#Thailand: EU binigyan ng babala upang maging may pag-aalinlangan ng demokratikong posturing Thai generals '

Fresh fears ay tininigan na ang re-drafted Thai saligang batas ay tubong panghigop kapangyarihan ang layo mula sa mga inihalal na opisyal at kamay sa mga opisyal na itinalaga ng militar junta.

Ang mga alalahanin ay na-trigger matapos ang chairman na namumuno sa redrafting ay lumitaw upang lumambot ang kanyang paninindigan sa mungkahi ng hunta na baguhin ang draft charter upang payagan ang mga piling senador na maglingkod ng limang taong termino pagkatapos ng susunod na halalan.

Mga Kritiko na slammed sa ideya, na sinasabi ito ay ihanda ang daan para sa rehimeng militar na kumapit sa kapangyarihan at panatilihin ang isang inihalal na pamahalaan sa ilalim ng kontrol ng militar.

Observers naniniwala hinirang senators ay binubuo ng mga junta-humantong National Council for Peace and Order (NCPO). Ang natitira ay manggagaling sa mga kasapi ng National Legislative Assembly, na na binubuo ng higit sa 100 sundalo.

Sa pagsasalita noong katapusan ng linggo, sinabi ni Meechai Ruchupan, chairman ng 21-member Constitution Drafting Commission (CDC), na isasaalang-alang niya at ng kanyang mga kasamahan ang panukala kahit pa iminungkahi ng CDC ang di-tuwirang halalan ng 200 senador mula sa 20 mga propesyonal na grupo.

Ang Punong Ministro ng Thailand na si Gen Prayut Chan-o-cha, ang heneral na namuno sa coup noong Mayo 2014 na tinanggal ang isang gobyernong nahalal sa demokratikong paraan, ay nagsabi: "Kung tumanggi ang Meechai na sundin ang aming mga mungkahi kailangan niyang ipaliwanag kung bakit."

anunsyo

Ang posibilidad ng un-inihalal senators ay isa lamang sa ilang mga lugar ng pag-aalala, na kinabibilangan din ang kamakailang anunsyo na nangangampanya laban sa draft ay hindi pinahihintulutan sa labas ng debates gaganapin sa pamamagitan ng Halalan Commission.

Draft panukala tungkol unelected nominees pagiging able sa tumakbo bilang prime minister at ang pag-ban ng mga nangungunang kandidato ng oposisyon sa pulitika mula sa may hawak office ay nahatulan.

Iba pang mga isyu ng pag-aalala may kaugnayan sa pagsugpo ng kalayaan sa pagsasalita at censorship ng mga mamamahayag at aktibistang pulitikal at isang ban sa mga pulong ng higit sa limang tao.

Mayroon ding kasabikan tungkol sa National Legislative Assembly pagpasa ng isang susog noong nakaraang linggo na ay makikita ang draft charter lumipas sa isang reperendum sa pamamagitan ng isang simpleng mayoriya.

Ang draft, na opisyal na inilabas noong Enero 29 at kasalukuyang paksa ng isang konsultasyon ng stakeholder, ay dapat na isinumite sa gobyerno sa Marso 29 at pagkatapos ay pupunta sa isang reperendum, na pansamantalang itinakda para sa Hulyo 31. Ito ang magiging ika-20 konstitusyon ng bansa mula pa noong 1932.

Gayunpaman, ang ilan sa mga naialitang susog sa CDC ay nagawa pang pagsama-samahin ang mga dating mapait na kaaway sa politika tulad ng mga dating PM na sina Abhisit Vejjajiva at Thaksin Shinawatra, na kapwa partikular na nasasaktan sa draft.

Si Abhisit, na nasa kapangyarihan noong 2008-2011, ay nagsabi: "Malinaw na hindi natin makukuha ang uri ng konstitusyon na nais ng marami sa atin, maging sa mga tuntunin ng demokratikong pamantayan o ng isang dokumento na hahantong sa tunay na mga reporma."

Ang kanyang mga komento echo kamakailang mga pintas sa pamamagitan Thaksin na ay inakusahan ang junta ng clinging sa kapangyarihan.

Ang Olandes, na kasalukuyang hold ang EU pagkapangulo, mayroon din waded sa debate sa saligang batas sa kanyang ambasador sa Taylandiya, Karel Hartogh, kamakailan reaffirming ang pangangailangan para sa libre at patas na halalan sa panahon ng isang pulong sa Prayut.

Hartough din reaffirmed ang pangangailangan para sa isang napapabilang constitutional proseso at ang ganap na panunumbalik ng kalayaan sa pagpapahayag, pagpupulong at iba pang mga pangunahing karapatang pantao at internasyunal na mga halaga Taylandiya ay naka-subscribe sa.

Fraser Cameron, direktor ng Brussels-based EU / Asia Centre, cautioned na magiging mali para sa EU upang isipin na sa pamamagitan ng pagtatakda ng isang referendum date at inakala halalan para 2017 Taylandiya ay ngayon ay sa kanan subaybayan.

Sinabi niya: "Ang draft ay bumagsak sa kung ano ang kinakailangan upang matiyak ang tunay na demokrasya. Walang duda na ang demokrasya sa Thailand ay inaatake. Ang pandaigdigang pamayanan, pangunahin ang EU, US at iba pang mga bansa sa ASEAN, ay dapat pindutin ang hunta upang baligtarin ang kurso . Ang mga prospect para sa halalan sa 2017 ay parang pagdulas na labis na pagsisisihan. Kailangang mapagtanto ng hunta na ang pag-unlad ng ekonomiya ng bansa ay nakasalalay sa pagpapanumbalik ng mga karapatang konstitusyonal para sa lahat ng mga Thai. "

Ang karagdagang pag-aalala ay ipinahayag ni Willy Fautre, direktor ng Human Rights Tanpa Frontiers (HRWF), na, na tumutukoy sa rebisyon ng konstitusyon, ay nagsabi: "Ang isang demokratikong rehimen ay magiging sa isang mas mahusay na posisyon kaysa sa isang rehimeng militar upang gawin itong isang tagumpay na naaayon sa ang inaasahan ng karamihan ng mga tao. "

Saanman, sinabi ng Scottish Socialist MEP na si David Martin sa website na ito: "Ang bagong konstitusyon ay nangangailangan ng maingat na pag-aaral ngunit sa kalaunan ay sa mga mamamayan ng Thai ang magpasya sa pamamagitan ng reperendum kung ito ay naglalaan ng kanilang hangarin. Malugod na tinatanggap ang konstitusyon. Kailangan nating umasa na ang isang pagboto sa oo sa Hulyo ay magbubukas ng daan para sa halalan sa unang bahagi ng 2017. Dapat linawin ng internasyonal na pamayanan na hindi nito tatanggapin ang hindi makatarungang pagkaantala sa pagpapanumbalik ng demokrasya. "

Si Sarah Bishop, ng College of Law sa Australian National University, ay nagsabi na kahit na pumasa ang konstitusyon at gaganapin ang halalan sa susunod na taon "hindi ito dapat malito sa pagbabalik sa buong demokrasya".

Idinagdag niya: "Ang mga kapangyarihan ng mga tao ay magiging limitado pa rin. Hindi rin ito dapat malito sa pagbabalik sa normalidad - ang hidwaan ay malamang na manatiling mataas."

Ibahagi ang artikulong ito: