Ang pangako sa diin ng Britain at EU upang malutas ang hilera ng hangganan ng India

Ang senior minister ng British na si Michael Gove at ang Bise Presidente ng European Commission na si Maros Sefcovic ay naglabas ng isang magkasamang pahayag matapos silang magkita, sinasabing mayroon silang "isang lantad ngunit nakabubuo na talakayan".

Idinagdag nila na "walang anumang pagsisikap" na ipatupad ang mga solusyon na napagkasunduan noong Disyembre sa ilalim ng tinaguriang Northern Ireland Protocol, ngunit hindi nagbigay ng mga detalye.

Ang paglabas ng Britain mula sa orbit ng kalakalan ng EU noong Enero ay humantong sa makabuluhang pagkagambala sa kalakalan sa pagitan ng Hilagang Irlanda at ang natitirang bahagi ng United Kingdom, na pinipigilan ang mga relasyon habang ang London at Brussels ay may pananagutan sa problema.

Ang pagtatalo ay umiikot sa pamimilit ng EU sa Britain na igalang ang pag-urong sa kasunduan na iniwan ang lalawigan ng British ng Hilagang Irlanda sa loob ng solong sphere ng EU dahil sa bukas na hangganan nito sa Ireland, nangangahulugang isang hangganan sa customs sa Dagat Irlanda na pinaghihiwalay ang lalawigan mula sa mainland Britain. .

Si Gove, na noong nakaraang buwan ay nagbanta na isasaalang-alang ng London ang "lahat ng mga instrumento na magagamit nito" kung hindi nito natitiyak ang mga kinakailangang konsesyon sa Hilagang Ireland, nakilala ang Sefcovic sa London huli ng Huwebes.

Sa bisperas ng mga pag-uusap, pinasiyahan ng Sefcovic ang karamihan sa mga konsesyon na hiniling ng Britain, na sinabi sa isang liham kay Gove na ang "mga derogasyon ng kumot ... ay hindi napagkasunduan na lampas sa naunang nakita ng Protocol."

Si Sefcovic, na nagsabing patungo sa mga pag-uusap na ang pagpapatupad ng protocol ay isang "dalawang daan na kalye", sinabi na ang mga pag-uusap ay nakabubuo. Sinabi ng Ministrong Panlabas ng Ireland na si Simon Coveney sa Twitter na ito ay "magandang araw na trabaho".

anunsyo

Ang Punong Ministro ng Ireland na si Micheal Martin, na ang bansa - isang estado ng miyembro ng EU - ay naging sentro ng pag-uusap, na tumawag sa magkabilang panig na "idinaan ang retorika."

"Kailangan lang naming kalmado ito, dahil sa huli nais namin ang United Kingdom na nakahanay nang maayos sa European Union. Gusto namin ng maayos, matinong relasyon, "sinabi niya sa radyo ng RTE.

Pinagtibay ng Britain ang mga pagsisikap na kunin ang mga konsesyon mula sa EU tungkol sa kaayusan sa kalakal ng Hilagang Irlanda simula nang maghanap ng maikli ang European Commission noong nakaraang buwan upang ihinto ang mga bakunang COVID-19 mula sa Ireland patungo sa Hilagang Ireland.

Binanggit ng Komisyon ang isang kakulangan ng mga bakunang ipinangako para sa EU, ngunit matapos ang isang kaguluhan, binaliktad nito ang hakbang upang tawagan ang Artikulo 16 ng Northern Ireland na kasunduan sa diborsyo ng Brexit.

Hangad ng proteksyon na mapanatili ang bukas na hangganan ng Ireland - isang mahalagang bahagi ng isang kasunduan sa kapayapaan noong 1998 na higit na nagtapos sa hidwaan ng sekta sa Hilagang Irlanda - habang kasabay nito ang pagpapanatili ng integridad ng solong merkado ng EU.

Sa liham bago ang mga pag-uusap noong Huwebes, tinanggihan ng Sefcovic ang mga panawagan para sa mas maraming oras, hanggang Enero 1, 2023, para sa mga British supermarket at kanilang mga tagatustos na umayos sa bagong hangganan ng customs sa Dagat Ireland para sa mga kalakal na naipadala sa lalawigan, kabilang ang pinalamig na karne, mga parsela at gamot, mula sa natitirang bahagi ng United Kingdom.

Sinabi ni Sefcovic na sinusuri ng EU ang higit na kakayahang umangkop sa bakal ngunit sa mga isyu ng paglalakbay ng alaga sa pagitan ng mainland Britain at Hilagang Irlanda, at ng paggalaw ng mga patatas na binhi at iba pang mga halaman, ang anumang kakayahang umangkop ay kinakailangan ng United Kingdom na nangangako na umayon sa iisang mga patakaran sa EU. .

Iniwan ng Britain ang solong merkado ng EU sa mga lugar ng soberanya. Ang ilang mga diplomat ng EU ay nagsabi na ang gobyerno ng Punong Ministro na si Boris Johnson ay hindi pa ganap na kinilala ang likas na trade-off sa pagitan ng awtonomyang pang-regulasyon at pag-access sa merkado.

Isang diplomat ng EU, na nagsasalita sa kundisyon ng pagkawala ng lagda, ay nagsabing mayroong lumalaking pag-aalala sa Brussels na sinusubukan ng gobyerno ng Ireland na i-play ang magkabilang panig. "Medyo nakakagulat kung ano ang lalabas sa Dublin sa mga nakaraang linggo. Walang agresibong retorika sa labas ng EU, "sinabi ng diplomat.

"Mas mapanganib kung ang gobyerno ng Irlanda ay makita na nakikipaglaro sa mabuting pag-ibig at pagkakaisa ng Europa."

Ibahagi ang artikulong ito: