Ugnay sa amin

European Parliament

Sassoli: Kailangang bawasan ng Europa ang mga hindi pagkakapantay-pantay

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Mga extract ng talumpati ng European Parliament President David Sassoli sa European Council.
 
 
Ang European Parliament President na si David Sassoli (Nakalarawan) ginamit ang kanyang talumpati sa European Council, upang bigyang diin ang pangangailangan para sa Europa na maghatid ng mga pangako patungkol sa European digital certificate at upang malutas ang hindi pagkakapantay-pantay sa pagbawi mula sa pandemikong COVID-19.

Sinabi ng pangulo: "Walang magiging mas masahol pa kaysa sa naitaguyod ang pag-asa ng ating mga mamamayan at kumpanya, na hinayaan lamang silang bumagsak sa pamamagitan ng pagkabigo na magkaroon ng kasunduan sa ating sarili.
 
"Ang Europa na nais nating itayo ay dapat isaalang-alang ang mga pangangailangan ng mga manggagawa. Dapat itong pagtuunan ng pansin ang paglaban sa kahirapan at bawasan ang hindi pagkakapantay-pantay. Dapat itong tulungan ang mga tao na mabuhay sa dignidad - dignidad na mahahanap nila sa medyo may bayad na trabaho. Ito ang mga pangako na ginawa natin sa Social Summit sa Porto noong nakaraang buwan at dapat nating igalang ngayon. "

Iginiit din ni Pangulong Sassoli ang mga alalahanin ng Parlyamento ng Europa tungkol sa mga kasalukuyang pag-unlad sa Hungary: "Kung nais nating maging matatag at kapani-paniwala sa internasyonal na yugto, kailangan nating maging pare-pareho at ipatupad ang patakaran ng batas at ang mga pangunahing karapatan na tinatawagan natin sa iba na igalang . Ang diskriminasyon, alinman sa mga batayan ng lahi, relihiyon o oryentasyong sekswal, sa katunayan sa anumang mga batayan kung anuman, ay hindi tugma sa mga pangunahing halaga ng EU. Ito ang dahilan kung bakit ang mga kamakailang hakbang sa pambatasan na isinagawa sa Hungary ay labis na nag-aalala. Walang tradisyon o tinaguriang pagiging tukoy sa kultura na maaaring magbigay katwiran sa isang pagkabigo na igalang ang dignidad ng tao. "
 
Sa pagpapatibay sa patakaran sa kalusugan ng Europa, sinabi ng pangulo: "Kami ay may pagkakataon na bumuo, sunud-sunod, ng mga kapangyarihan at mekanismo na kinakailangan para sa isang pangkaraniwang patakaran sa kalusugan."
 
Binigyang diin din niya ang pangangailangan para sa isang pangkaraniwang patakaran sa paglipat at pagpapakupkop: "Alam namin na ang panlabas na sukat ay mahalaga at sa pamamagitan lamang ng pakikipagtulungan sa aming mga kasosyo ay maaasahan natin na makontrol ang kadaliang kumilos ng mga tao, pilit man o boluntaryo, habang pinanghahawakan ang kanilang mga karapatan .

"Ngunit alam din natin na ang panlabas na sukat lamang ay hindi sapat nang walang isang karaniwang patakaran sa imigrasyon at pagpapakupkop sa bahay. Ano ang aming nakabahaging responsibilidad sa harap ng pandaigdigang kababalaghan na ito?

"Isinasaalang-alang ng Parlyamento ng Europa ang mga hakbang na nakalagay sa Pact on Migration at Asylum at handa kaming makipag-ayos sa isang praktikal at nakabubuo na paraan. Siyempre, ito ay isang sensitibong bagay sa politika, ngunit hindi katanggap-tanggap na ang kapalaran ng mga inosenteng tao ay dapat na nakasalalay sa kinalabasan ng halalan sa ating mga miyembrong estado.

"Kailangan nating magtakda ng mga karaniwang pamantayan para sa pagtanggap ng mga taong darating sa aming baybayin, at para sa mga operasyon sa pagliligtas sa dagat. Hindi na namin mailalagay ang pag-iisip tungkol sa mga naaayon sa batas para sa kontroladong imigrasyon, at dapat tayong magtulungan sa mga humaniter corridors at mga tool na inalok ng karaniwang patakaran ng visa upang maprotektahan ang mga taong tumakas sa pag-uusig at hidwaan na may karapatan sa pang-internasyonal na proteksyon. "
 
Panghuli sa mga pang-internasyonal na gawain, nanawagan si Pangulong Sassoli na magsalita ang Europa sa isang boses:
"Sa pagbisita ni Pangulong Biden, na nilinaw ng European Union na ang Dagat Atlantiko ang ating karaniwang dagat at ang demokrasya at ang patakaran ng batas ay mahahalagang halaga sa parehong baybayin.
 
"Nais ko ring ipaalala sa iyo ang pangangailangan na manatiling coherent at nagkakaisa pagdating sa Russia. Ang anumang paglipat patungo sa dayalogo sa mga awtoridad ng Russia ay maligayang pagdating, ngunit upang maging epektibo dapat itong gawin sa antas ng EU. Dapat tayong magsalita ng iisang boses. Ang aming kahinaan ay ang kanilang lakas. "

Ang buong pagsasalita ay magagamit dito.

European Commission

Estado ng EU: Labanan laban sa COVID-19, pagbawi, klima at panlabas na patakaran

Nai-publish

on

Sa taunang debate ng Estado ng European Union, ang mga MEP ay nagsusulit sa Pangulo ng Komisyon na si von der Leyen tungkol sa pinakahuling hamon ng EU, panlahatan session  AFCO.

Sinimulan ng Pangulo ng Komisyon na si Ursula von der Leyen ang kanyang pangalawang pahayag ng European Union na nagha-highlight na, sa pinakamalaking krisis sa kalusugan sa pandaigdigan sa loob ng isang daang taon, ang pinakamalalim na krisis sa ekonomiya sa buong daigdig sa mga dekada at ang pinakapangit na krisis sa planetary ng lahat ng oras, "pinili naming puntahan ito magkasama Bilang isang Europa. At maipagmamalaki natin ito ”. Binigyang diin niya na ang Europa ay kabilang sa mga namumuno sa mundo sa mga rate ng pagbabakuna, habang ibinabahagi ang kalahati ng paggawa ng bakuna sa ibang bahagi ng mundo. Ngayon ang prayoridad ay upang mapabilis ang pandaigdigang pagbabakuna, ipagpatuloy ang mga pagsisikap sa Europa at maghanda nang mabuti para sa mga pandemik sa hinaharap.

Sa pagtingin sa unahan, sinabi niya na ang "digital ay ang make-or-break na isyu" at inihayag ang isang bagong European Chips Act, na pinagsasama ang mga pandaigdigang pandaigdigang pagsasaliksik, disenyo at pagsubok ng mga kakayahan at pag-uugnay ng EU at pambansang pamumuhunan sa mga semi-conductor. Sa pagbabago ng klima, nilinaw ni von der Leyen na "dahil gawa ito ng tao, may magagawa tayo tungkol dito". Na-highlight niya na, sa Green Deal, ang EU ang unang pangunahing ekonomiya na nagpakita ng komprehensibong batas sa lugar na ito at nangakong susuportahan ang mga umuunlad na bansa sa pamamagitan ng pagdodoble ng pondo para sa biodiversity at nangako ng isang karagdagang € 4 bilyon para sa pananalapi sa klima hanggang sa 2027 upang suportahan ang kanilang berde paglipat

anunsyo

Nagsasalita tungkol sa patakaran ng dayuhan at seguridad, tumawag siya para sa isang Patakaran sa European Cyber ​​Defense at isang bagong European Cyber ​​Resilience Act at inihayag ang isang summit sa European defense na gaganapin sa ilalim ng French President.

Manfred WEBER (EPP, DE) itinuro ang panlipunang at pang-ekonomiyang kahihinatnan ng krisis ng COVID-19 at sinabi na ang Europa ay agarang kailangang lumikha ng mga bagong trabaho, pati na rin sa sektor ng kalusugan kung saan nangunguna ang EU na may mga bakunang COVID-19. Nakiusap siya para sa isang programa para sa emerhensiyang pangkalakalan sa EU-US para sa sektor ng transportasyon at kadaliang kumilos at digital at isang plano na putulin ang burukrasya. Ang pagtatanggol sa Europa ay dapat na palakasin sa isang mabilis na puwersa ng reaksyon, at ang Europol ay naging isang European FBI, pagtapos niya.

Iratxe GARCÍA (S&D, ES) sinuri ang laban ng EU laban sa pandemya at positibong kahihinatnan nito: "70% ng populasyon ang nabakunahan, ang kalayaan sa paggalaw ay isang katotohanan muli at ang NextGenerationEU na pondo ay naipamahagi na". Ang paglipat patungo sa isang berdeng ekonomiya ay nasa landas din, idinagdag niya, ngunit "hindi pa namin nagawa ang sapat upang matiyak ang kabutihan ng mga mamamayan", na pinapansin na ang krisis ay nagpalala ng mga hindi pagkakapantay-pantay at mas malakas na tumama sa pinaka-mahina laban.

anunsyo

Dacian CIOLOŞ (Renew, RO) nagreklamo na madalas, ang Komisyon ay nakikipag-diplomasya sa Konseho sa halip na makisali sa paggawa ng patakaran sa Parlyamento. Binibigyang diin na ang mga halaga sa Europa ay ang mga pundasyon ng ating Unyon, hinimok niya ang Komisyon na simulang gamitin ang mekanismo ng kondisyon na itinakda upang maprotektahan ang badyet ng EU mula sa mga paglabag sa panuntunan ng puwersa ng batas sa loob ng halos isang taon ngunit hindi kailanman nag-apply-, upang ihinto ang financing mga kilusang illiberal sa maraming bahagi ng Europa kung saan ang lupang hudisyal ay nawasak, pinaslang ang mga mamamahayag at kinilala ang mga minorya.

Philippe LAMBERTS (Mga gulay / EFA, BE) hinihingi ang higit na ambisyon sa klima: "mas mabilis, mas mataas, mas malakas: oras na upang ilapat ang mga layunin sa Olimpiko sa aming mga pagsisikap na mai-save ang planeta". Humingi din siya ng mga pagbabago sa mga sistemang piskal at panlipunan upang matiyak ang isang marangal na buhay para sa lahat. Sa panlabas na patakaran, nabanggit ni Lamberts na sa pamamagitan lamang ng pagbabahagi ng soberanya ay maaaring maging isang "bigat" ang EU sa tanawin ng mundo, at nilinaw na ang "'Kuta ng Europa' ay hindi magiging respetadong geopolitical player". Sa wakas, pinagsisisihan niya ang mga bansa sa EU pangunahing pag-aalala sa Afghanistan ay upang maiwasan ang anumang Afghanistan na inilagay ang kanilang mga paa sa teritoryo ng Europa.

Ang mga mamamayan ng EU ay hindi nangangailangan ng "mga mabulaklak na talumpati", "nais lamang nilang iwanang mag-isa", sinabi Jörg MEUTHEN (ID, DE). Pinuna niya ang mga plano ng Komisyon tungkol sa "napakalaking gastos" - para sa Green Deal, para sa pondong pagbawi, para sa "Pagkasyahin para sa 55", kung aling mga mamamayan ang kailangang magbayad sa huli. Nagbabala siya tungkol sa lumalaking burukrasya at deplored ang paglipat patungo sa berdeng enerhiya, na humihiling para sa mas maraming nukleyar na enerhiya.

Raffaele FITTO (ECR, IT) binalaan na "ang mga mapagkukunang NextGenerationEU lamang ay hindi sapat" at hiniling ang isang reporma ng Stability Pact. Nanawagan din siya para sa isang pagbabago sa mga patakaran sa tulong ng estado at isang mas autonomous na patakaran sa kalakalan. "Ang paglipat ng kapaligiran ay hindi malulutas nang hindi isinasaalang-alang kung ano ang nangyayari sa mundo at lalo na ang epekto sa aming system ng produksyon," dagdag niya. Sa patakaran ng batas at Poland, tinuligsa ni Fitto ang "isang pampulitika na pagpapataw ng isang nakararami na hindi gumagalang sa mga kakayahan ng mga indibidwal na estado".

Ayon sa Martin SCHIRDEWAN (Ang Kaliwa, DE), Ms von der Leyen ay pinuri ang kanyang sarili ngunit hindi naghahatid ng anumang mga sagot sa mga problema ngayon. Hiniling niya na ang proteksyon sa patent para sa mga bakuna ay alisin at mabalita na ang 10 pinakamayamang bilyonaryo sa Europa ay higit na nadagdagan ang kanilang kapalaran sa panahon ng pandemya habang ang isa sa limang mga bata sa EU ay lumalaki sa o nasa peligro ng kahirapan.

Speaker

Ursula VON DER LEYEN, Pangulo ng European Commission

Manfred WEBER (EPP, DE)

Iratxe GARCÍA PÉREZ (S&D, ES)

Dacian CIOLOŞ (Renew, RO)

Philippe Lamberts (Greens / EFA, BE)

Jörg MEUTHEN (ID, DE)

Raffaele FITTO (ECR, IT)

Martin SCHIRDEWAN (Ang Kaliwa, DE)

Karagdagang impormasyon 

Magpatuloy Pagbabasa

Pagbabago ng klima

Halalan sa Aleman: Ang mga nagugutom na welgista ay nais ng higit na aksyon sa pagbabago ng klima

Nai-publish

on

Ang isang pangkat ng mga kabataan ay nasa ikatlong linggo ng isang welga sa kagutuman sa Berlin, na inaangkin na ang mga pampulitika na partido ng Alemanya ay hindi sapat na tinutugunan ang pagbabago ng klima bago ang pangkalahatang halalan sa buwan na ito, sumulat Jenny Hill, Pagbabago ng klima.

Ang mga nagpoprotesta - na may edad 18 hanggang 27 - ay nangako na ipagpapatuloy ang kanilang strike sa gutom hanggang sa sumang-ayon ang tatlong nangungunang kandidato na papalitan si Angela Merkel na makilala sila.

Mayroong isang mapayapang kapaligiran sa gitna ng maliit na mga tolda at mga banner na may pinturang kamay na malapit sa German Chancellery sa Berlin.

anunsyo

Ang anim na kabataan na nag-welga ng gutom ng higit sa isang dalawang linggo ay nagsasabing mahina ang pakiramdam.

Sa edad na 27, si Jacob Heinze ang pinakamatanda sa mga nagpoprotesta dito (sinabi ng mga tagapag-ayos na apat na iba pang mga tao ang sumali sa kanilang welga ng kagutuman na malayo sa kampo). Dahan-dahan siyang nagsasalita, malinaw na nagpupumilit na pag-isiping mabuti, ngunit sinabi sa BBC na, habang natatakot siya sa mga kahihinatnan ng kanyang "walang katiyakan na welga ng kagutuman", mas malaki ang kanyang takot sa pagbabago ng klima.

"Sinabi ko na sa aking mga magulang at mga kaibigan na may pagkakataon na hindi ko na sila makita muli," aniya.

anunsyo

"Ginagawa ko ito dahil nabigo ang ating mga gobyerno na mai-save ang batang henerasyon mula sa hinaharap na lampas sa imahinasyon. Alin ang kakila-kilabot. Haharap tayo sa giyera hinggil sa mga mapagkukunan tulad ng tubig, pagkain at lupa at ito ay isang realidad na para sa maraming tao sa mundo. "

Sa mas mababa sa dalawang linggo sa pangkalahatang halalan ng Alemanya, hiniling ni Jacob at ng kanyang mga kapwa nagprotesta na ang tatlong nangungunang kandidato upang palitan si Angela Merkel bilang German Chancellor ay dumating at kausapin sila.

Ang mga nagugutom na welgista para sa patakaran sa klima sa Berlin, 2021

Ang pagbabago ng klima ay, masasabing, ang pinakamalaking isyu sa halalan dito. Ang mga pulitiko ng Aleman ay naiimpluwensyahan ng malawakang protesta sa kalye ng mga batang aktibista ng pagbabago ng klima sa mga nagdaang taon ngunit ang nakamamatay na baha ngayong tag-init sa kanluran ng bansa ay nakatuon din sa pag-aalala ng publiko.

Kahit na, sabihin ng mga naghahamon ng kagutuman, wala sa mga pangunahing pampulitikang partido - kabilang ang Green party - ay nagmumungkahi ng sapat na mga hakbang upang matugunan ang problema.

"Wala sa kanilang mga programa ang isinasaalang-alang ang tunay na mga pang-agham na katotohanan sa ngayon, lalo na hindi ang panganib ng mga tipping point (pangunahing hindi maibabalik na mga pagbabago sa klima) at ang katotohanan na malapit na kaming maabot ang mga ito," sabi ng tagapagsalita na si Hannah Luebbert.

Sinabi niya na nais ng mga nagpo-protesta na magtatag ang Alemanya ng isang tinatawag na pagpupulong ng mga mamamayan - isang pangkat ng mga tao na napili upang ipakita ang bawat bahagi ng lipunan - upang makahanap ng mga solusyon.

"Ang krisis sa klima ay isang krisis sa politika din at marahil isang krisis ng ating demokrasya, sapagkat ang pagse-set up ng mga halalan tuwing apat na taon at ang malaking impluwensya ng mga lobbyist at interes sa ekonomiya sa loob ng ating mga parliyamento ay madalas na humantong sa ang katunayan na ang mga interes sa ekonomiya ay mas mahalaga kaysa ang ating sibilisasyon, ang ating kaligtasan, "sabi ni Ms Luebbert.

"Ang mga asembliyang iyon ng mga mamamayan ay hindi naiimpluwensyahan ng mga lobbyist at hindi ang mga pulitiko roon ang natatakot na hindi muling halalan, ang mga tao lamang ang gumagamit ng kanilang katuwiran."

Isang pagtingin sa isang kampo ng mga aktibista sa klima malapit sa gusali ng Reichstag noong Setyembre 12, 2021 sa Berlin, Alemanya.
Sinabi ng mga naghahamon ng gutom na wala sa mga kandidato ang gumagawa ng sapat upang maiwasan ang isang sakuna sa klima

Sinabi ng mga naghahamon ng gutom na isa lamang sa mga kandidato ng Chancellor - si Annalena Baerbock ng Green party - ang tumugon, ngunit kinausap niya sila sa pamamagitan ng telepono sa halip na matugunan ang kanilang pangangailangan para sa isang pampublikong pag-uusap. Umapela siya sa kanila na wakasan na ang kanilang welga sa kagutuman.

Ngunit ang pangkat - na nakakaakit ng pagtaas ng publisidad - ay nanumpa na magpatuloy, kahit na kinikilala nila ang pagkabalisa ng kanilang mga pamilya at kaibigan.

Kahit na, sabi ni Jacob, sinusuportahan siya ng kanyang ina.

"Natatakot siya. Talagang natatakot siya ngunit naiintindihan niya kung bakit ginagawa ko ang mga hakbang na ito. Umiiyak siya araw-araw at tumatawag araw-araw at tinanong ako hindi ba mas mahusay na huminto? At palagi kaming dumarating sa puntong sinabi natin na hindi, kinakailangan na magpatuloy, "aniya.

"Kailangan talagang gisingin ang mga tao sa buong mundo."

Magpatuloy Pagbabasa

Apganistan

Afghanistan: Tinalakay ng mga MEP kung ano ang susunod na gagawin

Nai-publish

on

Ang mga taong nasa peligro kasunod ng pagsakop ng Taliban sa Afghanistan ay dapat bigyan ng tulong, sinabi ng mga MEP sa isang debate sa hinaharap ng bansa, mundo.

Binigyang diin ng mga miyembro ang pangangailangan para sa EU na tulungan ang mga tao na ligtas na umalis sa bansa sa kalagayan ng pagbabalik ng kapangyarihan ng Taliban, sa debate noong 14 Setyembre. "Lahat ng mga nasa pokus ng Taliban - maging sila ay mga aktibista, tagapagtaguyod ng karapatan sa kababaihan, guro o tagapaglingkod sa sibil, mamamahayag - kailangan nating tiyakin na makakapunta sila sa atin," sabi ni Michael Gahler (EPP, Alemanya). " Sinabi din niya na ang mga kalapit na bansa ay dapat suportahan sa pagtulong sa mga darating na refugee.

Iratxe García Pérez (S&D, Spain) sinabi na mahalagang tingnan kung paano patatagin ang bansa at protektahan ang mga karapatan ng mga Afghans. "Nagtatag kami ng isang sentro sa Madrid upang suportahan ang mga nagtatrabaho sa amin sa Afghanistan at kanilang mga pamilya at relasyon at kailangan naming gawin ang higit pa dito at magtaguyod ng isang wastong makataong pasilyo na sinusuportahan ng External Action Service upang ang libu-libong mga tao na ay nasa Afghanistan pa rin ang makakakuha ng mga kinakailangang visa at ligtas na umalis sa bansa. "

anunsyo

Si Mick Wallace (ang Kaliwa / Irlanda) ay nagdidismaya ng katotohanan na ang paglaban sa terorismo ay humantong sa mga inosenteng tao na pinatay o pinilit na lumipat. "Kailangan ngayon ng Europa na magbigay ng napapanatiling kanlungan sa mga tumakas sa gulo na tinulungan natin upang likhain."

"Ang nakita natin sa Afghanistan ay tiyak na isang trahedya para sa mamamayan ng Afghanistan, isang sagabal para sa Kanluran at isang potensyal na tagabago ng laro para sa mga relasyon sa internasyonal," sabi ng pinuno ng patakaran ng dayuhan na si Josep Borrell.

"Upang magkaroon ng anumang pagkakataong maimpluwensyahan ang mga kaganapan, wala kaming ibang pagpipilian kundi makisali sa Taliban," dagdag niya, na ipinaliwanag na ang pakikipag-ugnayan ay hindi nangangahulugang pagkilala.

anunsyo
Ang ilan sa mga nagsasalita sa panahon ng debate tungkol sa sitwasyon sa Afghanistan
Ang ilan sa mga nagsasalita sa panahon ng debate  

Sinabi ng iba pang mga MEP na hindi lamang ito tungkol sa paglabas ng mga tao sa Afghanistan, ngunit tungkol din sa pangangalaga sa mga natitira sa bansa. "Kailangan nating siguruhin ang buhay ng mga gumagawa ng pagbabago sa Afghanistan at mga aktibista sibil at i-save ang milyun-milyong nakaharap sa kahirapan at kagutom," sabi ni Petras Auštrevičius (Renew, Lithuania). "Ang Afghanistan ay hindi dapat pangunahan ng mga radikal na mullah, ngunit ng mga edukado, bukas ang pag-iisip at (yaong) nakatuon sa kabutihan ng mga Afghans."

Si Jérôme Rivière (ID, France) ay tumingin sa kabila ng Afghanistan sa epekto sa EU. "Ang mga estado ng kasapi ay kailangang protektahan ang kanilang sarili at protektahan ang kanilang populasyon. Ang mga mamamayan ng Europa ay hindi dapat masailalim sa higit na paglipat tulad ng sumunod sa hidwaan ng Syrian. Tulad mo, nababahala ako sa kapalaran ng mga sibilyan at kababaihan sa Afghanistan at hindi ko nais na makita ang mga Islamista na umangat sa kapangyarihan, ngunit tumanggi ako sa isa pang alon ng paglipat mula sa Afghanistan. "

Iminungkahi ni Tineke Strik (Greens / EFA, Netherlands) na oras na upang sumalamin at matuto mula sa kapahamakan na ito upang lumikha ng isang mas malakas at mabisang patakarang panlabas. "Ang mamamayan ng Afghanistan ay nahaharap sa isang napakalaking kalamidad na makatao, kakulangan sa pagkain, tubig at iba pang pangunahing pangangailangan. Ang mga taong Afghanistan ay umaasa sa amin. Kaya't gawin natin ang ating makakaya upang maprotektahan ang mga ito laban sa teror ng Taliban, "aniya, na nananawagan para sa mga evakuasyong pinagsama-sama ng EU, mga makataong visa at pag-access sa tulong. "Tulungan ang mga mamamayan at maiwasan ang anumang uri ng pagkilala sa Taliban basta ang mga karapatang pantao ay nasa peligro," aniya.


Nanawagan si Anna Fotyga (ECR, Poland) para sa isang multilateral, pang-internasyonal na diskarte sa Afghanistan, tulad ng ginawa 20 taon na ang nakalilipas: "Sa palagay ko ang multilateralismo ang paraan upang malutas ang problemang ito. Ngayon kailangan nating magkaroon ng malawak hangga't maaari pagsisikap at isang kongkretong diskarte para sa Afghanistan. "

Pagtatagubilin 

Press release 

Sentro ng multimedia 

Magpatuloy Pagbabasa
anunsyo
anunsyo
anunsyo

Nagte-trend