Ugnay sa amin

Pula ang mga salungatan

US Air Force Kalihim tawag para sa EU pagtatanggol-paggastos pagtaas

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

airforcebriefingUS Kalihim ng Air Force Deborah Lee James (Nakalarawan) ay tumawag para sa isang pagtaas sa paggasta ng pagtatanggol ng mga kaalyado nito sa Europa. Hinimok niya ang pagtaas ng paggasta ng lahat ng mga kasapi ng NATO, na nanawagan sa bawat isa na ibahagi ang pasanin ng pagharap sa isang buong hanay ng mga banta mula sa "pagsalakay" ng Russia at Estado ng Islam hanggang sa mga hacker ng cyberspace ng Tsino at mga krisis sa kalusugan tulad ng Ebola. 

Si James, na nakikipag-usap sa madla ng Brussels, ay nagsabi: "matatag akong naniniwala na ang NATO ay maaaring magpatuloy na maging isang puwersa para sa kapayapaan at katatagan sa Europa ngunit dapat nating maunawaan na ang kapayapaan at katatagan ay hindi malaya. Ito ang dahilan kung bakit dapat tayong mamuhunan sa ating seguridad, kapwa bilang mga indibidwal na bansa at rehiyon, tulad ng EU. "

Ang gobyerno ng UK ay pinintasan sa kabiguang gumawa nitong gumastos ng 2% ng GDP nito sa pagtatanggol na lampas sa katapusan ng taong pampinansyal na ito. Habang hindi pinangalanan ang partikular na mga kasapi ng NATO o EU, hinimok ni James ang mga miyembro ng NATO na labanan ang mga panggigipit na bawasin ang paggasta ng depensa, na idinagdag, "Sa katunayan, sa halip na pag-cut ng mga badyet sa pagtatanggol ay magtatalo ako na dapat dagdagan ang paggastos."

Si James ay may pananagutan para sa isang badyet na higit sa 139 bilyong US dolyar, ay nasa Brussels bilang bahagi ng isang whistlestop European tour na kinuha din sa Paris Air Show, isang pagbisita sa mga kawani ng air air ng US sa UK at nagtapos sa isang pagbisita sa Poland sa Huwebes (18 Hunyo).

Sinabi niya sa isang debate na co-host ng mga misyon ng US sa EU at NATO: "Alam kong lahat na lahat tayo ay may patuloy na hamon sa badyet at hindi ito naiiba sa Estados Unidos. Ngunit ang mga hamon sa seguridad na kinakaharap sa atin ngayon, parehong panlabas at panloob, nangangahulugang hindi natin maiaako ang ating seguridad. Iyon ang dahilan kung bakit kailangan tayong magkasama at magpatuloy na mamuhunan sa pagtatanggol. "

Sinabi niya na ang transatlantic na relasyon ay "higit na nauugnay kaysa dati" ngunit binalaan na ang NATO ay tumayo sa isang "sangang-daan." Sinabi niya sa isang naka-pack na madla ng mga eksperto sa militar at mga gumagawa ng patakaran ng EU, "Ang mga banta sa seguridad na kinakaharap natin ay mas sopistikado at magkakaiba kaysa dati at iyon ang dahilan kung bakit kailangan natin ng kapani-paniwala na mga sandatahang lakas na may mga paraan upang ipagtanggol ang ating mga interes. Ngunit, at inuulit ko, ang seguridad ay hindi dumating ng libre. "

Hindi makukuha ang opisyal kung ang pagbawas sa depensa ng UK ay maaaring makaapekto sa kung paano nakikipag-ugnayan ang Britain sa US ngunit idinagdag: "Napakahalaga na ititigil natin ang trend na ito ng downtrend (sa paggastos sa pagtatanggol) at pagsikapan ang target na 2% na ipapaalala ko sa inyong lahat Sumang-ayon ang mga miyembro ng NATO. Ang isang sentral na kinalabasan ng Nato summit sa Wales noong nakaraang Setyembre ay isang pangako para sa lahat ng mga kaalyado sa Europa na muling magrekomenda sa paggastos ng 2 porsyento ng kanilang GDP sa pagtatanggol - isang matagal nang obligasyon.

anunsyo

Nag-iingat laban sa potensyal na "mapangwasak" na mga kahihinatnan ng karagdagang pagbawas, sinabi niya: "Ang paggastos sa pagtatanggol ay dapat na isang pulang linya at ito ang landas na tinatahak natin sa Estados Unidos. Ayoko ng mga karagdagang pagbawas ngunit, sa halip, mas gugustuhin ko iyon lumipat tayo sa isang pataas na direksyon pagdating sa paggasta ng pagtatanggol. Iyon ang sa palagay ko dapat nating lahat ay pinagsisikapang. "

Ipinaalala niya sa madla na nadagdagan ng Russia ang paggasta ng militar dahil binago nito ang tensyon sa Kanluran na hindi nakita mula noong Cold War at ang paglitaw ng ISIS. Sa Russia, kinondena nito ang "iligal na pananakop" nito sa Crimea at inakusahan dito na "pinalakas" ang tunggalian sa East Ukraine.

"Ang pananalakay ng Russia ay isang lantarang hamon sa mga tinatanggap na pamantayan at sadyang lumilikha ito ng isang makapal na ulap ng pagkalito upang subukan at takpan kung ano ang nangyayari sa Ukraine," sinabi niya sa 60 minutong debate. Idinagdag niya: "Nais naming maging isang mahusay na kasosyo para sa lahat ng mga bansa ngunit may mga pamantayan sa pag-uugali sa internasyonal at kung ang mga ito ay nasira hindi namin maaaring magpatuloy na parang ito ay negosyo tulad ng dati."

Si James, na siyang ika-23 Kalihim ng Air Force ng Estados Unidos at mayroong 30 taong senior na tinubuang bayan at nasyonal na karanasan sa seguridad, ay nanawagan din para sa "pasensya" sa pagharap sa banta ng Islamic State, na idinagdag: "Ang solusyon ay hindi maaaring maging isang militar nag-iisa at magtatagal ito. Ito ay isang gawaing isinasagawa. "

Sa transatlantic na relasyon, sinabi niya: "Sa mga nagsasabing ito ay pagtanggi o sa pagbawas na sinasabi ko, hindi ako naniniwala na kaunti. Seguridad sa seguridad, maraming bagay sa ating plato at lumalaki ang demand dahil ang mga hamon sa pandaigdigan ay gumagalaw sa isang bilis ng pagkahilo. Ang mga banta ay mas malaki kaysa sa dati at walang isang bansa ang maaaring makamit ang mga hamon na ito ay kanilang sarili.

"Ang pagkakaroon ng libu-libong mga kalalakihan at airforce ng US sa Europa ay nagpapakita ng aming matagal nang paninindigan sa Europa. Walang duda na nakikita namin ang Europa bilang aming pinakaluma at pinaka pinagkakatiwalaang kapareha."

Ang pakikipagsosyo na ito ay umabot sa kalawakan, siya ay nagtalo, na sinasabi na ang dating isang "mapayapang domain" (space) ay ngayon ang pinagmulan ng mga potensyal na salungatan, kabilang ang militar. "Ang puwang ngayon ay pinaglalaban at masikip," dagdag niya. Pagdating sa paghula ng mga banta sa hinaharap, inamin ni James na imposibleng mataya kung saan magmula ang susunod na hamon sa seguridad, na idinagdag: "Iyon ang dahilan kung bakit kailangan natin ang tinatawag kong isang madiskarteng liksi."

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend