Coronavirus: Komisyon ng komisyon sa pagkonsulta sa Mga Miyembro na Estado tungkol sa panukala na pahabain at ayusin ang pansamantalang Framework ng tulong ng estado

Ang European Commission ay nagpadala sa mga miyembrong estado para sa konsulta ng isang draft na panukala na pahabain hanggang Hunyo 30, 2021 ang Tulong sa Pansamantalang Balangkas, pinagtibay noong Marso 19, 2020 upang suportahan ang ekonomiya sa konteksto ng pagsiklab ng coronavirus, at ayusin ang saklaw nito. Tulad ng naipahayag sa oras ng pag-aampon nito, tinatasa ngayon ng Komisyon ang pangangailangan na pahabain ang Pansamantalang Balangkas na lampas sa kasalukuyang bisa hanggang sa Disyembre 31, 2020, batay sa mahalagang patakaran sa kumpetisyon o pagsasaalang-alang sa ekonomiya.

Nagpadala ang Komisyon sa mga miyembrong estado para sa konsulta ng isang draft na panukala (i) upang pahabain sa kasalukuyang mga limitasyon ang mga umiiral na probisyon ng Pansamantalang Balangkas (kasama na ang suporta sa pagkatubig) para sa isang karagdagang anim na buwan hanggang 30 Hunyo 2021, (ii) upang mapalawak ang saklaw ng ang Pansamantalang Balangkas sa pamamagitan ng pagpapagana ng mga estado ng miyembro na magbigay ng kontribusyon sa mga nakapirming gastos ng mga kumpanya na hindi sakop ng kanilang mga kita, at (iii) upang iakma ang mga kundisyon para sa mga hakbang sa recapitalisasyon sa ilalim ng Pansamantalang Balangkas, partikular sa paglabas ng estado mula sa mga negosyo kung saan ang estado ay isang mayroon nang shareholder bago ang recapitalization.

Ang mga miyembrong estado ay may posibilidad na magbigay ng puna sa draft na panukala ng Komisyon. Ang Executive Vice President Margrethe Vestager, na namamahala sa patakaran sa kumpetisyon, ay nagsabi: "Sa nakaraang pitong buwan, ang aming State Aid Temporary Framework ay nagbigay daan sa halos € 3 trilyon ng potensyal na suporta ng miyembro ng estado sa mga negosyong pinakahirap ng krisis sa coronavirus. Ang mga epekto ng krisis ay mananatili sa amin ng ilang sandali. Iyon ang dahilan kung bakit nagmumungkahi kaming pahabain ang Pansamantalang Framework hanggang kalagitnaan ng susunod na taon at ayusin ito sa patuloy na pangangailangan ng mga negosyo, habang pinoprotektahan ang Single Market ng EU. Magpapasya kami sa pasulong na isinasaalang-alang ang mga pananaw ng lahat ng mga estado ng miyembro. Sa kahanay, nagsusumikap kami upang magpatulong sa berde at digital na paggaling ng Europa - ang aming mga patakaran sa tulong ng estado ay gagampanan ang isang mahalagang papel sa paggabay sa mga estado ng kasapi upang matiyak na ang limitadong mga pondo ng publiko ay mahusay na naka-target, huwag maipasok ang mga pribadong pamumuhunan at sakupin ang mga benepisyo ng mabisang kumpetisyon. "

Ang buong statement ay magagamit online.

Ibahagi ang artikulong ito: