Ugnay sa amin

Brexit

#Brexit hindi kailanman? Maaari pa ring baguhin ng Britanya ang isip nito, sabi ng may-akda ng Artikulo 50

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Ang Punong Ministro na si Theresa May ay dapat na huminto sa nakaliligaw na mga botante at umamin na ang Brexit ay maaaring iwasan kung ang Britanya ay nagpasiya nang unilaterally upang tanggalin ang mga pahayag ng diborsyo, ang lalaking nag-draft ng Artikulo 50 ng Lisbon Treaty sinabi noong Biyernes (10 Nobyembre).

Mayo, na pormal na na-notify ang European Union ng intensyon ng Britanya na umalis sa EU sa pamamagitan ng pag-trigger ng Artikulo 50 ng kasunduan sa Marso 29, sinabi hindi niya tatanggapin ang anumang pagtatangka sa parlyamento upang harangan ang Brexit.

Sa pamamagitan ng pag-trigger sa Artikulo 50, Maaaring itakda ang orasan sa pag-tick sa isang dalawang-taong proseso ng paglabas na sa ngayon ay nabigo upang magbigay ng isang pakikitungo sa diborsyo at kung saan ay naputol ng kanyang sugal sa isang snap election sa Hunyo na nagkakahalaga ng kanyang partido nito karamihan sa parlyamento.

"Habang nagpatuloy ang pag-uusap ng diborsyo, ang mga partido ay kasal pa rin. Posible pa rin ang pagkakasundo, "John Kerr (nakalarawan), British ambasador sa EU mula sa 1990 sa 1995, sinabi sa isang pananalita sa London.

"Maaari naming baguhin ang aming mga isip sa anumang yugto sa panahon ng proseso," sabi ni Kerr, na idinagdag na ang mga legalidad ng Artikulo 50 ay na-misrepresented sa Britain. "Ang mga tao sa Britanya ay may karapatang malaman ito: hindi dapat sila mapapansin."

Ang araw ay nag-trigger ng Artikulo 50, sinabi niya sa British parliyamento na may "walang pagbalik" at sa Biyernes insisted na ang United Kingdom ay umalis sa EU sa 2300 GMT sa Marso 29 2019.

Sa isang reperendum ng 2016 ng Hunyo, ang 51.9 porsyento ng mga botanteng na-back ang nag-iiwan ng EU habang ang 48.1 na porsyento ay nais na manatili.

Sinasabi ng mga tagasuporta ng Brexit na anumang pagtatangkang itigil ang proseso ng paglabas ay magiging anti-demokratiko, samantalang sinasabi ng mga kalaban na ang bansa ay dapat magkaroon ng karapatang pumasa sa huling paghuhukom sa anumang negosyong exit na nakipagkasunduan.

Mayo, isang paunang kalaban ni Brexit na nanalo sa pinakamataas na trabaho sa kaguluhan sa pulitika na sumunod sa boto, sinabi noong nakaraang buwan na hindi bawiin ng Britanya ang Artikulo 50.

anunsyo
Ang dating ambasador ng Britanya sa EU, si John Kerr, na naglagda ng Artikulo 50 ng Treaty ng Lisbon, ay nagmumungkahi para sa isang larawan kasunod ng isang pagpupulong ng balita, sa central London, Britain Nobyembre 10, 2017. REUTERS / Simon Dawson

Ngunit mula pa noong referendum, ang mga kalaban sa paglabas ng Britain - mula sa Pangulo ng Pransya na si Emmanuel Macron at dating punong ministro ng Britanya na si Tony Blair hanggang sa bilyunaryong mamumuhunan na si George Soros - ay nagmungkahi ng Britain na mabago ang isip nito at maiwasan ang sinabi nilang magiging mapanganib na bunga para sa ekonomiya ng Britain.

Sa ngayon, mayroong ilang mga palatandaan ng isang pagbabago ng puso sa Brexit sa mga poll ng opinyon. Ang parehong Conservatives ni May at ang oposisyon ng Partidong Labour ngayon ay malinaw na sinusuportahan ang pag-alis ng EU, na kung saan ang Britanya ay sumali sa 1973.

Ang mga tagasuporta ng Brexit ay paulit-ulit na nagsabi na ang anumang pagtatangkang magkaroon ng isa pang reperendum, o upang pahinain ang Brexit, ay magtatapon ng ikalimang pinakamalaking ekonomiya ng mundo sa krisis.

"Ang pangalawang reperendum ay humahantong sa United Kingdom sa ganap na wala sa mapa na teritoryo na may malubhang potensyal na kahihinatnan para sa ating demokrasya," sabi ni Richard Tice, na tumulong na makahanap ng isa sa dalawang grupo ng Pag-iwan sa reperendum.

Ngunit ang proseso ng Brexit ay hinamon sa maraming mga kaso sa mga korte ng Britanya, maraming tumuon sa mga hindi pa nasagot na tanong: Maaari bang baligtarin ang Artikulo 50?

Ang 256-word clause ay hindi nagsasabi kung ito ay maaaring bawiin kapag ito ay mahihingi. Nangangahulugan ito na, kung ang mga abogado ay humingi ng paglilinaw, ang tanong ay kailangang pumunta sa European Court of Justice, ang pinakamataas na hukuman ng EU.

Si Kerr, na sa 2002-2003 ay kumilos bilang kalihim ng pangkalahatang Konstitusyon ng Konstitusyon ng European na naglulunsad ng Artikulo 50, ay nagsabi na ang debate ay na-misrepresenta sa loob ng Britanya: maliwanag na sinabi niya na ang sulat ng Article 50 ng Mayo ay maaaring bawiin.

Ganito ang interes sa mga legalidad ng Brexit na ang isang kilalang abogado, si Jessica Simor, ay pormal na humiling para sa hindi pa nai-publish na legal na payo ni May tungkol sa bagay na ito.

"Ang Britain ay maaaring baguhin ang isip sa anumang oras hanggang 29 March 2019," sabi ni Simor noong nakaraang buwan.

"Kung maaari mong bawiin ang Artikulo 50, pagkatapos ay ang parlyamento ay may kapangyarihan upang iligtas ang bansa kung ito ay kinakailangan - kung ang pamahalaan ay nabigo upang ma-secure ang isang deal, o ang deal ay kahila-hilakbot, o ang mga tao ay hindi gusto ito.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend