Ang mga independiyenteng mamamahayag ay kailangang tumakas sa #Ukraine 'dahil sa takot para sa kanilang kaligtasan'

Ang kalagayan ng mga mamamahayag sa Ukraine ay napunta sa pansin, na may maraming mga kaso ng mataas na profile na nagha-highlight ng pangangailangan para sa kagyat na aksyon ng internasyonal na komunidad. Ito ang pangunahing mensahe upang lumabas mula sa isang pagpupulong tungkol sa kalayaan sa pamamahayag sa Brussels noong 10 Disyembre - na itinalagang Araw ng Mga Karapatang Pantao.

Ang isyu ng kalayaan sa pagsasalita at mga karapatan ng mga mamamahayag sa Ukraine ay ang pokus ng kaganapan kung saan si Andrei Domansky, isang kilalang abugado sa Ukraine, ay binanggit ang ilang mga halimbawa ng hinihinalang mga paglabag sa karapatang pantao.

Ang pagdinig ay partikular na napapanahon pagdating ng ilang araw matapos ang isang ulat ng organisasyon ng karapatang pantao. Artikulo 19 ay nagsabi na ang journalism ay mas mapanganib, at higit pa sa ilalim ng pagbabanta, na sa anumang punto sa huling dekada. Ang pagtaas ng mga awtoritaryan na gubyerno ay nagtaob ng mga panggigipit sa mga reporters sa buong mundo na nagsabing ang grupo na natagpuan na ang isang karagdagang 326 mamamahayag ay nabilanggo para sa kanilang trabaho sa panahon ng 2017, isang malaking pagtaas sa 2016.

Si Donald Trump ay gumawa ng isang ugali ng demonizing reporters bilang "bastos" at "kahila-hilakbot" at higit sa 30 mamamahayag, kabilang ang Jamal Khashoggi, ay pinatay sa ngayon sa taong ito.

Si Domansky, na nagho-host din ng isang nangungunang rate ng palabas sa TV at radyo sa Ukraine, ay kumakatawan sa isang bilang ng mga mamamahayag sa Ukraine na na-detain o ginugulo para sa "walang ibang ginawa" kaysa sa pagtupad ng kanilang propesyonal na tungkulin. Naka-log siya ng 200 mga naturang kaso, 90 sa mga ito na nagsasangkot ng karahasan na ginagamit laban sa mga mamamahayag.

anunsyo

Kabilang dito ang mga mamamahayag na maaaring ituring na "pro-Russian" at "pro-Ukraine" at lahat ng iba pa sa pagitan.

Ang kanyang mga alalahanin ay ibinabahagi ng Organisasyon para sa Seguridad at Pakikipagtulungan sa Europa (OSCE), ang pinakamalaking organisasyong intergovernmental na nakatuon sa seguridad sa buong mundo. Kinondena din ng Committee to Protect Journalists (CPJ) at Human Rights Watch ang sinasabing mga paglabag habang hinimok ng European Court of Human Rights na ang Ukraine na "respetuhin ang mga pang-internasyonal na pangako" sa isyu ng kalayaan sa pamamahayag.

https://youtu.be/1ughZgA0euM

Ang isang kamakailang ulat ng iginagalang na Freedom House think tank ay nagsabi na habang ang media media sa Ukraine ay nagpabuti ng ilang mga hamon ay nananatili, kabilang ang "hindi kanais-nais na pampulitikang panghihimasok sa nilalaman gayundin ang karahasan, panliligalig at iba pang pang-aabuso ng mga mamamahayag."

Ang kinatawan ng OSCE tungkol sa kalayaan ng media, ang dating Sosyalistang Pransya na si MEP Harlem Desir, ay nanawagan sa mga awtoridad ng Ukraine na "pigilin ang pagpapataw ng hindi kinakailangang mga limitasyon sa gawain ng mga dayuhang mamamahayag, na nakakaapekto sa malayang daloy ng impormasyon at kalayaan ng media."

Si Desir, na nagsilbi bilang MEP mula sa 1999 sa 2014, ay nagsabi, "Ang mga mamamahayag ay may karapatang ipahayag ang mga hindi magandang opinyon at mag-ulat ng mga isyu na maaaring ituring na kontrobersyal, sensitibo o nakakasakit nang walang anumang takot sa paghihiganti."

Nais ni Desir na mapabilis ng mga awtoridad sa Ukraine ang pagsisiyasat ni Vyshinsky at palayain ang mamamahayag.

Sa pagsasalita sa komperensyang Brussels, si Domansky, na nag-aral sa mga karapatan ng mga mamamahayag, ay binanggit ang ilang mga kaso ng di-umano'y panliligalig, kabilang ang laban sa mga tauhan ng strana.ua pampulitika balita portal. Sinabi niya na dahil ang publication ay "sa ilalim ng pare-pareho ang pag-atake" ang editor Igor Gujva ay hinahangad pampulitika pagpapakupkop laban sa Vienna. Ang kanyang kasulatan sa Kyiv, si Kirili Malyshev ay "patuloy na ginigipit" ng mga awtoridad.

Ang isa pang kaso na naka-highlight ay ang ng Danila Mokryk ng Unang TV Channel at pagbabanta laban sa kanyang buhay "bilang isang resulta ng kanyang mga pagsisikap upang labanan ang katiwalian."

Sinabi ni Domansky: "Parehong ng mga mamamahayag na ito ay matapat sa kasalukuyang sistema ng Ukraine ngunit para sa mga kalaban sa pulitika ng gobyerno ang sitwasyon ay mas nakakagambala."

Ang isang kapansin-pansin na kaso ay ang kay Kirill Vyshinsky na nakakulong sa pre-trial detention mula noong siya ay naaresto sa Kyiv ng Security Service ng Ukraine (SBU) noong Mayo. Si Vyshinsky ay ang pinuno ng bureau ng RIA Novosti Ukraine news agency at gaganapin sa mga kasong mataas na pagtataksil habang hinihintay ang karagdagang pagsisiyasat. Iminungkahi na nakikipagtulungan siya sa mga serbisyo sa intelihensiya ng Russia, mga paratang na mahigpit niyang tinanggihan.

Inakusahan ng SBU ang RIA Novosti Ukraine na lumahok sa isang "hybrid information war" na isinagawa ng Russia laban sa Ukraine. Ang isang pagdinig bago ang paglilitis ay isasagawa sa Kiev sa Disyembre 11 habang ang Disyembre 28 ay itinakda para sa paglilitis kay Vyshinsky.

Ang kasong ito ay partikular na kontrobersyal dahil ang mga akusasyon laban kay Vyshinsky, na may dalawahang pagkamamamayang Russian-Ukrainian, ay nababahala sa isang kabuuang 14 na mga artikulo na isinulat ng iba pang mga mamamahayag at may isang hanay ng iba't ibang mga opinyon, ngunit nai-publish niya noong 2014. Wala sa mga may-akda ang naging sisingilin at ang pagpigil kay Vyshinsky ay nagdulot ng galit na pagpuna mula sa Moscow at pagpapahayag ng pag-aalala mula sa mga media watchdogs.

Ang Russian Foreign Ministry ay nagtawag kay Vyshinsky ng pag-aresto sa isang gawa ng "maliwanag na arbitrariness" at isang pag-atake sa kalayaan sa pagsasalita.

Kung napatunayang nagkasala, ang mamamahayag ay nakaharap sa isang maximum ng 15 na taon pagkabilanggo at kumpiska ng ari-arian.

Ang nobelang ideya ng isang "pagpapalitan ng mga kapatawaran" ay na-host ni Domansky, na kinasasangkutan ng Pangulo ng Petro Poroshenko ng Ukraine na sumasang-ayon na patawarin si Vyshinsky kasama ang Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin na pinatawad din kay Oleg Sentsov, isang direktor ng pelikulang taga-Ukraine, manunulat at lantad na kalaban ng pagsasama-sama ng Russia sa Crimea. Noong 10 Mayo 2014, siya ay naaresto sa Simferopol, Crimea, sa mga singil sa paglalagay ng mga gawaing terorismo laban sa panuntunang 'de facto' ng Russia sa Crimea.

Si Sentsov ay nanalo sa prestihiyo ng Sakharov Prize ng EU para sa Freedom of Thought ngunit, habang siya ay nananatili pa rin sa Russia, hindi makakolekta ng award sa European Parliament sa Strasbourg mamaya sa linggong ito.

Ang EU ay maaaring, ito ay argued, kumilos bilang isang go sa pagitan ng upang defuse tensions at makatulong na mapadali tulad ng isang exchange.

Sinabi ni Domanksy, "Pasko kaya kung ano ang mas mahusay na oras para sa tulad ng isang kilos ng pana-panahong kabutihang-loob?"

Sinabi ni Domansky ang kasong ito at ang iba ay nagtataas ng mga mahahalagang tanong tungkol sa malayang pagpapahayag ng mga pananaw sa pulitika ng mga mamamahayag at kung paano ito pinagtutuunan ng mga pamahalaan.

Sinasabi niya na samantalang ang bawat bansa ay may karapatang protektahan ang mga pambansang interes nito, ang mga mamamahayag ay may karapatang umalis tungkol sa kanilang mga propesyonal na gawain nang walang takot sa panliligalig.

Ang mga karapatan ng mga mamamahayag ay nakasaad sa batas sa Ukraine - ang prinsipyo ng kalayaan sa pagsasalita sa bansa ay nagsisimula sa 1710 - ngunit mayroong isang "malaking pagkakaiba" pagdating sa pagpapatupad ng karapatang ito, pinagtatalunan.

Matindi ang pagtaas ng tensyon sa pagitan ng Moscow at Kyiv mula nang agawin ng Russia ang rehiyon ng Crimea ng Ukraine noong 2014 at itinapon ang suporta sa likod ng mga separatista sa silangang Ukraine, na tumutulong sa pagsisimula ng giyera na pumatay sa higit sa 10,300 katao.

Ang mga relasyon sa pagitan ng dalawang deteryorado kahit na mas kamakailan matapos na kinuha ng Russia ang mga mandaragat ng Ukraine at mga navy vessel sa Dagat ng Azov.

Nag-iingat ang pamahalaang maka-Western ng Ukraine sa mga outlet ng media ng Russia, na inakusahan ang Moscow sa pamamahagi ng disinformation na naglalayong maghasik ng pag-igting at pagwasak sa bansa. Ipinagbawal ng Kyiv ang higit sa isang dosenang mga channel sa telebisyon ng Russia mula pa noong 2014, na inakusahan sila ng kumakalat na propaganda.

Inakusahan din ang Ukraine na hindi iniimbestigahan ang pagpatay sa mga independyente at oposisyon ng mga mamamahayag sa lupa nito, kasama na ang pagpatay sa mamamahayag sa TV at mamamayan ng Russia na si Arkady Babchenko, na binaril patay sa Kiev.

Nag-iingat ang pamahalaang maka-Western ng Ukraine sa mga outlet ng media ng Russia, na inakusahan ang Moscow sa pamamahagi ng disinformation na naglalayong maghasik ng pag-igting at pagwasak sa bansa.

Sinabi ng Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos na ibinabahagi ng Washington ang pag-aalala ng Ukraine tungkol sa propaganda ng Russia ngunit binigyang diin na dapat tiyakin ng Ukraine na sumusunod ito sa batas, kabilang ang internasyunal na batas para sa karapatang pantao.

Ang Russian Envoy sa United Nations na si Vassily Nebenzia ay nagsabi kamakailan sa UN Security Council na ang Ukraine ay "naglilinis at nagsasara" ng mga independiyenteng media outlet sa bansa.

Ang mga independyenteng mamamahayag ay kailangang tumakas sa Ukraine "dahil sa takot para sa kanilang kaligtasan", na idinagdag: "Ang Ukraine ay naninirahan sa isang parallel reality salamat sa mga awtoridad nito."

Ibahagi ang artikulong ito: