Ugnay sa amin

Pulitika

Linggo sa unahan: South Pacific hanggang New York, New York

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Ang mga mamamahayag ay nagreklamo ng isang barrage ng mga press conference at mga pagtalakay na napuno sa isang solong araw noong nakaraang linggo - hindi sinasadya, naganap sa parehong araw na sila ay dumapo sa TGV at bumalik sa Brussels mula sa plasaryong Strasbourg. Ito ay nasa tuktok ng Estado ng Pangulo ng Komisyon na si von der Leyen ng pahayag ng EU sa Parlyamento ng Europa sa naunang araw (Setyembre 15). 

Sa susunod na linggo ay nangangako na magiging mas nakakatahimik na pakikitungo sa mga parliamentarians na nagtungo sa gawain ng delegasyon, o sa kanilang mga nasasakupan, at ang mga pangulo ng HRVP, European Commission at Konseho na dumarating sa New York para sa UN General Assembly. Ang tiyempo ay dumating bilang "Ang Kanluran" - US, NATO at EU - ang mga relasyon ay nasa estado ng pagkakagulo.

Ang mabilis na paglabas mula sa Afghanistan at desisyon ng Australia noong nakaraang linggo na ibagsak ang isang kasunduan sa Pransya tungkol sa mga submarino nang walang abiso, na pumapabor sa isang pakikitungo sa US at UK, ay nangangahulugang ang tensyon ay tumatakbo nang mataas, kasama ang France kahit na gumawa ng pambihirang paglipat ng pagpapabalik sa mga embahador. mula sa Australia at US, pati na rin ang pagkansela ng isang gala upang markahan ang 1781 Battle of the Virginia Capes nang tulungan ng French Navy ang US na maghatid ng isang tiyak na dagok sa British Royal Navy. Napakarami para sa Macron / Biden bromance sa G7 sa Cornwall.

anunsyo

Ang mga resulta ng isa pang masalsik na halalan sa Russia ay lilitaw sa linggong ito, ngunit ang lahat ng mga mata ay makikita sa halalan sa Aleman sa susunod na katapusan ng linggo (26 Setyembre). Angela Merkel ay sa wakas ay bababa sa 16 taon bilang German Chancellor; ang ilan ay napaka-kritikal sa kanyang paghahari, ngunit sa karamihan - kasama ang isang mataas na proporsyon ng populasyon ng Aleman - siya ay isang matiyak na matatag na pigura na pinananatili ang kanyang ulo kapag ang natitirang bahagi ng mundo ay nawawala sa kanila. 

Ang mabubuting tao ng Deutsche Welle ay mabait na naglagay ng interpretasyon sa Ingles para sa isa sa 90 minutong debate sa pagitan ng pangunahing mga kandidato para sa Chancellor: Laschet (EPP), Scholz (S&D) at Baerbock (Green). Dahil sa kahalagahan ng Alemanya sa natitirang bahagi ng EU, binigyan ko ng buong 15 minuto ang debate bago magpasya na hindi ko na ito matiis. Habang ang Scholz ay lilitaw na mahusay na gumagana sa mga botohan, mukhang katulad ng kakailanganin ng ilang uri ng koalisyon, kaya't lumabas ka sa iyong atlas ng "Mga Bandila ng Daigdig" at magsimulang maghanap hanggang sa Jamaica, Kenya, Senegal - upang malaman mo kung ano ang tinatambakan ng lahat. 

Komisyon

anunsyo

Si Valdis Dombrovskis, ang executive vice president na sumasaklaw sa kalakalan, ay magpapahayag ng isang bagong pangkalahatang kasunduan sa mga kagustuhan sa mga umuunlad na bansa sa Miyerkules (Setyembre 22).

Inaasahan na si Borrell - sa kabila ng tila walang katapusang pagpupulong sa NYC - ay magpapahayag din ng isang diskarte sa diskarte ng EU upang suportahan ang disarmament, demobilization at reintegration ng mga dating mandirigma. 

Konseho 

Magkakaroon ng mga impormal na konseho tungkol sa enerhiya at transportasyon (Setyembre 21-23), sa mga usaping pangkonsumer (23 Setyembre) at isang General Affairs Council sa Martes (Setyembre 21) na tatalakayin ang draft agenda para sa European Council sa 21-22 Oktubre; ang kasalukuyang sitwasyon tungkol sa koordinasyon ng EU COVID-19; Mga ugnayan ng EU-UK; ang draft na programa ng trabaho para sa 2022; at, ang Kumperensya sa Hinaharap ng Europa.

Parliyamento

Para sa Parlyamento, isang delegasyon ng Komite ng Kalayaan sa Sibil ang maglalakbay sa Slovakia at Bulgaria upang tingnan ang mga pagpapaunlad sa kalayaan sa media at proteksyon ng mga mamamahayag gayundin ang paggalang sa alituntunin ng batas. Sa Bratislava, inaasahang makikipagpulong ang mga MEP sa mga kinatawan ng sibil na lipunan at mga nangungunang opisyal ng gobyerno. Makikilala din ng mga MEP ang pamilya ng pinaslang na mamamahayag na si Jan Kuciak at ang kanyang kasosyo na si Martina Kusnirova at isang pangkat ng mga mamamahayag. Sa Sofia, makikilala ng mga MEP ang isang pangkat ng mga mamamahayag. Ang parehong mga pagbisita ay mapupuksa ng isang press conference (Bratislava - 21 Setyembre, Sofia - 23 Setyembre).

Ang Komite ng Ugnayang Panlabas ay bibisitahin ang Denmark, Greenland at Iceland upang talakayin ang iba't ibang mga aspeto ng patakaran sa Arctic kasama, bukod sa iba pa, mga ministro at MP pati na rin ang mga mananaliksik at siyentipiko na nagtatrabaho sa mga proyekto na pinondohan ng EU.

