#DigitalSingleMarket Maaaring magbigay ng inspirasyon #China para sa paghango eWTP proposal

Ngayon, hindi posible na pag-usapan ang tungkol sa e-commerce nang hindi binanggit ang Alibaba at ang charismatic founder na si Jack Ma. Home sa pinakamalaking populasyon ng netizens sa buong mundo, nalampasan ng China ang US upang maging nangungunang merkado sa e-commerce sa mundo, na may online na transaksyon na umaabot ng 16.4 trilyon yuan ($ 2.5 trilyon; 2.19 trilyong euro; 2 trilyong pounds) noong 2015, magsusulat Luigi Gambardella.

Sa mga darating na taon, ang Tsina ay nakatakdang mag-ambag sa pagsabog ng pandaigdigang e-commerce, na ginagawang isang malaking shopping mall ang planeta, na nagbibigay-daan sa mga mamimili sa isang panig ng mundo na makipag-ugnay sa mga negosyante sa kabilang panig. Ang susunod na ambisyon ni Ma ay gawing isang nayon ang mundo. Pinipilit ng global marketplace ng AliExpress ang AliExpress na pilit na isaalang-alang ang geo-block. Ito ang kasanayan na inilapat hanggang ngayon sa sektor ng e-commerce ng EU, kung saan ang mga mamimili sa Europa ay maaaring "mapilit" na mamili sa "pambansang" website ng mga internasyonal na grupo. Ang mga ito ay nai-redirect sa mga pambansang site batay sa kanilang IP address.

Bukod dito, ang mga mamimili ay maaaring mukha paghihigpit sa online na pagbabayad, magkakaibang delivery fees kung saan ang presyo pagkakaiba ay maaaring maging malaking, o labis na kumplikado patakaran return, lamang sa pangalan ng ilang. AliExpress ay nagbibigay ng isang simple, transparent alternatibo na umaakit ng Lalong Higit na European mga mamimili.

Sa kabilang dako, Intsik mamimili ay maaaring confronted na may katulad na mga problema kapag pagbili mula sa ibang bansa. Gamit ang sa isip, Ma ipinanukalang ang paglikha ng isang electronic mundo kalakalan platform (eWTP) sa B20 at G20 pulong sa Hangzhou simula sa Oktubre.

Ang eWTP ay isang naka-bold proposal, apunta upang isama SMEs sa pandaigdigang pang-industriya kadena pati na rin ang pagbibigay ng mga mamimili mas madaling access sa mga kalakal, sa pamamagitan ng isang transparent at patas platform kung saan online na transaksyon malayang dumaloy at ang mga tao mula sa lahat ng dako ng mundo ay magagawang ikakalakal sa kahit sino gusto nila.

Upang gawing mas matagumpay, ito ay nangangailangan ng maingat na pagsusuri. Sa unang yugto, kapaki-pakinabang na mga tip mula sa mga karanasan player ay dapat na nakolekta sa pagkakasunud-sunod upang bumuo ng solid patakaran at diskarte, at ang EU Digital Single Market Strategy ay may maraming mag-alok.

Ang European Union realizes na kasalukuyang umiiral na mga hadlang online hindi lamang gumawa ng European mamamayan mawalan sa mga kalakal at serbisyo kundi pati na rin limitahan ang horizons para sa mga kumpanya sa internet at mga startup. Sa pag-angat ng mga limitasyon, pati na rin ang gumawa ng mga online na transaksyon mas madali, ang European Commission ipinakilala ang diskarte upang pilasin regulatory pader at i-28 pambansang mga merkado sa isang solong isa.

anunsyo

Kung ito magtagumpay, maaari itong magbigay ng kontribusyon 415 bilyon euros bawat taon sa European ekonomiya at lumikha ng isang mapagbigay na bilang ng mga bagong trabaho.

Ang ChinaEU business association ay kinilala ng tatlong kurso ng aksyon na mahalaga upang paboran cross border e-commerce:

Ending diskriminasyon sa Internet batay sa nasyonalidad o lugar ng paninirahan.

Nagbabawal e-commerce site mula muling routing ang consumer sa isang bansa-tiyak na website, o humihingi ng bayad na may isang debit o credit card mula sa isang tiyak na bansa.

Gumagawa ng cross-border parcel delivery mas abot-kayang at mahusay.

Ang mga mamimili at nagtitingi ay dapat makinabang mula sa abot-kayang paghahatid at maginhawang mga pagpipilian sa pagbabalik, kahit na papunta at mula sa mga paligid na rehiyon. Ang mga mamimili at maliliit na negosyo ay nagreklamo tungkol sa mga problema sa paghahatid ng parsela - sa partikular na mataas na singil sa paghahatid sa cross-border na pagpapadala at mga pamamaraan ng pasadyang clearance ng burukrata.

Self-regulasyon upang makamit ang epektibong proteksyon ng consumer sa web, kaya ang pagtaas ng consumer pagtitiwala.

Ang ideya ng isang pang-itaas na pagsasaayos ng mga karapatan ng mga mamimili (pagkatapos ng mga kondisyon sa pagbebenta, hindi patas na mga kasanayan sa komersyo) ay isang utopia. Dapat nating pagkatiwalaan ang mga kasangkot upang makontrol ang kanilang pamilihan. Ang mga pamantayang internasyonal ay dapat na tinukoy at ang papel ng gobyerno ay dapat na sertipikahan ang mga pamilihan at repasuhin, paminsan-minsan, ang pagsunod sa mga pamantayang ito.

Sa halip na "cross border e-commerce", talagang pinag-uusapan natin ang "e-commerce na walang mga hangganan", dahil ang pangwakas na layunin ay upang mabigyan ang mga mamimili ng kalayaan na mamili online nang walang mga limitasyon.

Ang EU Digital Single Market ay maaaring mag-alok sa Tsina ng ilang inspirasyon upang mapagbuti ang kasalukuyang patakaran sa e-commerce na cross-border o sa kalaunan upang ipatupad ang ipinangako na panukalang eWTP. Pinakamahalaga, kapag nagtagumpay ang 28 na merkado ng EU sa pagsasama sa isa, magbubukas ito ng isang malaking online market para sa Tsina na may isang tuntunin lamang na susundan.

Magkabilang panig ay dapat mag-iniksyon impetus para sa mga karaniwang e-commerce regulasyon. Kapag ang pader sa pagitan ng Chinese at European e-commerce na mga merkado ay bagsak, ito ay magiging isang higanteng hakbang para sa tunay na realizing e-commerce na walang hangganan.

 

Original text sa China Daily