UN #refugees chief warns EU laban carrot-and-stick diskarte sa migration

Pag-uugnay ng tulong para sa bansa sa Gitnang Silangan at Aprika kung paano pinamamahalaan nila ang paglilipat ay maaaring lumikha ng mga mapanganib na mga precedent, ang pinuno ng opisyal na refugee ng United Nations ay nagbabala sa European Union noong Lunes (5 December), nagsusulat Gabriela Baczynska.

Nabigla sa pagdating ng higit sa isang milyong refugee at migrante sa 2015, pinalubha ng EU ang mga panlabas na hangganan nito at hinahangad na mag-strike sa mga deal sa mga bansa sa mga pangunahing ruta ng paglilipat upang maglaman ng daloy ng mga tao.

Sa ilalim ng pinaka-kilalang tulad pakikipagtulungan, ipinangako nito ang Turkey isang paunang € 3 bilyon sa tulong para sa mga refugee ng Syrian na naninirahan doon, pinabilis ang pag-uusap ng pag-uugnay sa EU at walang visa maglakbay sa Europa para sa mga mamamayan nito.

Bilang kapalit, ang Ankara ay lalong pumigil sa mga tao na umalis sa mga baybayin nito para sa Gresya, na siyang pangunahing gateway sa Europa noong nakaraang taon ngunit ngayon ay mas mababa aktibo.

Ngunit sa isang pagsiksik sa Turkey kasunod ng botched coup na pinagtibay ng Hulyo sa pakikipag-ugnayan sa EU, binalaan ni Pangulong Tayyip Erdogan na maaaring buksan ng Turkey ang mga pintuang-bayan para sa isang bagong alon ng mga migrante.

"Ang suporta sa mga host at transit na bansa ay dapat na hinihimok ng pagkakaisa, hindi mahigpit na kondisyon," sinabi ng UN High Commissioner for Refugees na si Filippo Grandi sa isang seminar sa Brussels.

"Ang pag-iingat ay dapat na maisagawa sa pag-uugnay ng tulong pinansyal sa iba pang mga benepisyo at mga kontrol sa paglipat. Itinatakda nito ang mga precedents, itinaas ang mga inaasahan na maaaring hindi palaging matugunan, at sa huli ay maaari pa ring payagan ang mga host government na gamitin ang mga paggalaw ng populasyon bilang isang pressure point, o kahit isang banta. "

anunsyo

Si Grandi, na nagtataglay ng post sa loob ng isang taon, ay nagsabi na ang pakikitungo sa Turkey ay hinihikayat din ang iba pang mga pamahalaan na humingi ng pera mula sa EU para sa pag-host ng mga refugee.

Ang Brussels ngayon ay nakikipag-usap sa mga host at transit na mga bansa sa Africa at nagbanta na gumawa ng bilyun-bilyon na halaga ng tulong sa pag-unlad na kondisyon sa kung paano sila humawak ng migration.

Pinuna ni Grandi bilang "nakakalot" ang tugon ng bloke sa walang pigil na pagdagsa na nakita noong 2015, na tumambad sa mapait na paghihiwalay sa loob ng EU. Ang mga miyembrong estado ay nakikipag-away pa rin kung paano hahawakan ang mga nakarating sa Europa at karapat-dapat na magpapatuloy.

Si Grandi ay nagtatanghal ng isang bagong hanay ng mga panukala tungkol sa kung paano dapat ibalik ng EU ang mga patakaran ng refugee nito at pamamahala ng paglilipat, na parehong bumagsak noong nakaraang taon habang sinara ng mga miyembro ng bansa ang mga hangganan na karaniwang bukas sa isang bid upang makontrol ang daloy ng mga tao.

Kabilang dito ang paglikha ng isang pangkaraniwang sistema ng pagpaparehistro para sa mga refugee na pumapasok sa bloke, naghahanda ng mga kakayahan sa standby upang matanggap ang mga ito at pagtulong na malutas ang mga salungatan na nagpapalayas sa mga tao mula sa kanilang mga tahanan.

"Ang paglutas ng sapilitang pag-aalis ay hindi maiiwasang naiugnay sa resolusyon ng hidwaan. Ang EU ay madalas na may gampanan sa pagsasaalang-alang na ito sa nakaraan. Ang papel na ito, hayaan mo akong maging lantad, ay tila nasa pagtanggi," sabi ni Grandi.

Binigyang diin niya ang bilang ng mga taong nakarating sa EU noong nakaraang taon na nagkakahalaga lamang ng ilang 0.2% ng 500 milyong-taong lakas na bloc, kumpara sa Lebanon kung saan sinabi ni Grandi na isang tao sa bawat apat ay isang refugee.

Sinabi niya na ang pagpopondo noong nakaraang taon para sa internasyonal na makataong tulong sa buong mundo ay umabot sa isang tala ng $ 28bn ngunit hanggang ngayon lamang may takip higit sa kalahati ng mga natukoy na pangangailangan.

"Hindi ito pangunahin na isang krisis sa Europa. Sa 65 milyong mamamayan na sapilitang lumikas sa buong mundo, halos dalawang-katlo ang nasa loob ng kanilang sariling mga bansa. At sa mga tumakas bilang mga refugee, 86 porsyento ang mananatili sa mga umuunlad na bansa sa kanilang sariling mga rehiyon," Grandi sinabi.