Nagbabanta ang EU ng bagong mga parusa ng #Syria ngunit walang malinaw na #Russia target

Ang mga banyagang ministro ng European Union ay nanganganib sa Lunes (16 April) na mga bagong sanction sa Syria sa kung ano ang sinasabi ng West ay ang mga pag-atake ng kemikal sa sariling mga tao, ngunit pinahinto mula sa pagsali sa inaasahang mga bagong parusa sa US laban sa Russia, magsulat Robin Emmott at Gabriela Baczynska.

Pagkatapos sumama ang Britanya at Pransya sa Estados Unidos sa mga salvage ng misayl upang pasukin ang mga pasilidad ng armas ng kemikal ng Syrian, ang mga dayuhang ministro ng EU ay nagsilbing hakbang upang palalimin ang paghihiwalay ng Pangulo ng Sirya na si Bashar al-Assad.

"Ang European Union ay patuloy na isaalang-alang ang karagdagang mga mahigpit na hakbang laban sa Syria hangga't patuloy ang pagpigil," sinabi ng lahat ng mga dayuhang ministro ng XNUM sa isang pahayag pagkatapos ng kanilang mga pag-uusap sa Luxembourg, na tumutukoy sa mga parusa sa ekonomiya.

Inatasan din nila ang US, British at French air strikes na isinagawa sa Sabado (14 April) na sinabi ng mga kapangyarihan ng Kanluran ay isang tugon sa isang pagsalakay ng gas sa 7 Abril sa rebel enclave ng Douma at nakita bilang isang paraan upang ihinto ang paggamit ng mga kemikal na armas.

"Napakahalaga ng stress (ang mga welga) ay hindi isang pagtatangka na baguhin ang laki ng digmaan sa Syria o magkaroon ng pagbabago sa rehimen," sinabi ng British Foreign Secretary Boris Johnson sa mga reporters pagdating sa pulong.

"Natatakot ako na ang digmaang Siryano ay magpapatuloy sa kakila-kilabot at malungkot na paraan. Ngunit ang mundo ang nagsasabi na sapat na kami ng paggamit ng mga kemikal na sandata, "sabi niya.

Ngunit sinabi ng EU diplomats na walang talakayan sa Lunes upang i-target ang mga militar na figure ng militar na, kasama ang Iran, ay pinahintulutan si Assad na mabawi ang teritoryo ng rebelde sa pitong taong digmaang Syria at sino ang nag-akusa ng West ng mga krimen ng digmaan na nagmumula sa mga bombardment at gas atake sa mga sibilyan at mga ospital.

Ang Estados Unidos ay dapat na ipahayag ang mga bagong pang-ekonomiyang mga sanction sa Russia na naglalayong sa mga kumpanya na ito ay nagsasabi na ang pagharap sa mga kagamitan na may kaugnayan sa mga armas kemikal, ayon sa US ambasador sa United Nations, Nikki Haley.

Gayunpaman, ang mga diplomat ng EU ay nagbabala na hanggang sa marami pang ideya ng mga European na pamahalaan kung ano ang pinaplano ng Estados Unidos, hindi posible na mabilis na sundin ang suit. Sa nakaraan, ang mga panukalang EU ay may ilang buwan pagkatapos ng Washington.

Ang Russia ay pinakamalaking supplier ng gas sa Europa at, samantalang ang EU ay nagpataw ng mga makabuluhang parusa sa mga pinansiyal, enerhiya at pagtatanggol sa Moscow sa krisis sa Ukraine, ang mga malapit na relasyon sa pagitan ng Russia at ilang mga miyembro ng EU ay kumukulo ng mga talakayan tungkol sa mga bagong panukala.

Ang mga dayuhang ministro, sa kanilang pahayag, ay nag-iisa sa Russia at Iran, pati na rin sa Turkey, para sa pagsisi, na nagtatangkang wakasan ang giyera at makataong pag-access sa lahat ng mga kinubkob na lugar, sinasabi 13.1 milyong tao ang nangangailangan ng tulong, marami ang nakulong.

"Dapat nating ituloy ang pagtulak upang makakuha ng ceasefire at humanitarian aid sa pamamagitan ng (United Nations) Security Council at sa kalaunan ay isang proseso ng kapayapaan," sinabi ng Dutch Foreign Minister Stef Blok sa mga reporters sa Luxembourg.

"Ang tanging solusyon ay isang proseso ng kapayapaan sa pamamagitan ng Konseho ng Seguridad," sabi ni Blok, na nakilala ang kanyang Russian counterpart na si Sergei Lavrov sa Moscow noong Biyernes.

Sa loob ng EU, na kung saan ay dapat na humawak ng isang internasyonal na kumperensya ng donor para sa Syria sa susunod na linggo, ang karamihan sa mga pamahalaan ay sumang-ayon ngayon na si Assad ay hindi maaaring magpatuloy bilang pangulo para sa mga usapang pangkapayapaan upang magtagumpay.

Ibahagi ang artikulong ito: