European Commission ulat sa pag-unlad sa Romania sa ilalim ng Co-operasyon at Verification Mechanism

Inisyu ng European Commission ngayon ang pagsusuri nito sa mga hakbang na isinagawa ng Romania sa nakalipas na labindalawang buwan sa mga lugar ng repormang judicial at ang paglaban sa katiwalian, sa ilalim ng Co-operasyon at Verification Mechanism (CVM). Ipinapakita ng ulat ang patuloy na pag-unlad patungo sa mga layunin ng CVM at ipinapakita kung saan kinakailangan ang karagdagang mga hakbang.

Ang Unang Bise-Presidente Timmermans (nakalarawan) ay nagsabi: "Ang Romania ay nasa tamang landas at kailangang manatili dito. Ang paghawak sa katiwalian ay nananatiling pinakamalaking hamon at pinakamalaking priyoridad. Malugod naming tinatanggap ang pag-unlad na nakamit sa nakaraang taon, na kailangang maging nakumpirma noong 2015. Ang kumpiyansa sa mga Romaniano tungkol sa hudikatura sa pangkalahatan, at partikular ang pag-uusig laban sa katiwalian, ay tumaas din sa pagtingin sa isang tumataas na propesyonalismo sa sistemang panghukuman sa kabuuan.

Sa pamamagitan ng pagpapatuloy na magkakasama sa ilalim ng Kooperasyon at Mekanismo ng Pagpapatunay, na may malinaw na suporta mula sa mga mamamayan, ang Komisyon ay patuloy na susuportahan ang mga pagsisikap ng Romanian na maihatid ang kalayaan ng mga nakatalagang hudisyal na appointment, pagsasara ng natitirang mga pagkukusa ng pambatasan at sistematikong nakikipaglaban sa katiwalian.

Sinusuri ng ulat na ito ang kamakailang pag-unlad na ginawa ng Romania. Ang pagtatasa na ito ay nagtatampok ng isang bilang ng mga lugar ng patuloy na pag-unlad na nagpapakita ng mga palatandaan ng pagpapanatili. Ang pagkilos na ginawa ng mga pangunahing institusyon ng hudisyal at integridad upang matugunan ang mataas na antas ng katiwalian ay nagpapanatili ng isang kahanga-hangang momentum. Naganap ito sa pagtaas ng tiwala sa gitna ng mga Romaniano tungkol sa hudikatura sa pangkalahatan, at partikular ang pag-uusig laban sa katiwalian. Ang takbo na ito ay suportado ng isang nadagdagan na propesyonalismo sa sistema ng hudisyal sa kabuuan, kabilang ang isang pagpayag na ipagtanggol ang kalayaan ng hudikatura sa isang mas pare-pareho na paraan, at isang mas aktibong diskarte tungo sa pare-pareho ang hurado. Mayroon na ngayong isang pagkakataon upang masubukan ang pag-unlad na ito sa mga sandali ng partikular na pagiging sensitibo, lalo na bilang pag-aalala sa mga senior appointment.

Kasabay nito, nananatili ang isang matibay na kahulugan na ang pag-unlad ay kailangang pagsama-samahin at mas ligtas. Habang ang pagpapatupad ng mga Code (Civil, Civil Procedure, Criminal and Criminal Procedure) ay ipinakita sa gobyerno at hudikatura na nagtutulungan sa isang produktibo at pragmatikong paraan, isang taon sa, maraming mga isyu sa pambatasan ang nananatiling natitirang. Mayroong patuloy na hindi pagkakapareho sa ilang mga desisyon sa korte, na nag-aalala. Ang mga pagpapasya sa Parliyamento kung papayagan ba ang pag-uusig na tratuhin ang mga parliyamentaryo tulad ng ibang mga mamamayan ay mukhang kulang pa rin ang mga layunin na pamantayan at isang maaasahang oras. Nagbigay din ang Parlyamento ng mga halimbawa ng pag-aatubili upang mag-aplay ng panghuling korte o mga desisyon sa Korte ng Konstitusyon. At habang ang pagkilala na ang pangkalahatang katiwalian ay dapat na harapin ay tiyak na nagtatayo sa loob ng pamahalaan, ang laki ng problema ay kakailanganin ng mas sistematikong pamamaraan.

Naniniwala ang Komisyon na ang proseso ng pagsubaybay ng CVM, ang mga pagkakataong ibinigay ng pondo ng EU at ang nakabubuo na pakikipag-ugnayan ng Komisyon at maraming mga estado ng miyembro ay patuloy na isang mahalagang suporta upang pagsamahin ang reporma sa Romania. Ito ay isang pagtatasa na ibinahagi ng mga mamamayan sa Romania, bilang isang bagong nai-publish Flash Eurobarometer isinasagawa noong Nobyembre 2014 ay nagpapakita: Ang 79% ng mga mamamayan sa Romania ay sumasang-ayon na ang EU ay dapat magkaroon ng papel sa pagharap sa katiwalian at pagkukulang sa sistema ng hudisyal. Bilang karagdagan 73% ng mga Romaniano sa tingin ng EU ay nagkaroon ng positibong epekto sa mga pagkukulang sa hudisyal sa bansa, at sa tingin ng 67% nagkaroon ito ng positibong epekto sa katiwalian.

Ang pinagkasunduan para sa reporma, at ang kumpiyansa na ang pag-unlad ay nag-uugat, ay nasa isang pataas na kalakaran, na ngayon ay kailangang panatilihin. Inaasahan ng Komisyon na magpatuloy na gumana nang malapit sa Romania upang matiyak ang mga layunin ng CVM at matiyak na masundan ang mga rekomendasyong kasama sa ulat na pinagtibay ngayon. Ang susunod na ulat ay malamang na dumating sa paligid ng isang taon.

anunsyo

likuran

Noong 1 Enero 2007, ang Komisyon ay nagtatag ng isang Mekanismo ng Pakikipagtulungan at Pag-verify upang masuri ang mga pangako na ginawa ng Romania sa mga larangan ng repormang panghukuman at paglaban sa katiwalian. Hiningi ang Komisyon na mag-ulat tungkol sa pag-usad sa mga lugar na ito nang regular. Ang Komisyon ay naglabas ng kanilang unang ulat noong Hunyo 27, 2007. Ang mga ulat ng Komisyon ay kinumpleto ng isang dokumento na nagtatrabaho ng kawani na nagtatakda ng detalyadong pagsusuri ng Komisyon laban sa bawat benchmark na itinakda para sa CVM.

Ang huling taunang ulat ay nai-publish sa 22 Enero 2014.

Ang pagsusuri ng Komisyon ay batay sa isang pagtatasa ng pag-usad ng mga awtoridad ng Romanian at sa impormasyon ng mga Miyembro na Estado, mga pandaigdigang organisasyon, independiyenteng eksperto at iba't ibang mga mapagkukunan. Ang Komisyon ay nagsagawa ng maraming mga misyon sa Romania, at ang mga ulat ay isinasaalang-alang din ang mga tugon ng Romania sa detalyadong mga palatanungan na inihanda ng Komisyon.

Ang isang Eurobarometer na tinatasa ang mga opinyon ng mga mamamayang Romano sa mga isyung ito ay nai-publish sa ilang sandali bago ang ulat.

Higit pang impormasyon:

Ulat ng Flash Eurobarometer

Ibahagi ang artikulong ito: