Isinasara ng UK ang buhay panlipunan habang pinabilis ang pagsiklab ng #Coronavirus

Si Johnson ay naharap sa isang backlash matapos ang kanyang pamahalaan ay gumawa ng isang hindi gaanong mahigpit na diskarte sa pagharap sa virus kaysa sa mga bansa tulad ng Italya, Pransya at Espanya na epektibong na-lock ang halos lahat ng Europa.

Sa isang mapang-akit na diskarte ng Britain sa pagsiklab, isinara ni Johnson ang anumang natitirang buhay sa lipunan sa ikalimang pinakamalaking pinakamalaking ekonomiya sa mundo at inutusan ang mga higit sa 70 na may pinagbabatayan na mga problema sa kalusugan upang ibukod sa loob ng 12 linggo mula sa katapusan ng linggo.

"Ang inihayag namin ngayon ay isang malaking pagbabago sa paraang nais nating mabuhay ang mga tao at hindi ko matandaan ang anumang bagay na tulad nito sa aking oras ng buhay," sabi ni Johnson, 55, sa isang kumperensya ng balita sa Bilang 10 Downing Ang kalye, na sinalihan ng nangungunang siyentipiko at nangungunang doktor.

Ang bagong ministro ng pananalapi ni Johnson na si Rishi Sunak, ay dahil sa ibinabalita ang karagdagang suporta para sa mga negosyo noong Martes, sinabi ng isang mapagkukunan ng ministeryo sa pananalapi, dahil maraming kumpanya ang nahaharap sa malaking pinansya mula sa pagkalat ng coronavirus.

Inihayag ni Sunak ang pinakamalaking plano ng paggastos sa badyet sa halos 30 taon noong nakaraang linggo, kasama ang mga hakbang upang masugpo ang epekto ng virus, at nangako ng karagdagang tulong kung kinakailangan.

Dapat iwasan ng mga tao ang mga pub, club, restawran, sinehan at sinehan, sinabi ng gobyerno, kahit na huminto si Johnson sa pag-order ng mga ito upang magsara. Sinabi niya na inaasahan niya na ang mga lugar ay kukuha ng responsableng diskarte. Ang mga tao ay dapat ding maiwasan ang hindi kinakailangang paglalakbay at trabaho mula sa bahay kung saan posible, aniya.

Sinabi niya na ito ay mahalaga lalo na sa London dahil lumilitaw na "ilang linggo ang maaga" sa nalalabi sa bansa.

anunsyo

Pinuri ng industriya ng mabuting pakikitungo ang paglipat, na sinabi na dahil hindi sila napipilitang isara, ang mga negosyo ay hindi makakapag-claim sa kanilang seguro.

"Ang patalastas na ito ay hahantong sa libu-libong mga negosyo na nagsasara ng kanilang mga pintuan para sa kabutihan, at daan-daang libong mga pagkalugi sa trabaho," sinabi ng UKHospitality Chief Executive Kate Nicholls.

Sinabi ng The Society of London Theatres na ang mga lugar ng miyembro nito, na kinabibilangan ng mga pangunahing sinehan ng West End, ay magsasara mula Lunes ng gabi hanggang sa karagdagang paunawa.

Ang mga limitasyon sa pakikipag-ugnay sa lipunan ay maaaring tumagal ng ilang buwan o hindi bababa sa mga linggo, sinabi ng Punong Medikal na Opisyal ng Inglatera na si Chris Whitty, na ang pagdaragdag sa susunod na ilang linggo at buwan ay magiging "labis na mahirap" para sa serbisyong pangkalusugan.

Sinabi ng health minister na si Matt Hancock sa parlyamento na ang hindi sensitibo, elective na operasyon ay kanselahin o ipagpaliban.

Sinabi ni Johnson na ang sinumang may mga sintomas ng coronavirus ay dapat na ihiwalay kasama ang kanilang buong sambahayan sa loob ng 14 na araw.

Ang Sterling ay nahulog sa pinakamababang laban sa dolyar ng US mula noong Oktubre habang nagsasalita si Johnson, pababa ng dalawang katlo ng isang sentimo sa araw. Ang krisis sa pang-ekonomiya at pinansiyal na ito ay, hindi tulad ng krisis sa pananalapi noong 2008, sinabi ni Johnson.

"Hindi ito katulad ng 2008, walang problema sa systemic sa loob ng ekonomiya," sabi ni Johnson. "Kung makokontrol natin ang sakit ... kung gayon walang ganap na dahilan kung bakit hindi dapat bumalik ang mga ekonomiya sa buong mundo."

Ang VIRUS SPREADS FASTER

Ang gobyerno ng Britanya ay nahaharap sa pagpuna dahil sa hindi na pagsubok sa lahat ng mga pinaghihinalaang kaso ng coronavirus, at sinabi ni Whitty na ang pagsubok ay kritikal at susuriin ito ng Britain. Mas maaga sa Lunes, ang World Health Organization ay nanawagan sa lahat ng mga bansa na palawakin ang kanilang pagsubok na programa.

Ang bilang ng mga kumpirmadong kaso ng coronavirus sa United Kingdom ay tumaas sa 1,543, mula sa 1,372 nang araw bago, sinabi ng serbisyong pangkalusugan noong Lunes. Ang pagkamatay ng UK ay tumaas sa 55.

"Mukhang papalapit na kami ngayon sa mabilis na bahagi ng paglaki ng pataas na kurba at walang matitinding mga pagkilos na aksyon ay maaaring doble tuwing lima o anim na araw," sabi ni Johnson.

Sinabi niya na mahalaga na tiyakin na "ang mga may malubhang kalagayan sa kalusugan ay higit na protektado mula sa pakikipag-ugnay sa lipunan sa loob ng 12 linggo".

Kapag tinanong tungkol sa pangangailangan ng isang pinahusay na tugon sa buong mundo, sinabi ni Johnson na mayroong malawak na kasunduan sa G7 na kakailanganin ang mga panukala.

"Kailangan nating tiyakin na ang lahat ay may access sa pagkatubig," aniya. "Kung ginagawa namin ang mga bagay nang magkasama pagkatapos ay sa palagay ko ay maiintindihan ng mga pandaigdigang merkado na lahat tayo ay tumatakbo sa parehong uri ng balangkas ng piskal at sa palagay ko ay magiging mas matagumpay tayo sa ganoong paraan."

Naharap si Johnson sa isang sandali sa Lunes sa kanyang desisyon na panatilihing bukas ang mga paaralan, na may galit na mga magulang na pinapanatili ang kanilang mga anak sa bahay at nagrereklamo na ang ibang mga bansa ay gumagawa ng higit pa upang matigil ang pagkalat ng coronavirus.

Maaaring kailanganin ng Britain na isara ang mga paaralan upang mabagal ang pagkalat ng coronavirus ngunit ngayon ay hindi ang oras para dito, sinabi ng punong tagapayo ng siyentipikong pamahalaan, si Patrick Vallance,.

"Sa ilang mga punto, tulad ng sinabi namin, maaaring kailanganin na mag-isip tungkol sa mga bagay tulad ng mga pagsasara ng paaralan. Ngunit ang mga bagay na ito, muli, ay kailangang gawin sa tamang oras sa tamang paraan, sa tamang yugto ng pagsiklab, ”aniya.