Ugnay sa amin

Bulgarya

Bumagsak ang bus sa Bulgaria: Mga bata sa hindi bababa sa 45 na namatay

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Hindi bababa sa 45 katao, kabilang ang 12 bata, ang namatay matapos bumagsak ang isang bus at masunog sa kanlurang Bulgaria, sabi ng mga opisyal.

Nangyari ang insidente sa isang motorway sa halos 2h lokal na oras (00h00 GMT) (24 Nobyembre) malapit sa nayon ng Bosnek, timog-kanluran ng kabisera ng Sofia.

Ang bus ay nakarehistro sa North Macedonia at nagdadala ng mga turista na pabalik mula sa Turkey.

Pitong katao ang nakatakas mula sa bus at dinala sa ospital na may mga paso.

anunsyo

Sinabi ng isang opisyal ng Bulgarian interior ministry na hindi malinaw kung ang bus ay nasunog at pagkatapos ay bumagsak o nasunog pagkatapos bumagsak.

Sinabi ng mga opisyal na ang sasakyan ay lumilitaw na tumama sa isang highway barrier at ang mga larawan ay nagpakita ng isang bahagi ng kalsada kung saan ang hadlang ay ginupit.

Sinabi ng Macedonian Foreign Minister na si Bujar Osmani sa mga mamamahayag na ang coach party ay babalik sa kabisera ng Skopje mula sa isang weekend holiday trip sa Turkish city ng Istanbul.

anunsyo

Kinausap ng Punong Ministro ng Macedonian na si Zoran Zaev ang isa sa mga nakaligtas, na nagsabi sa kanya na natutulog ang mga pasahero nang magising sila ng tunog ng pagsabog.

"Siya at ang iba pang anim na nakaligtas ay sinira ang mga bintana ng bus at nagawang makatakas at iligtas ang kanilang mga sarili," sinabi ni Mr Zaev sa Bulgarian media.

Kinunan ng isang imbestigador ang larawan ng mga nasira ng isang bus na may mga plate na North Macedonian na nasunog sa isang highway
Nawasak ang bahagi ng motorway barrier sa pagbangga

Inilarawan ng pansamantalang Punong Ministro ng Bulgaria na si Stefan Yanev ang insidente bilang "isang malaking trahedya".

“Sana may matutunan tayong aral sa kalunos-lunos na insidenteng ito at maiiwasan natin ang mga ganitong insidente sa hinaharap,” he told reporters as he visited the site of the crash.

Ang lugar sa paligid ng lugar ng insidente noong Martes sa Struma motorway ay selyado na ngayon. Makikita sa footage mula sa pinangyarihan ang nasunog na sasakyan, tinupok ng apoy.

Pagkarating sa pinangyarihan, sinabi ng Ministro ng Panloob ng Bulgaria na si Boyko Rashkov na ang mga biktima ay ganap na nasunog, ayon sa ulat ng BTV sa telebisyon.

Sinabi ng investigative service chief na si Borislav Sarafov na "human error ng driver o isang technical malfunction ang dalawang inisyal na bersyon para sa aksidente".

mapa
linya

Ibahagi ang artikulong ito:

Bulgarya

Ang panalo ni Radev ay nagdudulot ng higit na pag-aalala kaysa sa kaluwalhatian sa mga kanluraning kaalyado ng Bulgaria

Nai-publish

on

Matapos tumira ang alikabok at si Rumen Radev (Nakalarawan) muling nahalal na pangulo ng Bulgaria, nagsimulang lumitaw ang mga alalahanin tungkol sa kanyang malapit na kaugnayan sa Russia, sumulat si Cristian Gherasim.

Sa unang bahagi ng linggong ito, ang Estados Unidos ay nagpahayag ng matinding pagkabahala sa mga komento ni Bulgarian President Rumen Radev na ang Crimean Peninsula na sinanib ng Russia mula sa Ukraine noong 2014 ay "Russian".

Ang kandidatong sosyalista na si Rumen Radev ay nanalo sa kanyang ikalawang termino bilang presidente ng Bulgaria na may 64-66% ng boto, kumpara sa 32-33% para kay Anastas Gerdzhikov

Nangako si Gherdjikov, na sinusuportahan ng dating PM Borisov center right coalition, na pag-isahin ang bansa, na labis na tinamaan ng mga krisis na dulot ng pandemya ng COVID-19 at pagtaas ng presyo ng enerhiya. Ang Bulgaria ay nahaharap sa pinakamalalang krisis pampulitika mula noong katapusan ng komunismo tatlong dekada na ang nakararaan.

anunsyo

Sa Bulgaria, ang pangulo ay may mataas na seremonyal na tungkulin, ngunit nag-aalok ng isang matatag na plataporma upang maimpluwensyahan ang opinyon ng publiko, lalo na sa arena ng patakarang panlabas.

Noong Pebrero 2017, kinondena at nanawagan si Radev na wakasan ang mga parusa ng EU laban sa Russia, habang inilalarawan din ang Annexation of Crimea ng Russian Federation bilang isang "paglabag sa internasyonal na batas".

Si Radev ay naging tanging pinuno ng estado ng EU na dumalo sa inagurasyon ni Erdogan, na nagsasaad na ang kanyang utos ay hindi ibinigay sa kanya ng alinman sa European Commission o ng Bulgarian Government, ngunit ng mga taong Bulgarian.

anunsyo

Noong 2019, kinondena niya ang pagkilala ng EU sa mga pwersa ng oposisyon sa Venezuela. Higit pang pinuna ni Radev ang pagkilala ng EU sa Guaido, na hinihimok ang bansa at ang EU na manatiling neutral at iwasang kilalanin ang Guaido, dahil tiningnan niya ang naturang pagkilala bilang pagpapataw ng ultimatum, na sa tingin niya ay magpapalala lamang sa krisis sa Venezuela.

Sa isang debate sa pagkapangulo bago ang kanyang muling halalan, tinukoy ni Radev ang Crimea bilang "kasalukuyang Ruso" at nanawagan sa Brussels na ibalik ang diyalogo sa Russia, na nangangatwiran na ang mga parusa ng Kanluran laban sa Moscow ay hindi gumagana. Sa kanyang talumpati sa tagumpay, nangako siyang panatilihin ang malapit na relasyon sa mga kaalyado ng NATO ng Bulgaria, ngunit nanawagan din para sa isang pragmatikong relasyon sa Russia.

Sa isang stamen na inilabas ng US Embassy sa Sofia, ipinakita ng US na labis itong nababahala sa mga kamakailang pahayag ng Bulgarian President kung saan tinukoy niya ang Crimea bilang "Russian".

"Ang Estados Unidos, G7, European Union, at NATO ay lahat ay malinaw at nagkakaisa sa aming posisyon na, sa kabila ng pagtatangkang pagsasanib ng Russia at patuloy na pananakop, ang Crimea ay Ukraine", ang sabi ng pahayag.

Ang mga komento ni Radev sa Crimea ay nag-udyok ng mga protesta mula sa Ukraine at matinding batikos mula sa kanyang mga kalaban sa bahay. Sinakop ng mga separatistang suportado ng Russia ang isang bahagi ng silangang Ukraine noong 2014, sa parehong taon na sinanib ng Russia ang Crimean peninsula.

Dumating ito sa backdrop ng pagtaas ng aktibidad ng Russia sa paligid ng Ukraine. Sa loob ng ilang araw ngayon, lalong kumbinsido ang Western espionage na sinusubukan ni Vladimir Putin na sirain ang isang piraso ng teritoryo ng Ukrainian. Bukod dito, ang pinuno ng Ukrainian military espionage ay nagsulong pa ng petsa kung kailan ang Russia ay maghahanda ng isang mabigat na pag-atake - "katapusan ng Enero o simula ng Pebrero" 2022. Ang tumataas na palaban na saloobin mula sa Moscow ay makikita sa liwanag ng bagong US National Security Strategy na ihaharap ni Pangulong Joe Biden sa US Congress sa Disyembre. Ang dokumentong ito ay maaari ding magsama ng isang mahalagang kabanata sa estratehiyang militar ng Washington sa rehiyon ng Black Sea.

Isang linggo din ang nakalipas a palahing kabayoy ng GLOBSEC Policy Institute, isang manipis na pasasalamat na nakabase sa Bratislava na nakatuon sa internasyonal na pulitika at mga isyu sa seguridad ay nagpapakita na ang Bulgaria ay kabilang sa mga bansang pinaka-madaling kapitan sa impluwensyang Ruso at Tsino. Ang index ay sumusunod sa isang dalawang taong proyekto na sinusuportahan ng US Department of State's Global Engagement Center, na nagsusuri ng mga bulnerable na punto, na tina-target ng dayuhang impluwensya, sa walong bansa: Bulgaria, Czech Republic, Hungary, Montenegro, Northern Macedonia, Romania, Serbia at Slovakia.

Ang Serbia ang pinaka-bulnerable sa impluwensyang Ruso at Tsino at tumatanggap ng 66 na puntos sa 100. Ang pangalawa sa pinaka-mahina ay ang Hungary na may 43 puntos, at ang pangatlo ay ang Bulgaria na may 36 na puntos. Sinusundan ito ng Montenegro na may 33, ang Czech Republic na may 28, Slovakia na may 26, ang Republic of Northern Macedonia na may 25 at Romania na may 18 ang pinakamababa sa impluwensya ng dayuhan.

“Ang mga bansang aming tinasa ay mula sa Central, Eastern Europe at sa Western Balkans region. Out of these, the Czech Republic and Romania are the most resilient.”, sabi ni Dominika Hajdu, ang pinuno ng GLOBSEC's Center for Democracy & Resilience at isa sa mga may-akda ng pag-aaral.

Paulit-ulit na tinatarget ng China ang rehiyon ng Western Balkans na sinusubukang pataasin ang kapangyarihan nito. Ayon sa mga espesyalista, ang mga pinuno ng China ay naghahangad na pataasin ang impluwensya sa mga estado na hindi pa nagpapatupad ng batas ng EU.

Beijing sa pagsisikap na ma-secure ang iba't ibang mga mapagkukunan kahit na sa ilang mga estado ng miyembro ng EU. Itinatampok ng kamakailang mga aksyon ng China, halimbawa, ang interes sa pagbabago ng mga daungan ng Piraeus (Greece) at Zadar (Croatia) sa mga hub para sa kalakalan ng China sa Europa. Sa parehong layunin, isang kasunduan ang nilagdaan upang magtayo ng isang high-speed na riles sa pagitan ng Budapest at Belgrade, na magkokonekta sa daungan ng Piraeus, kaya pinagsasama-sama ang pag-access ng mga produktong Tsino sa Europa.

Lumalaki ang impluwensya ng China, mas laganap ang Russia sa mas malawak na rehiyon, na mas nauunawaan ang presensya samantalang ang China ay isang palaisipan na posibleng makagambala sa mga sistemang pampulitika at sibiko sa rehiyon, ipinapakita ng pag-aaral. Sa Western Balkans, halimbawa, mas interesado ang Russia sa pag-abala sa proseso ng pagsasama-sama ng EU-NATO doon.

"Ang pinaka-mahina na mga bansa ay karamihan sa mga may mas malapit na bilateral na relasyon sa Russia at may mga lipunan na mas pro-Russian at pabor sa isang pro-Russian na salaysay," naniniwala si Dominika Hajdu ng GLOBSEC.

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa

Bulgarya

Tinatanong ng Ukraine ang pahayag ng pangulo ng Bulgaria na 'Crimea is Russian'

Nai-publish

on

Pinuna ng Ukraine ang pahayag ni Rumen Radev sa isang debate sa halalan sa pampanguluhan sa TV na ang 'Crimea ay Russian', nagbabala na maaari itong makapinsala sa relasyon sa Bulgaria.

Ipinatawag ng Ukraine ang Bulgarian ambassador, Kostadin Kodzhabashev, sa Foreign Ministry sa Kyiv noong Biyernes (19 Nobyembre) upang ipahayag ang pagkabahala tungkol sa mga komento ni Bulgarian President Rumen Radev na ang Crimea ay lehitimong pag-aari ng Russia.

Sapilitang sinanib ng Russia ang teritoryo ng Ukrainian noong 2014 at hindi kinilala ng US o ng EU ang pagkilos na ito.

"Ang mga salita ng kasalukuyang pangulo ng Bulgaria ay hindi nag-aambag sa pag-unlad ng mabuting ugnayan ng magkapitbahay sa pagitan ng Ukraine at Bulgaria at mahigpit na hindi naaayon sa opisyal na posisyon ni Sofia sa pagsuporta sa soberanya at integridad ng teritoryo ng Ukraine sa loob ng kinikilalang internasyonal na mga hangganan nito," pahayag ng Foreign Ministry. sabi. 

anunsyo

Ginawa ni Radev ang pahayag sa isang debate sa TV sa pagitan niya at ng kanyang center-right na kalaban, si Anastas Gerdjikov, bago ang presidential runoff noong Linggo.

Inaasahang muling mahalal si Radev matapos manalo ng 49.4 porsiyento ng mga boto sa unang round.

Nang tanungin ni Gerdjikov tungkol sa kung pinagsisisihan niya ang kanyang pagpuna sa mga parusa ng EU sa Russia, na ipinataw pagkatapos ng pagsasanib noong 2014, sumagot si Radev: "Ang Crimea ay Ruso, ano pa ba ito?"

anunsyo

Hindi pa siya naglalabas ng tugon sa reklamo ng Ukrainian Foreign Ministry.

Tulad ng ginawa niya noong 2016, si Radev ay tumatakbo para sa pagkapangulo bilang isang independiyenteng kandidato, na suportado ng pro-Russian Bulgarian Socialist Party.

Tumatakbo rin si Gerdjikov bilang isang independiyenteng kandidato, ngunit sinusuportahan ng gitnang kanang GERB na partido ni dating PM Boyko Borissov.

Nakatanggap din si Gerdjikov ng batikos kasunod ng kanyang paglabas sa TV, hindi sa Ukraine kundi sa diumano'y pagmamaliit ng pangangailangan para sa mga reporma, kasunod ng mga taon ng pangingibabaw ng GERB sa lokal na pulitika, sa panahong iyon ay naugnay ito sa maraming kontrobersya at pag-aangkin ng katiwalian. 

Maaaring palakasin pa si Radev sa pamamagitan ng tagumpay sa lehislatibong halalan ng isang bagong dating na partido, "We Continue the Change", na binuo ng dalawang ministro na itinalaga niya ngayong taon sa pansamantalang gobyerno.

Nanguna ang party ang popular na boto sa paulit-ulit na pangkalahatang halalan noong Nobyembre 14 na may 25.7% ng mga boto, nauna sa GERB. Kasalukuyang ginaganap ang party pag-uusap ng koalisyon kasama ang Democratic Bulgaria, “There is such a Nation” at ang Bulgarian Socialist Party.

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa

Bulgarya

Pagod na sa laganap na graft, bumoto ang mga Bulgarian sa halalan sa pagkapangulo

Nai-publish

on

By

Isang kumbinasyong larawan ang nagpapakita kay nanunungkulan na si Pangulong Rumen Radev at ang kandidato sa pagkapangulo na si Anastas Gerdzhikov pagdating nila sa Bulgarian National Television para sa debate sa halalan bago ang ikalawang round ng halalan sa pagkapangulo, sa Sofia, Bulgaria, Nobyembre 18, 2021. REUTERS/Stoyan Nenov

Ang mga Bulgarian ay bumoto noong Linggo (Nobyembre 21) upang piliin ang susunod na pangulo ng bansa sa isang run-off na halalan, pagod sa malawakang katiwalian sa pinakamahirap na estado ng miyembro ng European Union sa gitna ng tumataas na gastos sa enerhiya at mataas na bilang ng mga namamatay mula sa coronavirus, nagsusulat Tsvetelia Tsolova.

Si incumbent President Rumen Radev, 58, isang advocate of change na naglalayong linisin ang imahe ng Bulgaria bilang pinaka-corrupt na member state ng EU, ay mukhang nakahanda para sa isang bagong 5-taong termino matapos manalo ng 49.5% ng mga boto sa unang round noong Nob. 14.

Nakikipagkumpitensya siya sa Sofia University Rector, Anastas Gerdzhikov, 58, na nanalo ng 22.8% ng boto noong nakaraang linggo at sinusuportahan ng matayog na pulitiko ng bansa noong nakaraang dekada, ang ex-premier na si Boyko Borissov na napatalsik sa kapangyarihan noong Abril.

anunsyo

Ang posisyon sa pagkapangulo ay higit sa lahat ay seremonyal, ngunit nagiging prominente sa mga oras ng krisis pampulitika, kapag ang pinuno ng estado ay maaaring humirang ng mga pansamantalang gabinete. Nagbibigay din ang pangulo ng mataas na tribune upang maimpluwensyahan ang opinyon ng publiko.

Si Radev, isang dating commander ng air-force, ay nakakuha ng katanyagan para sa kanyang bukas na suporta sa napakalaking mga protestang anti-graft laban kay Borissov noong 2020 at para sa paghirang ng mga pansamantalang gabinete na nagbigay-liwanag sa madilim na pampublikong mga deal sa pagkuha ng kanyang huling gitnang-kanang gabinete. Itinanggi ni Borissov ang anumang maling gawain.

Isang bagong anti-graft party, We Continue The Change (PP), na itinatag ng dalawang entrepreneur na nakapag-aral sa Harvard na hinirang ni Radev bilang mga pansamantalang ministro noong Mayo, ang nanalo sa parliamentaryong halalan noong nakaraang linggo. Magbasa nang higit pa.

anunsyo

Si Radev ay suportado ng mga kalaban sa pulitika ni Borissov -- PP, ang Socialists at ang anti-elite na partidong ITN na, kasama ng isa pang anti-graft faction, ay nagsasagawa ng mga pag-uusap upang bumuo ng isang gobyerno.

"Si Radev ay isang front-runner, ngunit marami ang nakasalalay sa kung ang kanyang mga tagasuporta ay talagang pupunta upang bumoto," sabi ng political analyst na si Daniel Smilov sa Sofia-based Center for Liberal Strategies.

Si Gerdzhikov, isang iginagalang na Propesor sa Ancient and Medieval Literature, ay inakusahan si Radev ng pakikipaglaban sa mga Bulgarian laban sa isa't isa at nangako na pag-isahin ang bansa, na tinamaan ng mga rate ng kamatayan na nauugnay sa COVID na kabilang sa pinakamataas sa EU at tumataas na gastos sa enerhiya.

Si Gerdzhikov ay isang malakas na tagasuporta ng mga alyansa sa Kanluran ng Bulgaria na miyembro ng NATO, at nangampanya upang pahusayin ang mga pagkakataon sa negosyo at suportahan ang mga repormang panghukuman upang mapabuti ang panuntunan ng batas sa bansang may 7 milyong katao.

Si Radev, na nangampanya noong 2016 para sa pagtanggal ng mga parusa sa Kanluran laban sa Russia, ay nagsabi na ang Bulgaria ay dapat panatilihin ang pragmatic na relasyon sa Moscow at hindi dapat tingnan ito bilang isang kaaway, hindi bababa sa dahil sa malapit na makasaysayang at kultural na ugnayan.

Ang kanyang mga komento na ang Crimean Peninsula, na pinagsama ng Russia mula sa Ukraine noong 2014, ay "kasalukuyang Ruso", nag-udyok ng mga protesta mula sa Kiyv. Magbasa nang higit pa.

Ang nahalal na pangulo ay nanunungkulan sa Enero sa susunod na taon.

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa
anunsyo
anunsyo

Nagte-trend