Ang Committee of Enquiry on the Protection of Animals habang Transport (ANIT) ay maglalakbay sa Bulgaria upang makita mismo ang pangunahing mga paghihirap na kinakaharap ng mga bansa sa EU sa pagpapatupad ng kasalukuyang mga patakaran sa kapakanan ng hayop, kasama na ang pag-export ng mga hayop sa mga bansa na hindi EU. Makikilala nila ang ministro ng agrikultura, ang ilan sa mga eksperto sa beterinaryo ng Bulgaria, at bibisita sa hangganan ng Bulgaria-Turkey.

coronavirus

Inaprubahan ng Komisyon ang € 31.9 bilyong iskema ng Italyano upang suportahan ang mga kumpanya na apektado ng pagsiklab ng coronavirus

Nai-publish

on

Inaprubahan ng European Commission ang isang € 31.9 bilyong iskema ng Italyano upang suportahan ang mga kumpanya na apektado ng pagsiklab sa coronavirus. Ang pamamaraan ay naaprubahan sa ilalim ng State Aid Pansamantalang Balangkas.

Ang Executive Vice President Margrethe Vestager, na namamahala sa patakaran sa kompetisyon, ay nagsabi: "Maraming mga kumpanya sa Italya ang nakakita ng kanilang kita na makabuluhang bumaba dahil sa pagsiklab ng coronavirus at ng mga hakbang na kinakailangan upang malimitahan ang pagkalat nito. Ang € 31.9bn scheme na ito ay magbibigay-daan sa Italya upang suportahan ang mga kumpanyang ito sa pamamagitan ng pagtulong sa kanila na matugunan ang kanilang mga pangangailangan sa pagkatubig at masakop ang mga nakapirming gastos na hindi sakop ng kanilang mga kita. Patuloy kaming nagtatrabaho sa malapit na pakikipagtulungan sa mga miyembrong estado upang maghanap ng mga magagawang solusyon upang mapagaan ang epekto sa ekonomiya ng pagsiklab sa coronavirus, alinsunod sa mga patakaran ng EU. "

Ang mga panukalang suporta ng Italyano

anunsyo

Ipinaalam ng Italya sa Komisyon sa ilalim ng Pansamantalang Balangkas ng isang € 31.9bn na pamamaraan ng tulong upang suportahan ang mga kumpanya na apektado ng coronavirus at ang mahigpit na hakbang na kailangang ipatupad ng gobyerno ng Italya upang malimitahan ang pagkalat ng virus.

Ang pamamaraan ay binubuo ng dalawang hakbang: (i) limitadong halaga ng tulong; at (ii) suporta para sa walang takip na nakapirming mga gastos na natamo sa panahon sa pagitan ng Marso 2020 at Disyembre 2021 o mga bahagi ng panahong iyon.

Ang pamamaraan ay magiging bukas sa lahat ng mga kumpanya, hindi alintana ang kanilang laki at ng sektor kung saan sila nagpapatakbo (maliban sa sektor ng pananalapi).

anunsyo

Sa ilalim ng iskema, ang limitadong halaga ng tulong ay magkakaroon ng anyo ng (i) mga pagbubukod at pagbawas sa buwis; (ii) mga kredito sa buwis; at (iii) direktang mga gawad.

Dahil sa karamihan ng tulong ay awtomatikong ibibigay at ang mga kisame ng tulong ay mailalapat hindi lamang sa direktang beneficiary kundi pati na rin sa mga kaakibat nito, ang mga karapat-dapat na benepisyaryo ay kailangang ipahiwatig sa isang dating pagpapahayag sa sarili ng halaga ng limitadong halaga ng tulong at suporta para sa walang takip na nakapirming mga gastos na na-apply para sa. Pinapayagan din nitong payagan ang mga awtoridad sa Italya na mas mahusay na subaybayan ang pagsunod sa Temporary Framework, partikular para sa mga kumpanya ng parehong pangkat.

Natagpuan ng Komisyon na ang iskema sa Italya ay naaayon sa mga kondisyon na itinakda sa Pansamantalang Framework. Sa partikular:

  • Pagdating sa limitadong halaga ng tulong, ang tulong (i) ay hindi lalampas sa € 225,000 bawat kumpanya na aktibo sa pangunahing sektor ng produksyon ng mga produktong agrikultura, € 270,000 bawat kumpanya na aktibo sa sektor ng pangisdaan at aquaculture at € 1.8 milyon bawat kumpanya na aktibo sa lahat ng iba pang mga sektor; at (ii) ay bibigyan ng hindi lalampas sa Disyembre 31, 2021.
  • Pagdating sa suporta para sa walang takip na nakapirming mga gastos, ang tulong (i) ay hindi lalampas sa pangkalahatang halaga ng € 10m bawat kumpanya; (ii) sasakupin ang walang takip na nakapirming mga gastos na natamo sa isang panahon na binubuo sa pagitan ng Marso 2020 at Disyembre 2021; (ii) ay ibibigay lamang sa mga kumpanya na hindi isinasaalang-alang na nahihirapan noong Disyembre 31, 2019, maliban sa mga micro at maliit na kumpanya na karapat-dapat kahit na nahihirapan na; at (iii) ay bibigyan ng hindi lalampas sa Disyembre 31, 2021.

Napagpasyahan ng Komisyon na ang panukala ay kinakailangan, naaangkop at proporsyonado upang malunasan ang isang seryosong kaguluhan sa ekonomiya ng isang kasaping estado, alinsunod sa Artikulo 107 (3) (b) TFEU at ang mga kondisyong nakalagay sa Pansamantalang Balangkas.

Sa batayan na ito, inaprubahan ng Komisyon ang panukalang tulong sa ilalim ng mga patakaran sa tulong ng estado ng EU.

likuran

Ang Komisyon ay nagpatibay ng a Pansamantalang Balangkas upang paganahin ang mga miyembrong estado na gamitin ang buong kakayahang umangkop na nakitang nasa ilalim ng mga patakaran ng tulong ng estado upang suportahan ang ekonomiya sa konteksto ng coronavirus outbreak. Ang Pansamantalang Framework, na susugan sa 3 Abril, Mayo 8, 29 Hunyo, 13 Oktubre 2020 at 28 Enero 2021, ay nagbibigay para sa mga sumusunod na uri ng tulong, na maaaring ibigay ng mga estado ng miyembro:

(I) Mga direktang pamigay, iniksyon ng equity, mga napiling bentahe sa buwis at mga paunang bayad ng hanggang sa € 225,000 sa isang kumpanya na aktibo sa pangunahing sektor ng agrikultura, € 270,000 sa isang kumpanya na aktibo sa sektor ng pangisdaan at aquaculture at € 1.8 milyon sa isang kumpanya na aktibo sa lahat ng iba pang mga sektor upang matugunan ang kagyat na pangangailangan ng pagkatubig. Ang mga miyembrong estado ay maaari ring magbigay, hanggang sa nominal na halagang € 1.8m bawat kumpanya na zero-interest loan o garantiya sa mga pautang na sumasakop sa 100% ng peligro, maliban sa pangunahing sektor ng agrikultura at sa sektor ng pangisdaan at aquaculture, kung saan ang mga hangganan ng € 225,000 at € 270,000 bawat kumpanya ayon sa pagkakabanggit, mag-apply.

(II) Ginagarantiyahan ng estado ang mga pautang na kinuha ng mga kumpanya upang matiyak na ang mga bangko ay patuloy na nagbibigay ng mga pautang sa mga customer na nangangailangan ng mga ito. Ang mga garantiyang ito ng estado ay maaaring masakop ng hanggang sa 90% ng panganib sa mga pautang upang matulungan ang mga negosyo na masakop ang agarang nagtatrabaho na kapital at mga pangangailangan sa pamumuhunan.

(iii) Na-subscribe na pampublikong pautang sa mga kumpanya (nakatanda at subordinated na utang) na may kanais-nais na mga rate ng interes sa mga kumpanya. Ang mga pautang na ito ay maaaring makatulong sa mga negosyo na masakop ang agarang kapital ng nagtatrabaho at pamumuhunan.

(iv) Mga pananggalang para sa mga bangko na nagbibigay ng tulong sa Estado sa totoong ekonomiya na ang nasabing tulong ay isinasaalang-alang bilang direktang tulong sa mga customer ng mga bangko, hindi sa mga bangko mismo, at nagbibigay ng patnubay sa kung paano matiyak ang kaunting pagbaluktot ng kumpetisyon sa pagitan ng mga bangko.

(V) Panandaliang seguro sa pag-export ng panandaliang pampubliko para sa lahat ng mga bansa, nang walang pangangailangan para sa estado ng miyembro na pinag-uusapan upang ipakita na ang kani-kanilang bansa ay pansamantalang "hindi mabebenta".

(vi) Suporta para sa pagsasaliksik at pag-unlad na nauugnay sa coronavirus (R&D) upang matugunan ang kasalukuyang krisis sa kalusugan sa anyo ng mga direktang gawad, maaaring bayaran na pagsulong o mga bentahe sa buwis. Ang isang bonus ay maaaring ibigay para sa mga proyekto sa pakikipagtulungan ng cross-border sa pagitan ng mga estado ng miyembro.

(vii) Suporta para sa konstruksyon at pag-upscaling ng mga pasilidad sa pagsubok upang mabuo at subukan ang mga produkto (kabilang ang mga bakuna, ventilator at proteksiyon na damit) kapaki-pakinabang upang harapin ang pagsabog ng coronavirus, hanggang sa unang paglawak ng pang-industriya. Maaari itong gawin ang form ng mga direktang gawad, bentahe ng buwis, maaaring mabayaran ang mga pagsulong at mga garantiyang walang pagkawala. Ang mga kumpanya ay maaaring makinabang mula sa isang bonus kapag ang kanilang pamumuhunan ay suportado ng higit sa isang Miyembro ng Estado at kapag ang pamumuhunan ay natapos sa loob ng dalawang buwan pagkatapos ng pagbibigay ng tulong.

(viii) Suporta para sa paggawa ng mga produkto na may kaugnayan upang harapin ang pagsabog ng coronavirus sa anyo ng mga direktang gawad, bentahe ng buwis, maaaring mabayaran ang mga pagsulong at mga garantiyang walang pagkawala. Ang mga kumpanya ay maaaring makinabang mula sa isang bonus kapag ang kanilang pamumuhunan ay suportado ng higit sa isang estado ng miyembro at kapag ang pamumuhunan ay natapos sa loob ng dalawang buwan pagkatapos ng pagbibigay ng tulong.

(ix) Ang target na suporta sa anyo ng deferral ng mga pagbabayad ng buwis at / o mga pagsuspinde ng mga kontribusyon sa social security para sa mga sektor, rehiyon o para sa mga uri ng kumpanya na pinakahirap ng pagsiklab.

(x) Ang target na suporta sa anyo ng mga subsidyo sa sahod para sa mga empleyado para sa mga kumpanyang iyon sa mga sektor o rehiyon na dumanas ng karamihan sa pagsiklab ng coronavirus, at kung hindi man kailangang mag-alis ng mga tauhan.

(xi) Naka-target na tulong sa pagbawi muli sa mga di-pampinansyal na kumpanya, kung walang ibang naaangkop na solusyon na magagamit. Ang mga pag-iingat ay nasa lugar upang maiwasan ang labis na pagbaluktot ng kumpetisyon sa Single Market: mga kundisyon sa pangangailangan, pagiging naaangkop at laki ng interbensyon; mga kundisyon sa pagpasok ng Estado sa kabisera ng mga kumpanya at bayad; mga kundisyon hinggil sa paglabas ng Estado mula sa kabisera ng mga kinauukulang kumpanya; mga kundisyon hinggil sa pamamahala kabilang ang pagbabawal ng dividend at mga takip para sa senior management; pagbabawal ng cross-subsidization at acquisition ban at mga karagdagang hakbang upang malimitahan ang mga pagbaluktot ng kumpetisyon; transparency at pag-uulat kinakailangan.

(xii) Suporta para sa walang takip na nakapirming mga gastos para sa mga kumpanyang nahaharap sa pagbaba ng turnover sa panahon ng karapat-dapat na panahon na hindi bababa sa 30% kumpara sa parehong panahon ng 2019 sa konteksto ng coronavirus outbreak. Ang suporta ay mag-aambag sa isang bahagi ng mga nakapirming gastos ng mga benepisyaryo na hindi saklaw ng kanilang mga kita, hanggang sa isang maximum na halagang € 10m bawat gawain.

Papayagan din ng Komisyon ang mga miyembrong estado na mag-convert hanggang Disyembre 31, 2022 na maaaring magbayad ng mga instrumento (hal. Mga garantiya, pautang, mababayaran na mga pagsulong) na ipinagkaloob sa ilalim ng Pansamantalang Balangkas sa iba pang mga paraan ng tulong, tulad ng direktang mga gawad, sa kondisyon na natutugunan ang mga kondisyon ng Temporary Framework.

Pinapayagan ng Pansamantalang Balangkas ang mga estado ng miyembro na pagsamahin ang lahat ng mga panukala sa suporta sa bawat isa, maliban sa mga pautang at garantiya para sa parehong pautang at lumampas sa mga threshold na nalaman ng Temporary Framework. Pinapayagan nito ang Mga Miyembro ng Miyembro na pagsamahin ang lahat ng mga hakbang sa suporta na ibinigay sa ilalim ng Temporary Framework na may umiiral na posibilidad na bigyan ang de minimis sa isang kumpanya ng hanggang sa € 25,000 higit sa tatlong taon ng piskal para sa mga kumpanya na aktibo sa pangunahing sektor ng agrikultura, € 30,000 higit sa tatlong taon ng piskal para sa mga kumpanya na aktibo sa sektor ng pangisdaan at aquaculture at € 200,000 higit sa tatlong taon ng piskal para sa mga kumpanya na aktibo sa lahat ng iba pang mga sektor. Kasabay nito, ang mga estado ng kasapi ay kailangang gumawa upang maiwasan ang hindi pagsasama-sama ng mga hakbang sa suporta para sa parehong mga kumpanya upang limitahan ang suporta upang matugunan ang kanilang mga tunay na pangangailangan.

Bukod dito, ang Temporary Framework ay umaakma sa maraming iba pang mga posibilidad na magagamit sa mga estado ng miyembro upang mapagaan ang socio-economic na epekto ng pagsiklab ng coronavirus, alinsunod sa mga panuntunan ng EU State aid. Noong 13 Marso 2020, pinagtibay ng Komisyon ang a Komunikasyon sa isang Co-ordinated na tugon sa ekonomiya sa pagsiklab ng COVID-19 pagtatakda ng mga posibilidad na ito. Halimbawa, ang mga estado ng miyembro ay maaaring gumawa ng pangkalahatang naaangkop na mga pagbabago sa pabor ng mga negosyo (hal. Na ipinagpaliban ang mga buwis, o pagsuporta sa panandaliang trabaho sa lahat ng sektor), na nahuhulog sa labas ng mga patakaran ng tulong ng estado. Maaari rin silang magbigay ng kabayaran sa mga kumpanya para sa pinsala na dinanas dahil sa at direktang sanhi ng pagsiklab ng coronavirus.

Ang Pansamantalang Balangkas ay mananatili hanggang sa katapusan ng Disyembre 2021. Sa layuning matiyak ang ligal na katiyakan, susuriin ng Komisyon bago ang petsang ito kung kailangan itong palawakin.

Ang mga di-kompidensiyal na bersyon ng ang desisyon ay gagawing magagamit sa ilalim ng numero ng kaso SA.62668 sa rehistro ng tulong ng estado sa Komisyon paligsahan ang website sa sandaling nalutas ang anumang mga isyu sa pagiging kompidensiyal. Ang mga bagong publikasyon ng mga desisyon ng tulong sa Estado sa internet at sa Opisyal na Journal ay nakalista sa Lingguhang E-News ng Kompetisyon.

Ang karagdagang impormasyon sa Pansamantalang Balangkas at iba pang aksyon na ginawa ng Komisyon upang matugunan ang epekto ng pang-ekonomiya ng pandonya ng coronavirus ay matatagpuan. dito.

Magpatuloy Pagbabasa

coronavirus

Inaprubahan ng Komisyon ang € 700 milyon na French scheme para sa ilang mga nagtitingi at serbisyong apektado ng coronavirus pandemic

Nai-publish

on

Inaprubahan ng Komisyon ng Europa, sa ilalim ng mga patakaran ng tulong sa estado ng EU, isang € 700 milyong iskema ng Pransya upang suportahan ang ilang mga nagtitingi at serbisyo na apektado ng pandemikong coronavirus at mahigpit na hakbang na ginawa ng gobyerno ng Pransya upang limitahan ang pagkalat ng virus.

Executive Vice President Margrethe Vestager (nakalarawan) sa singil ng patakaran sa kumpetisyon ay nagsabi: "Ang mga pagsara upang limitahan ang pagkalat ng pandemya ay nagresulta sa napakahalagang pagkalugi sa turnover para sa ilang mga nagtitingi at serbisyo. Ang € 700 milyong pamamaraan na ito ay magpapahintulot sa Pransya na bahagyang mabayaran ang mga kumpanyang iyon para sa mga pagkalugi na nangyari. Kami ay ay patuloy na nagtatrabaho sa malapit na pakikipagtulungan sa mga miyembrong estado upang makahanap ng mga magagawang solusyon upang mapagaan ang epekto ng ekonomiya ng coronavirus pandemya, alinsunod sa mga patakaran ng EU. "

Ang pamamaraan ng Pransya

anunsyo

Inabisuhan ng Pransya ang Komisyon ng isang plano na € 700m upang mabayaran ang ilang mga tingi at serbisyo para sa pagkalugi na naganap bilang resulta ng mga hakbang sa pagsasara ng administrasyong gobyerno ng Pransya upang limitahan ang pagkalat ng coronavirus.

Bilang isang direktang resulta ng mga paghihigpit na hakbang na iyon, ang paglilipat ng tungkulin ng mga kinauukulang kumpanya ay tinanggihan, samantalang ang kanilang mga gastos, lalo na ang renta at iba pang mga nakapirming gastos, ay hindi maaayos pababa.

Ang pamamaraan ay bukas sa ilang mga tingian outlet (kasangkapan sa bahay, damit, IT, gamit sa palakasan, optiko, alahas) at ilang mga serbisyo (pagkumpuni ng personal at gamit sa bahay, pag-aayos ng buhok at pangangalaga ng kagandahan) na kinakailangan upang magsara para sa mga panahon sa pagitan ng Pebrero at Mayo 2021.

anunsyo

Ang mga karapat-dapat na benepisyaryo sa ilalim ng pamamaraan ay makakakuha ng kompensasyon sa anyo ng mga direktang gawad para sa halagang hindi hihigit sa halaga ng renta na binayaran sa panahon ng pagsasara, na ibinawas, kung saan naaangkop, anumang kita mula sa pagtaas ng mga benta sa online at iba pang mga paraan ng pagbabayad. , tulad ng mga halagang binayaran ng mga kumpanya ng seguro.

Sa pag-iwas sa labis na kabayaran para sa mga pagkalugi na naganap, nagbibigay din ang pamamaraan para sa isang takip ng kompensasyon para sa: (i) mga kumpanya na nagtala na ng pagkalugi noong 2019; (ii) mga kumpanya na may isang mataas na proporsyon ng mga benta sa online; at (iii) mga kumpanya na tumatanggap ng higit sa € 4m na tulong bawat buwan.

Tinasa ng Komisyon ang panukalang ilalim Artikulo 107 (2) (b) Ang TFEU, na nagpapahintulot sa Mga Miyembro na Estado na magbayad ng mga tukoy na kumpanya o sektor para sa pinsala na direktang sanhi ng mga pambihirang pangyayari tulad ng coronavirus pandemic.

Inako ng Komisyon na ang scheme ng tulong sa Pransya ay magbabayad para sa mga pagkalugi na direktang naka-link sa pandemikong coronavirus. Nalaman din nito na ang panukala ay katimbang hanggang sa ang naisip na kabayaran ay hindi hihigit sa halagang kinakailangan upang mabuti ang pagkalugi, isinasaalang-alang ang takip na itinadhana sa mga tukoy na kaso na tinukoy sa itaas.

Samakatuwid ang Komisyon ay nagtapos na ang pamamaraan ay umaayon sa mga patakaran sa tulong ng Estado ng EU.

likuran

Ang suportang pampinansyal mula sa EU o pambansang pondo na ipinagkaloob sa mga serbisyong pangkalusugan o iba pang mga serbisyong pampubliko upang matugunan ang sitwasyon ng coronavirus ay nahuhulog sa labas ng saklaw ng kontrol ng tulong ng Estado. Nalalapat ang pareho sa anumang suportang pampinansyal sa publiko na direktang ibinibigay sa mga mamamayan. Katulad nito, ang mga hakbang sa suporta ng publiko na magagamit sa lahat ng mga kumpanya tulad ng mga subsidyo sa sahod at pagsuspinde ng mga pagbabayad ng mga buwis sa corporate at naidagdag na halaga o mga kontribusyon sa social security ay hindi nasasailalim sa kontrol ng tulong ng estado at hindi nangangailangan ng pag-apruba ng Komisyon sa ilalim ng mga patakaran sa tulong ng estado ng EU. Sa lahat ng mga kasong ito, ang mga estado ng miyembro ay maaaring kumilos kaagad. Kapag nalalapat ang mga patakaran sa tulong ng estado, ang mga miyembro ng estado ay maaaring magdisenyo ng sapat na mga hakbang sa tulong upang suportahan ang mga tukoy na kumpanya o sektor na naghihirap mula sa mga kahihinatnan ng pandemikong coronavirus alinsunod sa umiiral na balangkas ng tulong ng estado ng EU.

Noong Marso 13, 2020 pinagtibay ng Komisyon ang a Ang co-ordinated na tugon ng Europa upang kontrahin ang epekto sa ekonomiya ng Coronavirus pandemya pagtatakda ng mga posibilidad na ito.

Sa koneksyon na iyon, halimbawa:

  • Ang mga miyembrong estado ay maaaring magbayad ng mga partikular na kumpanya o partikular na sektor (sa anyo ng mga iskema) para sa mga pagkalugi na natamo at direktang sanhi ng mga pambihirang pangyayari, tulad ng mga sanhi ng pandemiyang coronavirus. Artikulo 107 (2) (b) Ginagawa ng TFEU ang pagkakaloob sa epektong iyon;
  • ang mga patakaran sa tulong ng estado batay sa Artikulo 107 (3) (c) pinagagana ng TFEU ang mga miyembrong estado upang matulungan ang mga kumpanya na apektado ng kakulangan sa pagkatubig at nangangailangan ng agarang pagligtas, at tulong;
  • maaari itong dagdagan ng iba't ibang mga karagdagang hakbang, tulad ng sa ilalim ng de minimis Regulation at ang General Block Exemption Regulation, na maaari ring mailagay kaagad ng mga miyembrong estado, nang hindi kasangkot ang Komisyon.

Sa kaganapan ng partikular na malubhang mga pang-ekonomiyang sitwasyon, tulad ng kasalukuyang kinakaharap ng lahat ng mga miyembrong estado dahil sa nagpapatuloy na pandemikong coronavirus, pinapayagan ng mga patakaran ng tulong ng Estado ng EU na magbigay ng tulong ang mga miyembrong estado upang malunasan ang isang seryosong kaguluhan sa kanilang ekonomiya. Artikulo 107 (3) (b) Ginagawa ng TFEU ang pagkakaloob sa epektong iyon.

Noong Marso 19, 2020 pinagtibay ng Komisyon ang a Pansamantalang Balangkas para sa mga hakbang sa tulong ng Estado batay sa Artikulo 107 (3) (b) TFEU upang paganahin ang mga Miyembro na Estado na magamit nang buong kakayahang umangkop sa ilalim ng mga patakaran sa tulong ng Estado upang suportahan ang ekonomiya sa konteksto ng coronavirus pandemya.

 Ang Pansamantalang Framework, na susugan sa 3 Abril, 8 Mayo, 29 Hunyo, 13 Oktubre 2020 at 28 Enero 2021 naglalaan para sa mga sumusunod na uri ng tulong na maibibigay ng mga estado ng kasapi: i) direktang mga gawad, mga iniksyon sa equity, pumipiling mga break ng buwis at mga paunang pagbabayad; ii) mga garantiya ng estado para sa mga pautang na kinuha ng mga kumpanya; iii) mga subsidized na pampublikong pautang sa mga kumpanya, kabilang ang mga subordinated na pautang; iv) mga pag-iingat para sa mga bangko na nagdadala ng tulong ng estado sa totoong ekonomiya; v) pampublikong panandaliang seguro sa pag-export ng credit; vi) suporta para sa pagsasaliksik at pag-unlad na nauugnay sa coronavirus (R&D); vii) suporta para sa pagtatayo at pagtaas ng mga pasilidad sa pagsubok; viii) suporta para sa paggawa ng mga produktong nauugnay sa pagharap sa pandemya ng coronavirus; ix) naka-target na suporta sa anyo ng pagpapaliban ng mga pagbabayad sa buwis at / o pagsuspinde ng mga kontribusyon sa social security; x) naka-target na suporta sa anyo ng mga subsidyo sa sahod para sa mga empleyado; xi) naka-target na suporta sa anyo ng equity at / o hybrid capital instrument; xii) suporta para sa walang takip na nakapirming mga gastos para sa mga kumpanyang nahaharap sa pagtanggi ng paglilipat ng tungkulin sa konteksto ng coronavirus pandemya.

Ang Pansamantalang Balangkas ay mananatili hanggang sa katapusan ng Disyembre 2021. Sa layuning matiyak ang ligal na katiyakan, susuriin ng Komisyon bago ang petsang iyon kung kailangan itong palawakin.

Ang hindi kumpidensyal na bersyon ng desisyon ay magagamit sa ilalim ng numero ng kaso SA.62625 sa rehistro ng tulong ng estado sa Komisyon paligsahan ang website sa sandaling nalutas ang anumang mga isyu sa pagiging kompidensiyal. Ang mga bagong publikasyon ng mga desisyon ng tulong sa Estado sa internet at sa Opisyal na Journal ay nakalista sa Lingguhang E-News ng Kompetisyon.

Ang karagdagang impormasyon sa Pansamantalang Balangkas at iba pang aksyon na ginawa ng Komisyon upang matugunan ang epekto ng pang-ekonomiya ng pandonya ng coronavirus ay matatagpuan. dito.

Magpatuloy Pagbabasa

lakas

Mga presyo ng enerhiya: Ipinapakita ng Komisyon ang isang toolbox ng mga hakbang upang harapin ang pambihirang sitwasyon at mga epekto nito

Nai-publish

on

Ang Komisyon ay nagpatibay ng a Komunikasyon sa Mga Presyo ng Enerhiya, upang talakayin ang pambihirang pagtaas ng mga presyo ng pandaigdigang enerhiya, na inaasahang tatagal hanggang taglamig, at tulungan ang mga tao at negosyo ng Europa. Kasama sa Komunikasyon ang isang "toolbox" na maaaring magamit ng EU at mga miyembrong estado upang matugunan ang agarang epekto ng kasalukuyang pagtaas ng presyo, at lalong palakasin ang tibay laban sa mga pagkabigla sa hinaharap. Ang mga panandaliang hakbang sa pambansa ay may kasamang suporta sa emergency na kita sa mga sambahayan, tulong ng estado para sa mga kumpanya, at target na pagbawas sa buwis. Susuportahan din ng Komisyon ang mga pamumuhunan sa nababagong enerhiya at kahusayan ng enerhiya; suriin ang mga posibleng hakbang sa pag-iimbak ng enerhiya at pagbili ng mga reserbang gas; at tasahin ang kasalukuyang disenyo ng merkado ng kuryente.

Sa paglalahad ng toolbox, sinabi ng Energy Commissioner na si Kadri Simson: "Ang pagtaas ng mga presyo ng enerhiya sa buong mundo ay isang seryosong alalahanin para sa EU. Habang lumalabas kami mula sa pandemya at sinisimulan ang aming paggaling sa ekonomiya, mahalagang protektahan ang mga mahihinang mamimili at suportahan ang mga kumpanya sa Europa. Tinutulungan ng Komisyon ang Mga Miyembro na Estado na gumawa ng agarang mga hakbang upang mabawasan ang epekto sa mga sambahayan at negosyo ngayong taglamig. Sa parehong oras, kinikilala namin ang iba pang mga panandaliang hakbang upang matiyak na ang aming sistema ng enerhiya ay mas nababanat at mas nababaluktot upang mapaglabanan ang anumang pagkasumpungin sa hinaharap sa buong paglipat. Ang kasalukuyang sitwasyon ay pambihira, at ang panloob na merkado ng enerhiya ay mahusay na nagsilbi sa amin sa nakaraang 20 taon. Ngunit kailangan nating siguraduhin na ito ay patuloy na ginagawa ito sa hinaharap, na naghahatid sa European Green Deal, na nagpapalakas ng ating kalayaan sa enerhiya at natutugunan ang ating mga layunin sa klima. "

Isang toolbox ng panukala sa panandaliang at panandaliang

anunsyo

Ang kasalukuyang pagtaas ng presyo ay nangangailangan ng a mabilis at pinag-ugnay na tugon. Ang umiiral na ligal na balangkas ay nagbibigay-daan sa EU at mga Miyembro na Estado na gumawa ng aksyon upang matugunan ang agarang mga epekto sa mga mamimili at negosyo.

Dapat ibigay ang priyoridad sa naka-target na mga hakbang na maaari mabilis na mapagaan ang epekto ng pagtaas ng presyo para sa mga mahihinang mamimili at maliliit na negosyo. Ang mga hakbang na ito ay dapat na madaling maiakma sa Spring, kung ang sitwasyon ay inaasahan na magpapatatag. Ang aming pangmatagalang paglipat at pamumuhunan sa mas malinis na mapagkukunan ng enerhiya ay hindi dapat magambala.

Mga agarang hakbang upang maprotektahan ang mga consumer at negosyo:

anunsyo
  • Magbigay ng suporta para sa emerhensiyang kita para sa mga consumer na mahirap ang enerhiya, halimbawa sa pamamagitan ng mga voucher o bahagyang pagbabayad ng singil, na maaaring suportahan sa mga kita ng EU ETS;
  • Pahintulutan ang mga pansamantalang pagpapaliban ng pagbabayad ng singil;
  • Ilagay ang mga proteksyon upang maiwasan ang mga pagkakakonekta mula sa grid;
  • Magbigay ng pansamantala, naka-target na pagbawas sa mga rate ng pagbubuwis para sa mga mahihinang sambahayan;
  • Magbigay ng tulong sa mga kumpanya o industriya, alinsunod sa mga patakaran sa tulong ng estado ng EU;
  • Pagandahin ang internasyonal na pag-abot sa enerhiya upang matiyak ang transparency, pagkatubig at kakayahang umangkop ng mga internasyonal na merkado;
  • Imbistigahan ang posibleng pag-uugali laban sa kompetisyon sa merkado ng enerhiya at tanungin ang European Securities and Markets Authority (ESMA) na higit na mapahusay ang pagsubaybay sa mga pagpapaunlad sa carbon market;
  • Mapadali ang isang mas malawak na pag-access sa mga nababagong kasunduan sa pagbili ng kuryente at suportahan ang mga ito sa pamamagitan ng mga hakbang sa pag-flank.

Ang malinis na paglipat ng enerhiya ay ang pinakamahusay na seguro laban sa mga pagkabigla sa presyo sa hinaharap, at kailangang mapabilis. Ang EU ay magpapatuloy na bumuo ng isang mahusay na sistema ng enerhiya na may mataas na bahagi ng nababagong enerhiya. Habang ang mga mas murang nababago ay gumaganap ng isang pagtaas ng papel sa pagbibigay ng grid ng kuryente at pagtatakda ng presyo, ang iba pang mga mapagkukunan ng enerhiya, kabilang ang gas, ay kinakailangan pa rin sa mga oras ng mas mataas na pangangailangan. Sa ilalim ng kasalukuyang disenyo ng gas, nagtatakda pa rin ang gas ng pangkalahatang presyo ng kuryente kapag na-deploy ito dahil ang lahat ng mga tagagawa ay tumatanggap ng parehong presyo para sa parehong produkto kapag pumasok ito sa grid - kuryente. Mayroong pangkalahatang pinagkasunduan na ang kasalukuyang marginal na pagpepresyo ng modelo ay ang pinaka mahusay, ngunit ang karagdagang pagsusuri ay ginagarantiyahan. Ang krisis ay nakakuha din ng pansin sa kahalagahan ng pag-iimbak para sa paggana ng merkado ng gas ng EU. Ang Ang EU ay kasalukuyang may kapasidad sa pag-iimbak ng higit sa 20% ng taunang paggamit ng gas, ngunit hindi lahat ng Mga Miyembro ng Estado ay mayroong mga pasilidad sa pag-iimbak at ang kanilang paggamit at mga obligasyon na panatilihin ang mga ito ay magkakaiba.

Mga panandaliang hakbang para sa isang decarbonised at nababanat na sistema ng enerhiya:

  • Mapataas ang pamumuhunan sa mga nababagong, pagkukumpuni at kahusayan ng enerhiya at mapabilis ang mga nababagong auction at pinapayagan ang mga proseso;
  • Bumuo ng kapasidad sa pag-iimbak ng enerhiya, upang suportahan ang nagbabagong pagbabahagi ng nababagabagong bahagi, kabilang ang mga baterya at hydrogen;
  • Tanungin ang mga European regulator ng enerhiya (ACER) na pag-aralan ang mga benepisyo at drawbacks ng umiiral na disenyo ng merkado ng kuryente at imungkahi ang mga rekomendasyon sa Komisyon kung saan nauugnay;
  • Isaalang-alang ang pagrepaso sa seguridad ng regulasyon ng supply upang matiyak ang isang mas mahusay na paggamit at paggana ng imbakan ng gas sa Europa;
  • Tuklasin ang mga potensyal na benepisyo ng kusang-loob na pagkuha sa pamamagitan ng Mga Miyembro na Estado ng mga stock ng gas;
  • Mag-set up ng mga bagong cross-border regional gas group na panganib upang pag-aralan ang mga panganib at payuhan ang mga miyembrong estado sa disenyo ng kanilang pambansang mga plano sa pag-iwas at pang-emergency na pagkilos;
  • Palakasin ang tungkulin ng mga mamimili sa merkado ng enerhiya, sa pamamagitan ng pagbibigay lakas sa kanila na pumili at baguhin ang mga tagapagtustos, bumuo ng kanilang sariling kuryente, at sumali sa mga pamayanan ng enerhiya.

Ang mga hakbang na itinakda sa toolbox ay makakatulong upang magbigay ng isang napapanahong tugon sa kasalukuyang mga pagtaas ng presyo ng enerhiya, na bunga ng isang pambihirang pandaigdigang sitwasyon. Gagawin din nila magbigay ng kontribusyon sa isang abot-kayang, makatarungan at napapanatiling paglipat ng enerhiya para sa Europa, at higit na kalayaan sa enerhiya. Ang mga pamumuhunan sa nababagong enerhiya at kahusayan ng enerhiya ay hindi lamang magbabawas ng pag-asa sa na-import na mga fossil fuel, ngunit magbibigay din ng mas abot-kayang presyo ng pakyawan na enerhiya na mas nababanat sa mga paghihigpit sa pandaigdigan. Ang paglilipat ng malinis na enerhiya ay ang pinakamahusay na seguro laban sa mga pagkabigla ng presyo tulad nito sa hinaharap, at kailangang mapabilis, para rin sa kapakanan ng klima.

likuran

Ang EU, tulad ng maraming iba pang mga rehiyon sa mundo, ay kasalukuyang nakakaranas ng matalim na pagtaas ng presyo ng enerhiya. Pangunahin itong hinihimok ng tumaas na pandaigdigang pangangailangan para sa enerhiya, at sa partikular na gas, habang ang paggaling sa ekonomiya matapos ang taas ng COVID-19 pandemya ay nagtitipon ng bilis. Ang presyo ng carbon carbon ay tumaas din nang matindi noong 2021, ngunit sa mas mababang rate kaysa sa mga presyo ng gas. Ang epekto ng pagtaas ng presyo ng gas sa presyo ng kuryente ay siyam na beses na mas malaki kaysa sa epekto ng pagtaas ng presyo ng carbon.

Ang Komisyon ay malawak na kumunsulta sa naaangkop na tugon sa kasalukuyang sitwasyon, at lumahok sa mga debate sa isyung ito sa Mga Miyembro ng Parlyamento ng Europa at Mga Ministro sa Konseho ng European Union, habang inaabot din ang industriya at ang mga internasyonal na tagapagtustos ng enerhiya . Maraming Miyembro na Estado ang nag-anunsyo ng pambansang mga hakbang upang mapagaan ang pagtaas ng presyo, ngunit ang iba ay naghahanap sa Komisyon para sa patnubay sa kung anong mga hakbang ang maaari nilang gawin. Ang ilang mga kasosyo sa internasyonal ay nagpahiwatig na ng mga plano upang madagdagan ang kanilang paghahatid ng enerhiya sa Europa.

Ang toolbox na ipinakita ngayon ay nagbibigay-daan para sa isang coordinated na tugon upang maprotektahan ang mga nanganganib. Maingat itong idinisenyo upang matugunan ang mga panandaliang pangangailangan ng pagdadala ng mga gastos sa enerhiya para sa mga sambahayan at negosyo, nang hindi sinasaktan ang panloob na merkado ng enerhiya o EU o ang berdeng paglipat sa katamtamang panahon.

Mga Susunod na Hakbang

Komisyonado Simson ipapakita ang Komunikasyon at toolbox sa Mga Miyembro ng Parlyamento ng Europa sa Huwebes 14 Oktubre at sa Mga Ministro ng Enerhiya sa Oktubre 26. Ang mga Pinuno ng Europa ay dahil sa pagtalakay sa mga presyo ng enerhiya sa paparating na European Council sa 21-22 Oktubre. Ang Komunikasyon na ito ay ang kontribusyon ng Komisyon sa patuloy na debate sa mga gumagawa ng patakaran ng EU. Ang Komisyon ay magpapatuloy sa mga palitan nito sa mga pambansang pangangasiwa, industriya, mga pangkat ng consumer at mga kasosyo sa internasyonal sa mahalagang paksang ito, at handa na tumugon sa anumang karagdagang mga kahilingan mula sa mga estado ng miyembro.

Karagdagang impormasyon

Komunikasyon sa Mga Presyo ng Enerhiya

Mga Tanong at Sagot sa Komunikasyon sa Mga Presyo ng Enerhiya

Factsheet sa EU Energy Market at Mga Presyo ng Enerhiya

Factsheet sa toolbox

Mga webpage ng presyo ng enerhiya sa EU

Magpatuloy Pagbabasa
anunsyo
anunsyo
anunsyo

Nagte-trend