Ang mga kondisyon ng reception para sa #AsylumSeekers ay napagkasunduan sa pagitan ng MEPs at Council

Ang pangunahing layunin ng binagong Direktibong Mga Kundisyon ng Pagtanggap ay upang matiyak ang katumbas na mga pamantayan sa pagtanggap sa lahat ng mga bansa sa EU, na may layuning bawasan ang "pangalawang paggalaw" sa loob ng EU at, kasunod nito, ginagarantiyahan ang isang patas na pamamahagi ng mga aplikante sa mga bansa.

Mga hakbang upang mapabuti ang mga prospect ng pagsasama

Upang mapabuti ang kanilang mga pagkakataong maging malaya at makapag-isama, pinapayagan ang mga naghahanap ng pagpapakupkop upang magtrabaho simula sa anim na buwan pagkatapos ng pagpaparehistro ng kanilang aplikasyon, sa halip na kasalukuyang siyam na buwan. Dapat silang makakuha ng pag-access sa mga kurso sa wika mula sa unang araw.

Ang mga nag-aaplay para sa proteksyon sa internasyonal ay magkakaroon din ng karapatan sa pangunahin at pangalawang pangangalaga ng kalusugan, kabilang ang pag-aalaga sa isipan pati na rin sekswal at reproductive health. Bilang karagdagan, ang mga bata ay dapat na pumasok sa sistema ng paaralan nang hindi lalampas sa 2 buwan pagkatapos ng pagdating.

Proteksyon ng mga menor de edad

Ang mga estado ng kasapi ay dapat tiyakin na ang bawat walang kasamang menor de edad ay makakakuha ng isang tagapag-alaga mula sa sandaling dumating sila sa EU.

anunsyo

Magagawa lamang ang pagpigil sa mga menor de edad upang mapanatili ang pagkakaisa ng pamilya o protektahan sila, kung sakaling may panganib, halimbawa, na maaaring mawala sila. Gayunpaman, ang mga bata ay hindi maaaring makulong sa mga kulungan, ngunit sa mga pasilidad na espesyal na dinisenyo.

Si Sophie ay hindi sa Veld MEP (ALDE, NL), rapporteur, sinabi: "Ang mga tao ay tumatakas mula sa karahasan at hidwaan sa buong mundo. Ang simpleng pagsara lamang ng ating mga mata at pagtakip sa tainga ay hindi magwawala ang katotohanang ito. Kakayanin lamang natin ang mga daloy ng mga refugee kung kumilos tayo nang magkasama. Sa tagumpay sa deal ngayon, ay isang hakbang na malapit sa isang mabisa at makataong patakaran sa pagpapakupkop laban sa Europa. Ipinakita namin na ang EU ay nagawang maabot ang kasunduan sa mga isyung sensitibo at kumplikado tulad ng mga patakaran ng asylum at migration. "

Makitungo sa mga kundisyon upang mabigyan ng proteksyon sa internasyonal at mga karapatan ng mga nakikinabang

Ang mga negosyador ng Parlyamento at Konseho ay nakarating din sa pansamantalang pakikitungo noong Huwebes sa isang bagong Regulasyon sa Kwalipikasyon, na nagtatag ng mga patakaran sa buong EU sa pagbibigay ng proteksyon sa internasyonal at mga karapatan para sa mga nakikinabang.

Sa ilalim ng batas, na kung saan ay direktang mailalapat, ang mga kinikilalang mga refugee ay dapat makakuha ng isang tatlong taong minimum na nababagong permiso sa paninirahan, habang ang mga beneficiary ng proteksyon ng subsidiary ay dapat magkaroon ng karapatan sa isang 1-taong permiso, na nababago nang hindi bababa sa 2 taon. Hindi lalampas sa 15 araw pagkatapos mabigyan ng proteksyon, dapat silang makakuha ng kahit isang pansamantalang dokumento na nagpapatunay sa kanilang mga karapatan.

Ang mga miyembrong estado ay makapagkakaloob pa rin ng mas mahabang pahintulot sa parehong kategorya (mga refugee at beneficiaries ng subsidiary protection), kung nais nila. Kung hindi na kailangan ng proteksyon, maaaring bawiin ito ng mga awtoridad. Maaari rin nilang gawin ito kung ang beneficiary ay nasangkot sa terorismo o iba pang mga seryosong krimen.

Pinamamahalaan ng mga MEP, sa panahon ng pag-uusap, upang mapupuksa ang sapilitan na pagsusuri ng katayuan ng mga refugee kung mayroong isang "makabuluhang pagbabago sa bansang pinagmulan" - tulad ng pagtatapos ng isang armadong tunggalian- at iniwan ito bilang isang pagpipilian para sa pambansang awtoridad .

Pagkakaisa ng pamilya

Ang kahulugan ng mga miyembro ng pamilya, susi para sa mga layunin ng pagkakaisa ng pamilya, ay isasama ang mga umaasang mga batang may sapat na gulang at pamilya na nabuo bago dumating sa EU, at hindi lamang sa mga nagmumula sa bansang pinagmulan. Ang mga mag-asawa na hindi kasal ay pantay na tratuhin sa mga may asawa sa mga miyembrong estado kung saan ibinibigay ang pambansang batas. Tungkol sa mga kapatid, ang mga estado ng miyembro ay maaaring pumili upang isama ang mga ito sa kahulugan.

Tanja Fajon (S&D, SL), Ang rapporteur ng Parlyamento, ay nagsabi: "Sa kasunduang ito, ang mga patakaran para sa pagkuha ng proteksyon sa internasyonal ay naging mas malinaw at magkakasundo sa buong EU, na makabuluhang nagpapabuti sa umiiral na direktiba. Sa pamamagitan ng pag-secure ng matataas na pamantayan para sa mga nakikinabang, binibigyan namin sila ng isang tunay na pagkakataon na isama, habang pinipigilan din ang isang mas mataas na pasanin sa pananalapi at pang-administratibo para sa Mga Miyembro na Estado. Ito ay isang tagumpay para sa hinaharap ng Common European Asylum System ".

Susunod na mga hakbang

Ang direktoryo ng Mga Kundisyon sa Pagtanggap at muling pagsasaayos ng Kwalipikasyon ay bahagi ng isang komprehensibong reporma ng Karaniwang European Asylum System, na ang sentro ay ang Regulasyon ng Dublin, na tumutukoy sa estado ng miyembro na responsable para sa pakikitungo sa isang aplikasyon ng pagpapakupkop.

Ang mga impormal na deal ngayon ay ilalagay lamang sa isang boto sa Civil Liberties Committee, at pagkatapos ay sa plenaryo, sa sandaling may nakumpirma na pag-usad patungo sa isang kasunduan sa Regulasyon ng Dublin. Ang mga miyembrong estado ay dapat na maabot ang isang karaniwang posisyon sa key piraso ng batas na ito sa panahon ng summit ng mga pinuno ng EU noong 28-29 Hunyo, upang payagan ang mga negosasyon sa Parlyamento na magsimula sa lalong madaling panahon.

Ang na-update Regulasyon ng Pamamaraan, Isang bagong EU Framework para sa resettlement, ang pampalakas ng Sistema ng Eurodac at ang pagtatatag ng isang tunay EU Asylum Agency ay ang iba pang mga file sa asylum package kung saan layunin ng mga co-mambabatas na maabot ang isang kasunduan bago matapos ang lehislatura.