Kumikilos ang komisyon upang protektahan ang mga interes ng mga kumpanya ng EU na namumuhunan sa # Iran bilang bahagi ng patuloy na pangako ng EU sa Pinagsamang Comprehensive Plan of Action

European Commission President Jean-Claude Juncker sinabi: "Sa Sofia, nakita namin ang isang palabas ng pagkakaisa sa Europa. Hangga't iginagalang ng mga Iranian ang kanilang mga pangako, ang EU ay siyempre mananatili sa kasunduan kung saan ito ay isang arkitekto - isang kasunduan na nagkakaisang pinagtibay ng United Nations Security Council at kung saan ay mahalaga para sa pagpapanatili ng kapayapaan sa rehiyon at sa mundo. Ngunit ang mga parusa ng Amerika ay hindi mawawalan ng bisa. Kaya't mayroon tayong tungkulin, ang Komisyon at ang European Union, na gawin ang ating makakaya upang protektahan ang ating mga negosyo sa Europa, lalo na ang mga SME ."

Ang European Union ay ganap na nakatuon sa patuloy, buo at epektibong pagpapatupad ng Iran nuclear deal (JCPOA), hangga't iginagalang din ng Iran ang mga obligasyon nito. Ang anunsyo ng Estados Unidos na ito ay umatras mula sa Iran nuclear deal at ang desisyon nito na ibalik ang mga parusa ay may potensyal na magkaroon ng negatibong epekto sa mga kumpanyang Europeo na namuhunan sa Iran nang may mabuting pananampalataya mula noong nilagdaan ang deal. Ang pag-alis ng mga parusang nauugnay sa nuklear ay isang mahalagang bahagi ng JCPOA. Ang European Union ay nakatuon sa pagpapagaan ng epekto ng mga parusa ng US sa mga negosyo sa Europa at gumawa ng mga hakbang upang mapanatili ang paglago ng kalakalan at pang-ekonomiyang relasyon sa pagitan ng EU at Iran na nagsimula noong inalis ang mga parusa. Ito ay maaari lamang makamit sa pamamagitan ng kumbinasyon ng mga hakbang na ginawa sa pambansa at European na antas.

Ang European Union ay nakatuon din sa pagpapanatili ng mahalagang kooperasyon na umiiral sa Estados Unidos sa maraming lugar. Ang Estados Unidos ay nananatiling pangunahing kasosyo at kaalyado.

Sumusunod ang nagkakaisang suporta ng mga pinuno ng estado at pamahalaan ng EU sa pulong ng mga pinuno sa Sofia noong gabi ng 16 Mayo para sa mga panukala ni Pangulong Juncker at High Representative/Vice President Federica Mogherini, ang European Commission ay kumilos sa apat na larangan:

1. Inilunsad ang pormal na proseso para i-activate ang Blocking Statute sa pamamagitan ng pag-update ng listahan ng mga parusa ng US sa Iran na nasa saklaw nito. Ipinagbabawal ng Blocking Statute ang mga kumpanya ng EU na sumunod sa mga extraterritorial effect ng mga sanction ng US, pinapayagan ang mga kumpanya na mabawi ang mga pinsalang dulot ng mga naturang sanction mula sa taong naging sanhi ng mga ito, at pinapawalang-bisa ang epekto sa EU ng anumang mga hatol ng korte sa ibang bansa batay sa kanila. Ang layunin ay maipatupad ang panukala bago ang Agosto 6, 2018, kapag nagkabisa ang unang batch ng mga parusa ng US.
2. Inilunsad ang pormal na proseso upang alisin ang mga hadlang para sa European Investment Bank (EIB) upang magpasya sa ilalim ng garantiya ng badyet ng EU upang tustusan ang mga aktibidad sa labas ng European Union, sa Iran. Papayagan nito ang EIB na suportahan ang pamumuhunan ng EU sa Iran at maaaring maging kapaki-pakinabang lalo na para sa mga maliliit at katamtamang laki ng mga kumpanya. Ang lahat ng nauugnay na tuntunin at pamamaraan ay ilalapat sa mga indibidwal na operasyong pinansyal.

Ang European Parliament at ang Konseho ay magkakaroon ng panahon ng dalawang buwan upang tumutol sa mga hakbang na ito, sa sandaling iminungkahi, bago sila magkabisa. Ang panahong ito ay maaaring maging mas maikli kung ang parehong mga Institusyon ay magsenyas ng kanilang hindi pagtutol bago matapos ang panahon. Ang mga proseso ay maaaring wakasan kung ang mga pampulitikang kalagayan ay hindi na nagbibigay-katwiran sa pagpapatibay ng mga hakbang.

3. Bilang mga hakbang sa pagbuo ng kumpiyansa, ipagpapatuloy at palalakasin ng Komisyon ang patuloy na sektoral na kooperasyon sa, at tulong sa, Iran, kabilang ang sektor ng enerhiya at patungkol sa maliliit at katamtamang laki ng mga kumpanya. Bilang unang hakbang, ang Komisyoner para sa Aksyon at Enerhiya ng Klima, si Miguel Arias Cañete, ay maglalakbay na sa Tehran ngayong katapusan ng linggo. Ang tulong pinansyal sa pamamagitan ng Development Cooperation o Partnership Instruments ay makikilos din.
4. Hinihikayat ng Komisyon ang mga Member States na tuklasin ang posibilidad ng one-off bank transfer sa Central Bank of Iran. Ang pamamaraang ito ay maaaring makatulong sa mga awtoridad ng Iran na matanggap ang kanilang mga kita na nauugnay sa langis, lalo na sa kaso ng mga parusa ng US na maaaring mag-target sa mga entidad ng EU na aktibo sa mga transaksyon ng langis sa Iran.

Buong press release na magagamit sa online

anunsyo

Ibahagi ang artikulong ito: