# China: industriya ng Tsino at sakit ng EU

Sa isang hindi matatag na resolusyon na ipinasa ng 546 na boto sa 28, na may 77 abstentions, ang European Parliament sa 12 Mayo ay nanawagan sa European Commission na huwag bigyan ang katayuan ng ekonomiya ng merkado sa konteksto ng World Trade Organization sa China hanggang sa isang antas ng paglalaro ng patlang ay maaaring maitatag para sa EU industriya at trabaho, nagsusulat ng ChinaEU President Luigi Gambardella.

Ang labis-labis na nakararami ng mga mambabatas ay sumasalamin sa mga takot sa antas ng katutubo sanhi ng mabilis na deindustrialization ng EU at hindi maagaw na kawalan ng trabaho sa ilang mga lugar na sanhi ng pagsasara ng mga pangunahing halaman, kung saan ang mga sunud-sunod na henerasyon ng mga manggagawa ay dating pinagtatrabahuhan. Ang boto ng parlyamento ay hindi isang boto tungkol sa Tsina, kahit na mas mababa ang isang boto para sa o laban sa Tsina. Ang boto ay tungkol sa patakaran sa pagtatrabaho sa EU. Paano magagarantiyahan ng European Commission ang mga mamamayan sa Europa na ang kanilang mga anak ay magkakaroon ng mga oportunidad sa pagtatrabaho na katulad ng mga naunang henerasyon?

Ang mga instrumento sa pagtatanggol sa kalakalan upang gawing mas magastos ang mga pag-import ay hindi ang solusyon - hindi bababa sa kung ang EU ay patuloy na sumusuporta sa globalisasyong pang-ekonomiya at liberalisasyon ng kalakalan. Ngayon, ang pag-export ng EU sa China ay sumusuporta sa higit sa 4 na milyong mga trabaho sa buong European Union. Noong 2014, sa average, ang bawat karagdagang 1 bilyong euro ($ 1.12 bilyon) sa pag-export ay sumusuporta sa 15,000 karagdagang mga trabaho sa buong EU. Sa pag-export ng EU sa China na lumalaki ng 4% noong nakaraang taon, halos 100,000 mga bagong trabaho ang naidagdag sa job market. Sa isang pandaigdigang ekonomiya, papalitan ng mga pag-import ang lokal na produksyon, ngunit sa parehong oras, ang mga pag-export ay lumilikha ng iba pang mga bagong trabaho. Hindi natin dapat kalimutan iyon.

Ang problema sa EU ay istruktural. Ang debate tungkol sa katayuan sa ekonomiya ng merkado ng Tsina sa Parlyamento ng Europa ay nagpapakita ng karamdaman sa ekonomiya ng Europa, sa parehong paraan tulad ng pagpapakita ng lagnat ng pagkakaroon ng mga nakakahamak na virus sa aming mga katawan. Sa likod ng mga talakayan tungkol sa pagsalungat sa kalakalan, ang totoong isyu ay ang ekonomiya ng Europa ay hindi na mapagkumpitensya sa pandaigdigang merkado.

Ang mga sanhi ay istruktura, kabilang ang:

• Pinagtibay ng mga bansang Europeo ang pinaka mahigpit na mga patakaran sa kapaligiran sa mundo, tulad ng pagbabawal sa pagsasamantala ng shale gas, pagsara ng mga nuklear na halaman bago makuha ang mga alternatibong mapagkukunan ng enerhiya, na nagpapataw ng mga quota sa mga renewable, at ipinakilala ang pinakamahigpit na mga kaugalian sa paglabas;
• ang pinakamataas na rate ng buwis sa mundo ay nalalapat sa Europa, habang ang umiiral na mga insentibo sa buwis ay unti-unting naipalabas, sa balangkas ng paglaban sa mga pag-aari ng buwis;
• ang mga batas sa paggawa at panlipunan para sa seguridad ay patuloy na pinalawak, nagpaparami ng kabuuang gastos ng trabaho sa EU; Ang batas sa kumpetisyon ay nakatuon lamang sa mga presyo ng mamimili, nang walang pagsasaalang-alang sa trabaho, pagtataguyod ng mas murang mga import na gastos ng pambansang produksyon, at;
• Ang mahigpit na pagpapatupad ng batas ng patent ay pinipigilan ang pagbabago, bagaman ang pagbabago ay naging susi sa paglago ng ekonomiya ng Europa sa nakaraang siglo.

Ang mga negosyante na naglulunsad ng mga bagong produkto ay laging nasa peligro ng mga pag-angkin ng patent ng iba pang mga kumpanya dahil sa daan-daang mga patent na naihain para sa mga elemento na may ilang pagkakatulad sa bagong produkto. Sa halip na pasimulan sa mga hindi pagkakaunawaan sa kalakalan, na magkakahalaga ng trabaho sa parehong EU at China, oras na upang magsimula ng isang dayalogo sa pagitan ng mga namumuno sa negosyo ng Tsina na interesado sa pamumuhunan sa Europa at mga gumagawa ng patakaran ng EU.

Ang direktang pamumuhunan ng banyagang Tsino sa EU ay lumampas sa $ 54.2 bilyon. Ang China ay namuhunan at nagtayo ng higit sa 2,000 mga kumpanya na direktang gumagamit ng higit sa 74,000 mga manggagawa sa Europa. Ang pamumuhunan ng Intsik sa mga firm sa Europa ay nakakatipid din ng mga trabaho, tulad ng pagkuha ng Geely Group ng Volvo na nakakatipid ng 15,000 na mga trabaho. Ngunit kung ang EU ay nagsimula sa mga reporma sa istruktura, ang pamumuhunan ng Tsino ay maaaring maparami. Kagyat na ang negosyong Tsino ay nagpapahiwatig ng isang solong tinig at sa mga termino sa pagpapatakbo ang mga istrukturang reporma na inaasahan nila upang makagawa sa mas malaking pamumuhunan sa EU at upang lumikha ng mga bagong trabaho na hinihiling ng Parlyamento ng Europa.

anunsyo

Ang samahan ng ChinaEU ay nai-set up bilang isang channel upang maiugnay ang posisyon ng industriya ng Tsino at dalhin ang mga hinihingi sa mga naaangkop na gumagawa ng desisyon sa EU. Ipinakita ng kasaysayan na ang dayalogo at kooperasyon, hindi salungatan, ay magagawang pagtagumpayan ang hindi pagkakaunawaan at mabawasan ang distansya.

Ang Tsina at Europa ay dapat magtulungan nang mas malapit sa hinaharap, at sa hinaharap.

Ang may-akda ay pangulo ng ChinaEU, isang samahang pinamunuan ng negosyo na naglalayong palakasin ang magkasanib na pananaliksik at pakikipagtulungan sa negosyo at pamumuhunan sa Internet, telecommunication at high-tech sa pagitan ng Tsina at Europa. Ang ChinaEU ay isang asosasyong pang-internasyonal na pinamunuan ng negosyo na naglalayong palakasin ang magkasanib na pananaliksik at kooperasyong pangnegosyo at kapwa pamumuhunan sa internet, telecom at hi-tech sa pagitan ng China at Europa. Nagbibigay ang ChinaEU ng isang platform para sa nakabubuong diyalogo sa mga pinuno ng industriya at mga kinatawan ng antas ng mga European Institutions at gobyerno ng China.

Ibahagi ang artikulong ito: