Papuri sa #Romanian "crackdown" sa katiwalian walang batayan

Kinondena ng isang iginagalang na grupo ng mga karapatang pantao ang European Commission para sa pagpuri sa isang Romanian "crackdown" sa katiwalian, na sinasabi na ang claim ay walang batayan.

Sinasabi ng Human Rights Without Frontiers International (HRWF) na "maliwanag" na ang mga rate ng tagumpay ng National Anti-Corruption Directorate (DNA), ang pangunahing ahensya ng anti-katiwalian sa Romania ay "hindi nagpapahiwatig ng isang matagumpay na anti-katiwalian kampanya."

Sinabi ni Lea Perekrests, representante ng direktor ng HRWF sa Brussels, sa website na ito, "Ang HRWF ay kritikal sa Komisyon para sa papuri nito, dahil hindi nila nakikita ang mga numero - upang makita nang eksakto kung paano nakukuha ng DNA ang naturang mataas na talaan."

Ang pakikipaglaban sa anti-katiwalian ng Romania, na pinangungunahan ng DNA, ay nakikita ang mga bilang ng mga pag-aresto, mga singil at mga paniniwala

Ang European Commission, sa pamamagitan ng kanyang "Cooperation and Verification Mechanism", ay pinuri ang mataas na bilang ng mga pag-aresto, sa kabila ng sinabi ng HRWF na "mahusay na dokumentado na mga alalahanin tungkol sa mga iregularidad" na kasangkot sa clampdown.

Ang CVM ay nagsisilbi upang tulungan ang Romania na umunlad sa tuntunin ng batas sa pamamagitan ng repormang panghukuman at labanan ang katiwalian at ang kamakailang nai-publish na ulat ng pag-unlad ng Komisyon ng 2017 na nagpapahiwatig ng pangkalahatang papuri partikular para sa DNA.

anunsyo

Sinasabi nito, "Ang mga kahanga-hangang rekord ng rekord ng lahat ng National Anti-Corruption Directorate (DNA) at ang Mataas na Hukuman ng Kaso ng Katarungan ay dapat pangalagaan."

Ang isang pangunahing bagong ulat ng HRWF, isang independiyenteng katawan, tungkol sa karapatang pantao sa Romania ay nagsasaad, "Ang pagsuporta sa retorika na ito noong Enero, sinabi ng Pangulo ng Komisyon sa Europa na si Jean-Claude Juncker," Ang panuntunan ng batas ay gumawa ng kamangha-manghang pag-unlad sa Romania at ito ay hindi katanggap-tanggap o nahulaan na ang panuntunan ng batas na nakamit sa ngayon ay maaaring umatras. Ako ay may lubos na tiwala sa Romanian system ng hustisya. "

Ang DNA na isang independiyenteng hudisyal na istruktura ay nagbigay ng pagtaas ng 50 sa mga indictment sa nakalipas na limang taon, ang isang napatunayang halaga ng 92% at kung ano ang tinatawag ng HRWF ng isang "walang awa crackdown sa katiwalian sa buong board."

Sinasabi ng ulat ng Komisyon na ang mga istatistika na ito ay "isang tanda ng kalayaan at propesyonalismo ng mga institusyong panghukuman."

Mula nang italaga ang Laura Codruƫa Kӧvesi bilang punong tagausig, nakamit ng DNA ang mas maraming asset na nag-freeze, inaresto at napatunayang pagkakasala kaysa sa anumang iba pang counterpart agency sa EU.

Dahil sa 2006, ang DNA ay nagpadala ng 70 Romanian MPs sa trial, isa sa mga pinaka mataas na kaso ng profile na ang dating punong ministro, si Victor Ponta, na inakusahan ng palsipikado, pera-laundering at pag-iwas sa buwis noong Setyembre 2015.

Ang ulat ng HRWF, na inilathala sa linggong ito, ay nagsasabi na ang DNA ay may "infamously" na indict na mga deputies, senador, mayors, direktor ng mga pampublikong institusyon, at iba pang opisyal sa nakalipas na taon.

Sinabi ng pangkat ng kampanya na ang kamakailang paglitaw ng mga teyp na pinapalabas na nagpapakita ng dalawang mga prosekutor ng DNA na nagpapataw ng ebidensya at nagpapalabas ng mga testigo ay naglalarawan ng mga pagkakamali, hindi tagumpay, ng mga pagsisikap ng anti-katiwalian sa Romania.

Maagang bahagi ng taong ito, dalawang teyp ang inilabas sa media na nagpapakita ng mga prosecutors ng DNA na nagkakamali ng ebidensya at mga dokumento, nagtatatag ng katibayan sa mga kotse at tahanan ng mga tao, pagpapalit ng mga deklarasyon ng saksi, paglalagay ng opisyal na mga rekord, at pag-blackmail ng mga saksi.

Sinabi ng mga perekrest na ang kasong ito sa partikular ay nagpapakita ng "kabigatan" ng sitwasyon at "ay nagpapakita ng sukat ng katiwalian."

Ang ulat ng 18-pahina HRWF ay nagpapatuloy, "Habang itinuturing ng DNA at European Union ang paglikha ng mga organisasyon at ang mga istatistika ng paniniwala bilang mga tropeo sa paglaban sa korapsyon, ang HRWF ay nagbukas ng serye ng mga alalahanin tungkol sa mga taktika na ginamit upang makamit ang mga numerong iyon.

Ang ngayon ay naging maliwanag na ang praised ng DNA na 'tagumpay' ay hindi nagpapahiwatig ng isang matagumpay na kampanyang anti-katiwalian. "

Itinuro ng HRWF ang isang pasya, noong Pebrero 2016 ng Constitutional Court ng Romania, na ang paggamit ng SRI ng e-tap ng telepono ng ebidensya ng DNA ay labag sa konstitusyon, kahit na may isang mando. Pagkalipas ng isang buwan, ang gobyerno ng Roman ay nagpalabas ng isang ordenansang pang-emergency na binabaligtad ang pagpapasya. Maraming mga dating opisyal mula sa Romania ang nagtanong sa mga kasanayan sa DNA at SRI –ang serbisyo sa intelihensiya ng bansa.

Ang karagdagang katibayan ng lumala na pamantayang panghukuman, ayon sa HRWF, ay dumating noong huling bahagi ng Pebrero nang magpakita si Tudorel Toader, ang ministro ng hustisya ng Romania, ng isang 36-pahinang kritikal na ulat tungkol sa mga aktibidad ni Laura Codruta Kӧvesi, ang pinakatanda sa apat na tagausig ng DNA.

Sinabi ng HRWF, "Para sa punong piskal na laban sa katiwalian na tinanong patungkol sa katiwalian, pagiging tunay, at pakikialam sa mga pagsubok ay dapat na isang pulang watawat sa Romania."

Ang iba, kasama na ang National Union of Romanian Judges, ay nagtataas din ng mga katulad na alalahanin at tinanong ang mga institusyon ng estado sa paglahok ng SRI sa hudikatura.

Nag-aalala rin ang pag-aalala sa diumano'y maling paggamit ng mga awtoridad ng Romania ng European Arrest Warrant, isang mahalagang kasangkapan sa paglaban sa malubhang krimen sa cross-border.

Maraming mga MEP, kabilang ang UK Sosyalista na si Claude Moraes, na namumuno sa komite ng kalayaan sibil, ay sinubukang alerto ang European Commission tungkol sa "hindi nais na pakikipagsabwatan sa isang hindi patas na pagsubok" kung saan ang mga miyembro ng EU na estado na "maaaring mapanganib na kasangkot" kung awtomatiko nilang susundan ang isang hiling ng Romania na ibigay ang isang hinihinalang kriminal.

Sa isang parlyamentaryo na tanong, tinanong ni Moraes ang Komisyon tungkol sa mga kahilingan sa extradition kung paano ito nagplano na "ipatupad ang mga pananggalang upang maiwasan ang mga pang-aabuso ng sistema ng EAW".

 

Ibahagi ang artikulong ito: