Pahayag sa Afghanistan ni Christa Schweng, pangulo ng European Economic and Social Committee at Dimitris Dimitriadis, pangulo ng seksyon ng EESC para sa Panlabas na Relasyon

1. Ipinahayag namin ang malalim na pag-aalala para sa mga pangyayaring sumunod sa pag-urong ng US at NATO mula sa Afghanistan, nalulungkot sa brutal na pagkawala ng buhay ng tao at nanawagan para sa agarang aksyon upang maiwasan ang karagdagang krisis sa makatao at mga sagabal sa larangan ng pamamahala ng batas, pangunahing mga kalayaan at karapatang pantao, lalo na ang mga karapatan ng kababaihan, bata at etnikong minorya;
2. Binibigyang diin namin ang pangangailangan para sa European Union na maipakita ang higit na pagiging assertive sa pang-internasyonal na eksena, upang gumawa ng isang mas aktibong papel sa pagpapanatili ng kaayusang internasyonal at palalimin ang ugnayan nito sa Estados Unidos at iba pang magkaparehong mga kaalyado sa pagbuo ng isang malinaw na roadmap at isang karaniwang diskarte sa hinaharap ng Afghanistan;
3. Nagbabala kami tungkol sa mga panganib ng isang kumpletong pagkawala ng lipunang sibil sa Afghanistan at hinihimok ang European Union at mga kasaping estado na patuloy na suportahan ang lipunang sibil ng Afghanistan sa at labas ng Afghanistan;
4. Nananawagan kami sa mga awtoridad ng afghan na tiyakin ang kaligtasan ng mga lokal at internasyonal na mga organisasyong panlipunang sibil (CSO), mga NGO at mga organisasyong makatao, kabilang ang mga mamamahayag at tagapagtanggol ng karapatang pantao;
5. Binibigyang diin namin na ang kooperasyon sa mga kalapit na bansa kabilang ang Pakistan, Iran, China, India at Russia ay mahalaga upang makamit ang pagpapatatag ng Gitnang Asya at masiguro na maabot ng makataong tulong ang mga mahihinang populasyon, lalo na ang mga kababaihan at bata, sa Afghanistan at sa mga karatig bansa;
6. Binibigyang diin namin na isang tungkuling moral para sa Europa na tulungan ang mga mamamayan ng Afghanistan: batay sa aming mga pagpapahalaga, dapat magbigay ang mga Europeo ng pantulong na tulong, protektahan ang mga nakatuon sa karapatang pantao at demokrasya at ipakita ang pakikiisa sa mga samahang sibil na organisasyon at mga lokal na aktibista.

Ibahagi ang artikulong ito: