Tinapos ang Ulat ng Parliament Cancer, ibinalita ng HERA, ang pag-unlad sa harap ng Delta at Omicron

Magandang umaga, mga kasamahan sa kalusugan, at maligayang pagdating sa pag-update ng European Alliance for Personalized Medicine (EAPM) bago ang katapusan ng linggo. Sa linggong ito, bukod sa iba pang mga isyu, tinatalakay natin ang isang bagong sub-komite ng kalusugan, suporta para sa HERA, pagbabawas ng mga kakulangan sa droga, at ang pagpasa ng isang boto ng komite na may magandang balita sa Charter, nagsusulat ng EAPM Executive Director na si Dr. Denis Horgan.

Hiwalay na komite ng kalusugan

Sinabi ni Manfred Weber, presidente ng gitnang kanan European People's Party group, na ang kanyang grupo ay nagsusulong para sa paglikha ng isang bagong sub-committee sa kalusugan, na epektibong hinahati ang ENVI, na ngayon ay pinagsasama ang parehong kalusugan at kapaligiran, sa magkahiwalay na mga komite. Ang ideya ay sinusuportahan ng EPP, ang pinakamalaking grupo sa Parliament, ngunit wala pang pinagkasunduan, na ang gitnang kaliwang Sosyalista at mga Demokratiko, halimbawa, ay sumasalungat dito, sabi ng isang tagaloob ng parlyamentaryo. 

Ang EAPM ay nangangampanya para sa hakbang na ito at nakikipagtulungan sa mga MEP para sa layuning ito sa loob ng ilang taon - ang isang komite ay dapat magbigay ng isang bagong nakatutok na pokus sa kalusugan, dahil ang pangangalagang pangkalusugan dati ay kasama sa komite ng kapaligiran, kaya madalas na naglalaro ng pangalawang fiddle sa mga isyu sa kapaligiran .

Ang pagkakaibang ito ng pinagkasunduan ay ipinakita ng EPP group Chairman Manfred Weber, na malamang na maging presidente ng European Parliament para sa ikalawang kalahati ng panahon ng pambatasan, na nagbabala sa mga progresibong sosyalistang demokrata na mag-isip nang dalawang beses, na nangangatwiran na ang isang bukas na paligsahan sa pamumuno ay "seryosong makapinsala ang kooperasyon sa pagitan natin [at] ito ay masisira ang pagsisimula ng pagkapangulo ng Pransya”.

Ang ulat ng kanser ay pumasa sa boto ng komite sa gitna ng mga pag-aaway dahil sa alak at
vaping

Isang ulat tungkol sa cancer sa EU ang naipasa sa kung ano ang huling sesyon ng European Parliament's Special Committee on Beating Cancer (BECA) ngayon. 

Ang ulat at ang mga kasamang susog ay pinagbotohan nang may kumportableng mayorya — 29-1, na may apat na abstention. Ngunit ang pagtakbo sa botohan ay hindi walang kontrobersya, kasama ang mga pampulitikang grupo na nag-aaway sa mainit na mga isyu tulad ng alkohol, tabako, at pag-label ng pagkain.

Isa itong mahalagang isyu ng Charter na matagal nang hinihiling ng EAPM tungkol sa maagang pagsusuri sa kanser na nauugnay sa pag-access sa paggamot. Ito ang magiging pangunahing pokus ng gawaing EAPM sa 2022 na naka-link sa plano ng pagpapatupad ng European Beating Cancer Plan.

anunsyo

Ang French MEP na si Michèle Rivasi, na kumakatawan sa Greens, ay nagsabi na ang komite ng kanser "ay hindi lamang sumusuporta sa European's Europe's Beating Cancer Plan, nais nitong maging mas ambisyoso".

Sa boto, isinara ng komite ng kanser, na sinimulan noong Setyembre 2020, ang huling sesyon nito. Ang ulat ay pupunta na ngayon para sa isang panghuling boto sa isang plenaryo na sesyon ng European Parliament, na inaasahang maaga sa susunod na taon.

Ang EAPM ay magkakaroon ng dalawang publikasyon na lalabas sa susunod na ilang linggo na may kaugnayan sa maagang pagsusuri sa kanser pati na rin ang paggamit ng RWE, at nakatuon ito sa mga pagbabagong ito upang suportahan ang isang kompromiso sa iba't ibang MEP mula sa iba't ibang grupong pampulitika.

Ipinahayag ang suporta para sa HERA

Ang paglulunsad ng incubator ng European Health Emergency Preparedness and Response Authority (HERA) ay tinatanggap. Nanawagan ito para sa mga opsyon sa patakaran na tingnan na makakatulong sa paggarantiya na ang mga sentral na awtorisadong gamot ay ibinebenta sa lahat ng mga estadong miyembro at tinatanggap ang pagrepaso ng batas sa parmasyutiko upang isulong ang matatag at patas na kompetisyon, upang suportahan ang isang pagpapatatag at pagbabalanse ng mga sistema ng pambansang pagpepresyo ng gamot, upang isulong ang patas na mga sistema ng pagpepresyo ng gamot sa bansa at upang matiyak ang pantay na pag-access sa mga gamot at produktong medikal sa mga miyembrong estado.

Sinabi ni Health Commissioner Stella Kyriakides na sinusuportahan na ng HERA ang gawaing ginagawa sa Omicron ng ekspertong grupo ng Komisyon sa mga variant ng coronavirus, at nakipag-usap din ito sa mga drugmaker para talakayin ang mga posibleng bagong gamot at bakuna para sa variant.

Sa mga darating na linggo, tutulong ang awtoridad sa kalusugan sa pagkakasunud-sunod ng virus, kabilang ang pagsubaybay sa Omicron, magsisimulang magtayo ng mga medikal na stockpile, at makipagtulungan sa katapat nito sa US upang magtrabaho sa isang pinagsamang pagtatasa ng pagbabanta.

"Ang HEA ay, tulad ng nakikita na natin sa Omicron, na gumagawa ng malaking kontribusyon sa ating katatagan sa harap ng mga emerhensiya sa kalusugan ng publiko."

Ang mas mahusay na tendering ay maaaring mabawasan ang mga kakulangan sa droga sabi ng Komisyon

Ang mga kakulangan ng mga gamot sa EU ay maaaring mabawasan sa pamamagitan ng pagbabago sa mga kasanayan sa pagkuha ng gamot, ayon sa isang independiyenteng pag-aaral na pinahintulutan ng Komisyon at inilathala ngayon.

Ang pag-aaral, ng mga consultant na Technopolis Group, Ecorys BV at Milieu Law & Policy Consulting, ay makakatulong na ipaalam ang mga nakaplanong pagbabago sa mga tuntunin sa parmasyutiko ng EU na dapat bayaran sa huling bahagi ng 2022 bilang bahagi ng mas malawak na diskarte sa parmasyutiko ng Komisyon.

Sinabi ng mga may-akda na ang mga kakulangan sa droga sa EU ay tumaas sa nakalipas na lima hanggang 10 taon, at ang mga kadahilanan sa merkado ay partikular na dapat sisihin.

"Ang malaking karamihan ng mga gamot na permanenteng inaalis mula sa isang partikular na merkado ay nagsasangkot ng mga produkto na may mababang kita sa benta sa mga pamilihang iyon," ang sabi ng ulat. Sa mga kasong ito, maaaring magpasya ang nagbebenta na hindi na sulit na panatilihin ang gamot sa merkado.

Ang mga mambabatas ay bumoto sa Digital Services Act sa ika-13 ng Disyembre

Ang European Parliament's internal market committee ay boboto sa Digital Services Act (DSA) sa ika-13 ng Disyembre.

Ang mga coordinator para sa komite ay sumang-ayon na bumoto sa content moderation rulebook ng EU sa isang hindi pangkaraniwang pulong sa linggo ng plenaryo.

Inaprubahan ng mga bansa sa EU sa Konseho ang kanilang bersyon ng panukalang batas noong 25 Nobyembre.

Ang unang kasunduan sa AI sa mundo

Noong ika-7 ng Disyembre, at kasunod ng matinding plenaryo noong nakaraang linggo, natapos na ng Council of Europe's Ad hoc Committee on Artificial Intelligence (CAHAI) ang rekomendasyon nito para sa isang legal na nagbubuklod na kasunduan sa artificial intelligence na magpoprotekta sa demokrasya, karapatang pantao at panuntunan ng batas . Ang kasunduan ay maaaring pagtibayin ng Konseho ng 47 bansang miyembro ng Europe, na kinabibilangan din ng Russia at Turkey. Ang US, Canada, Japan at Mexico ay kasangkot din sa inisyatiba ng AI.

Ang hepe ng WHO Euro ay nagpapakita ng plano upang manatiling ligtas sa harap ng Delta at Omicron

Si Hans Kluge, pinuno ng tanggapan ng World Health Organization (WHO) Europe sa Copenhagen, ay nagpakita ng plano ng WHO para sa Europa na manatiling ligtas sa harap ng mga banta ng Delta at Omicron noong Martes (7 Disyembre). At ito ang dahilan kung bakit:

4,100: Ang bilang ng mga namamatay bawat araw ay kasalukuyang naitala sa rehiyon ng WHO Europe, na binubuo ng 53 bansa kabilang ang Russia.

2x: Iyan ay dalawang beses sa bilang ng mga namamatay bawat araw sa karaniwan na naitala sa katapusan ng Setyembre.

Payo 1 — Ang mga pangunahing kaalaman: Ayon kay Kluge, ang mga bansa ay kailangang lumipat mula sa reaktibo patungo sa mga stable na mode sa pandemya upang mapanatili ang dami ng namamatay. Nangangahulugan iyon ng pagtaas ng paggamit ng bakuna; pagbibigay ng booster o ikatlong dosis; pagdodoble ng rate ng pagsusuot ng maskara sa loob ng bahay; pag-ventilate ng mga masikip na espasyo; at pagpapatibay ng mahigpit na mga therapeutic protocol para sa malalang kaso. 

Ngunit, sa kabila ng mga salita ng babala ni Kluge, mas maraming miyembrong bansa ang bumaling sa mga mandato ng bakuna, kung saan pinagtatalunan ng parliyamento ng Aleman ang mga susog na iminungkahi ng papasok na gobyerno upang hilingin na saksakin ang kalusugan at iba pang mahahalagang manggagawa pagsapit ng 15 Marso 2022. Olaf Scholz, na dapat manumpa bilang chancellor, ay sumusuporta sa isang pangkalahatang mandato ng bakuna kahit na ito ay pinag-uusapan pa rin.

Sinabi ni Commissioner Stella Kyriakides: "Hindi ko mai-stress nang sapat ang pangangailangan ng madaliang pagbabakuna."

Sinabi ng Slovenian Health Minister na si Janez Poklukar na ang mga talakayan sa magkasanib na pagkuha ng mga bakuna ay positibo. Isa sa mga pangunahing tema ay ang HERA — kung saan sinabi ni Kyriakides sa mga ministro na ang ahensyang tumugon sa krisis sa kalusugan ay sumusuporta na sa trabaho sa Omicron.

Baka makalimutan natin, COVID-19

At ang unang data ng laboratoryo ay lumapag noong Miyerkules (8 Disyembre), na tinatasa kung gaano kahusay na nagpoprotekta ang immunity na dulot ng bakuna laban sa impeksyon sa variant ng Omicron coronavirus. Habang ang bawat isa sa apat na pag-aaral ay naiiba, ang pangkalahatang impresyon ay ang Omicron ay umiiwas sa kaligtasan sa sakit mula sa isang karaniwang dalawang dosis na kurso. Iminumungkahi ng data mula sa South Africa na ang mga nakatanggap ng dalawang dosis ng isang bakuna pati na rin ang pagkakaroon ng naunang impeksyon ay mas protektado laban sa Omicron.

Walang alinlangan na sinusubaybayan ng mga pamahalaan ang data ng pagtakas ng bakuna, ngunit may mga karagdagang mungkahi mula sa Botswana noong Miyerkules na maaaring hindi maging sanhi ng Omicron ang parehong kalubhaan ng sakit tulad ng nakikita sa iba pang mga variant. Ang bansa, na nabakunahan ng 71% ng karapat-dapat na populasyon nito at kabilang sa mga unang nakakita ng variant, ay hindi nakakita ng pagtaas sa mga ospital sa COVID-19, iniulat ng Reuters.

Hinangad ng WHO na bigyang-diin na ang dapat gawin ngayon ay tumuon sa mga pangunahing kursong iyon dahil alam nating pinoprotektahan ito laban sa matinding sakit at kamatayan. "Kahit saang paraan mo ito tingnan, ang mga pangunahing dosis ay palaging higit sa mga booster dose para sa mga taong nasa panganib. Ang pangunahing atensyon dito ay dapat sa pagtiyak na ang lahat na hindi pa nagkakaroon ng pangunahing serye ng pagbabakuna ay may access sa bakunang iyon," sabi ni Kate O'Brien, direktor ng departamento ng bakuna ng WHO. 

Magandang balita para matapos - Pinalawig ng EU ang mga karapatan sa roaming hanggang 2032

Magagamit ng mga mamamayan ng Europa ang kanilang mga mobile phone nang walang labis na dagdag na gastos kapag naglalakbay sa ibang bansa sa EU, sumang-ayon ang mga negosyador ngayon. 

Nagtipon ang European Parliament, Commission at EU Council noong Miyerkules ng gabi (8 December) para sa isang crunchtime na negosasyon para palawigin ang mga panuntunan sa roaming, na orihinal na napagkasunduan noong 2017 ngunit mag-e-expire sa katapusan ng Hunyo sa susunod na taon.

Ang roaming "ay isa sa mga pinakadakilang kwento ng tagumpay ng digital single market," sabi ni Boštjan Koritnik, ministro ng Slovenia para sa pampublikong administrasyon na nakipag-usap sa extension. "Ang parehong mga mamimili at mga negosyo ay maaaring patuloy na tamasahin ang nasasalat na benepisyong ito," idinagdag niya.

Sumang-ayon ang mga negosyador sa mga madaling araw ng Huwebes na palawigin ang mga panuntunan at magdagdag ng mga obligasyon para sa mga operator na magarantiya ang kalidad at bilis ng pagtawag, pag-text at paggamit ng mobile data sa ibang bansa. 

Ang bagong regulasyon ay magkakabisa sa Hulyo 1, 2022, na magpapalawig ng mga panuntunan hanggang sa katapusan ng Hunyo 2032.

At iyon lang ang mula sa EAPM para sa linggong ito, manatiling ligtas, manatiling mabuti, magkaroon ng isang napaka-kasiya-siyang katapusan ng linggo, makita ka sa susunod na linggo.

Ibahagi ang artikulong ito: