€1.4 milyon mula sa European Globalization Adjustment Fund para suportahan ang mga natanggal na manggagawa sa sektor ng automotive sa Spain

Iminumungkahi ng European Commission na suportahan ang 320 na na-dismiss na mga manggagawa sa sektor ng sasakyan sa rehiyon ng Aragón sa Spain, na nawalan ng trabaho dahil sa pandemya ng COVID-19. Ang iminungkahing €1.4 milyon mula sa European Globalization Adjustment Fund for Displaced Workers (EGF) ay tutulong sa mga taong ito na makahanap ng mga bagong trabaho sa pamamagitan ng karagdagang edukasyon o pagsasanay.

Sinabi ni Jobs and Social Rights Commissioner Nicolas Schmit: "Ang pamumuhunan sa mga tao ay nangangahulugan ng pamumuhunan sa kanilang mga kasanayan at pagkakataon upang magtagumpay sa merkado ng paggawa. Ngayon, ang EU ay nagpapakita ng pakikiisa sa 320 dating manggagawa sa sektor ng sasakyan sa Spain sa pamamagitan ng pagtulong sa kanila na muling ilunsad ang kanilang mga karera na may bago at karagdagang mga kasanayan, naka-target na suporta sa paghahanap ng trabaho at payo kung paano magsimula ng kanilang sariling negosyo."

Ang mga hakbang sa pag-lockdown na ipinakilala sa panahon ng pandemya ng COVID-19 at ang kakulangan ng mga semiconductors ay nagpilit sa mga kumpanya ng kotse na abalahin o makabuluhang pabagalin ang kanilang produksyon. Sa kabila ng malawak at matagumpay na paggamit ng mga short-time work scheme, kinailangang isara ng ilang mga tagagawa ang produksyon na humahantong sa pagkawala ng trabaho. Salamat sa EGF, 320 manggagawang natanggal sa trabaho mula sa 50 negosyo sa Aragón sa sektor ng automotive sa Spain ang makakatanggap ng naka-target na aktibong suporta sa labor market upang matulungan silang bumalik sa trabaho.

Ang €1.4m ng mga pondo ng EGF ay tutulong sa mga awtoridad ng Aragón na pondohan ang mga hakbang mula sa gabay sa karera at indibidwal na suporta sa paghahanap ng trabaho, sa pagkuha ng mga bago o karagdagang kasanayan, hanggang sa payo sa pagsisimula ng sariling negosyo. Makakatulong din ang pagsasanay na mapabuti ang mga digital na kasanayan at kaalaman sa mga bagong proseso ng produksyon sa industriya, samakatuwid ay nag-aambag sa digital transition sa industriya ng kotse. Ang mga kalahok ay maaaring makatanggap ng mga allowance para sa pakikilahok sa mga hakbang na ito at isang kontribusyon sa kanilang mga gastos sa pag-commute.

Ang kabuuang tinantyang halaga ng mga hakbang sa suporta ay €1.7m, kung saan sasakupin ng EGF ang 85% (€1.4m). Sasakupin ng rehiyon ng Aragón ang natitirang halaga (€0.3m). Ang serbisyo sa pampublikong pagtatrabaho ng Aragón (INAEM) ay makikipag-ugnayan sa mga manggagawang karapat-dapat para sa suporta at mamamahala sa mga hakbang.

Ang panukala ng Komisyon ay nangangailangan ng pag-apruba ng European Parliament at ng Konseho.

likuran

anunsyo

Ang mga hakbang sa pag-lockdown na kinakailangan upang mapigil ang pandemya ng COVID-19 gayundin ang kakulangan ng semiconductors ay may malaking epekto sa aktibidad at turnover ng mga negosyo sa sektor ng automotive sa Spain. Noong 2020, bumaba ang produksyon ng 18.9% kumpara noong 2019, na may negatibong epekto sa trabaho.

Sa Aragón, ang mga sektor ng automotive ay kumakatawan sa 2.4% ng netong trabaho. Noong Hunyo 2021, ang kabuuang antas ng kawalan ng trabaho sa rehiyon ay 10.7% - 3.6 porsyentong puntos na mas mataas kaysa sa average ng EU (7.1%).

Inaasahan ng mga awtoridad sa rehiyon ng Aragón na ang karamihan sa mga displaced na manggagawa sa sektor ng automotive ay mahihirapan sa paghahanap ng mga bagong trabaho, maliban kung makakatanggap sila ng karagdagang at personalized na suporta. Ito ay dahil marami ang nabibilang sa mga kategorya ng mga manggagawa na nasa dehado na sa rehiyonal na merkado ng paggawa.

Sa ilalim ng bago Regulasyon ng EGF 2021-2027, patuloy na sinusuportahan ng Pondo ang mga manggagawang lumikas at ang mga self-employed na ang aktibidad ay nawala. Sa mga bagong panuntunan, nagiging mas madaling available ang suporta sa EGF para sa mga taong apektado ng mga kaganapan sa muling pagsasaayos: lahat ng uri ng hindi inaasahang malalaking kaganapan sa muling pagsasaayos ay maaaring maging karapat-dapat para sa suporta, kabilang ang mga epekto sa ekonomiya ng krisis sa COVID-19, pati na rin ang malalaking trend sa ekonomiya tulad ng decarbonization at automation. Ang mga miyembrong estado ay maaaring mag-aplay para sa pagpopondo ng EU kapag hindi bababa sa 200 manggagawa ang nawalan ng trabaho sa loob ng isang partikular na panahon ng sanggunian.

Mula noong 2007, ang EGF ay naghanda ng humigit-kumulang €652m sa 166 na kaso, nag-aalok ng tulong sa halos 160,000 manggagawa at higit sa 4,000 kabataang walang trabaho, edukasyon o pagsasanay sa 21 miyembrong estado. Ang mga hakbang na sinusuportahan ng EGF ay nagdaragdag sa mga pambansang aktibong hakbang sa merkado ng paggawa.

Karagdagang impormasyon

Panukala ng komisyon para sa suporta ng EGF sa mga natanggal na manggagawa sa sektor ng sasakyan ng Aragón

Factsheet sa EGF

Press release: Tinatanggap ng Commission ang pampulitikang kasunduan sa European Globalization Adjustment Fund para sa mga displaced na manggagawa

Website ng European Globalization Pondo sa Pagsasaayos

Regulasyon ng EGF 2021-2027

Sundin si Nicolas Schmit sa Facebook at kaba

Mag-subscribe sa libreng e-mail ng European Commission newsletter sa trabaho, social affairs at pagsasama

Ibahagi ang artikulong ito: