Azerbaijan ay umabot sa 52 082 - isang 34% tumaas kumpara sa 2010. Nakatanggap ang Germany ng karamihan sa mga application (13,269), sinusundan ng France (9,553) at ng Czech Republic (7,049).

Ayon sa data ng Eurostat sa mga permit sa paninirahan, sa 2012 may mga 22 469 na mga mamamayan ng Azerbaijan na naninirahan sa EU. Halos kalahati sa kanila ay nakatira sa Alemanya (10,090), sinusundan ng France (2 828), ang United Kingdom at ang Netherlands (2,000).

Karagdagang impormasyon

Cecilia Malmström's website

Sundin Commissioner Malmström sa kaba

DG Home Affairs website

Sundin DG Home Affairs sa kaba

Ibahagi ang artikulong ito: