Mga karaniwang halaga at karaniwang interes: 50 taon ng Bangladesh-EU Partnership na ipinagdiwang sa sayaw

Nakumpleto ng Bangladesh at ng European Union ang 50 taon ng kanilang diplomatikong relasyon noong 2023. Bilang tanda ng pagdiriwang, ipinakita ng Embassy of Bangladesh sa Brussels ang masiglang pagpapakita ng kultura, kulay, tradisyon at kasaysayan ng Bangladeshi sa pamamagitan ng sayaw sa Bozar Center for Fine Arts sa Brussels.

Ito ay isang masayang okasyon ngunit mahalaga din, kung saan kinumpirma ng European External Action Service na handa itong makipag-ayos sa isang bagong komprehensibong kasunduan sa pakikipagsosyo sa bansa na naging himalang pang-ekonomiya ng Timog Asya, isinulat ng Political Editor na si Nick Powell.

Ang sayaw ay talagang kamangha-mangha. Espesyal na naglakbay ang anim na mananayaw mula sa Dhaka upang markahan ang 50 taon ng relasyon ng Bangladesh-EU na may nakakaganyak at kahanga-hangang interpretasyon ng kasaysayan ng kanilang bansa, ng pakikipagtulungan ng bansa sa EU, na sinundan ng pagdiriwang ng mayamang pagkakaiba-iba ng mga katutubong tradisyon nito.

Ang okasyon ay isa ring pagkakataon upang kilalanin ang kamangha-manghang kalikasan ng pagbabago ng Bangladesh sa loob ng 50 taon na iyon at upang "pagnilayan, pag-isipan muli at pahalagahan at pahalagahan ang kahalagahan ng ating mga relasyon", sa mga salita ni Gunnar Wiegand, Managing Director para sa Asia Pacific sa ang European External Action Service.

Ipinakita ni Mr Wiegand na ito ay isang partnership na nabuo noong parehong bata pa ang EU at Bangladesh, isang European Economic Community na mayroon lamang siyam na miyembro at isang bansa na kamakailan lamang ay ipinanganak sa gitna ng pagkawasak ng digmaan. Gayunpaman ngayon ay pareho silang nagdiriwang ng isang pakikipagtulungan sa pagitan ng pinakamalaking merkado sa mundo at isang lupain na "tama na kilala bilang pang-ekonomiyang himala ng Timog Asya".

"Pareho nating niyakap ang demokrasya at karapatang pantao upang tumulong sa pagbuo ng mas maunlad na lipunan", dagdag niya. Binigyang-diin ni G. Wiegand na ang walang duty-free at quota-free access ng Bangladesh sa European market ay kapwa kapaki-pakinabang; Ang tulong sa pag-unlad ay ngayon ay isang maliit na bahagi ng kooperasyon ng EU-Bangladesh, ang kalakalan ay umuunlad at ang pag-export ng Bangladesh sa Europa ay tumaas ng higit sa 50% noong nakaraang taon.

Pinuri ni Mr Wiegand ang "hindi kapani-paniwalang paglalakbay ng Bangladesh ... mula sa isa sa pinakamahirap na bansa sa Asya, upang maging isang maunlad na pinuno ng rehiyon, isang kampeon sa ekonomiya, sa lalong madaling panahon na maging isang mas mataas na middle income na bansa at higit sa lahat isang pinagkakatiwalaan at pinahahalagahan na kasosyo, hindi lamang para sa Europa kundi para sa marami pang iba." Sinabi niya na oras na upang magdala ng "bagong kalidad" sa isang relasyon batay sa mga karaniwang halaga at mga karaniwang interes.

anunsyo

Kinumpirma niya na tulad ng Bangladesh, naghahanda ang European Union na maglunsad ng mga negosasyon sa lalong madaling panahon para sa isang bagong henerasyong Partnership and Cooperation Agreement (PCA) sa pagitan ng EU at Bangladesh.

Ang Ambassador ng Bangladesh sa EU, Mahbub Hassan Saleh, ay nagsabi na ito ay isang pambihirang karangalan at pribilehiyo para sa kanya na paliparin ang bandila ng Bangladesh sa Brussels sa isang maipagmamalaking sandali sa kasaysayan nito nang ito ay nasa proseso ng pagtatapos mula sa kategoryang hindi gaanong maunlad. mga bansa. Pinuri niya ang "dynamic at visionary leadership" ng Punong Ministro, Sheikh Hasina.

Naalala niya kung paano naging isang kahanga-hangang pagbabagong paglalakbay ang kalahating siglong pakikipagtulungan ng Bangladesh-EU. Ang nagsimula sa pakikipagtulungan sa pag-unlad noong 1973 ay nagbago sa paglipas ng mga taon sa isang matatag na pakikipagsosyo sa kalakalan, kung saan ang European Union ang destinasyon ng kalahati ng lahat ng mga export ng Bangladesh. 

Pinasalamatan ng Ambassador ang EU para sa pagiging "napakatatag at mapagbigay na tagasuporta at isang lumalagong kasosyo ng Bangladesh". Ang halos kalahating trilyong dolyar na ekonomiya nito ay ika-33 na pinakamalaki sa mundo at magiging ika-24 na pinakamalaki pagsapit ng 2030. "Ang kontribusyon ng European Union sa kahanga-hangang pag-unlad na ito ng Bangladesh ay napakalaki", dagdag ng Ambassador.

“Ang mature na Bangladesh-EU partnership ay lumalawak na ngayon nang higit pa sa mga larangan ng kalakalan at pakikipagtulungan sa pag-unlad sa pagbabago ng klima, seguridad, asul na ekonomiya, renewable energy, connectivity, migration, upang pangalanan ang ilan. Ang aming mga ibinahaging halaga ng demokrasya, sekularismo, katarungan, pagkakapantay-pantay kabilang ang pagkakapantay-pantay ng kasarian, at mga karapatang pantao ay patuloy na nagpapatibay sa aming matatag na pakikipagtulungan at ginagawa itong mas malakas sa lahat ng oras."

Ang mga ibinahaging halaga ay angkop na ipinagdiwang sa pamamagitan ng daluyan ng sayaw, na minarkahan ang isang matagal na at pinagkakatiwalaang partnership na napunta mula sa tulong hanggang sa kalakalan sa isang mas malawak na estratehikong larangan.

Ibahagi ang artikulong ito: