#RefugeeCrisis: Hungary upang i-hold referendum sa paglipas ng EU migrant quotas

Hawak ng Hungary ang isang reperendum kung tanggapin ang sapilitang quota ng EU para sa paglipat ng mga migrante, ang inihayag ng Punong Ministro na si Viktor Orban.

Iniulat ng BBC News na nang hindi isiniwalat ang petsa ng botohan, binigyang diin ni Orban na ang mga quota na "maaaring muling idisenyo ang kultural at relihiyosong pagkakakilanlan ng Europa".

Noong Setyembre, sumang-ayon ang EU na ilipat ang isang karagdagang 120,000 mga migrante sa buong kontinente - isang hakbang na tinutulan ng Hungary. Sa ilalim ng plano, ang Hungary ay dapat na kumuha ng bahagi ng mga migrante. Mahigit isang milyong katao ang dumating sa EU noong 2015, na ginagawang pinakamasamang krisis sa mga refugee sa Europa mula pa noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

Noong Miyerkules, isang espesyal na paglipad mula sa Germany na nagdadala ng 125 na mga deportadong Afghans ay dumating sa Kabul, habang ang Germany ay nagsasagawa ng mga hakbang upang bawasan ang bilang ng mga taong naghahanap ng pagpapakupkop laban

Sinabi ng Ministrong Panloob ng Austrian na si Johanna Mikl-Leitner na ang pagputol sa daloy ng mga migrante ay isang "tanong ng kaligtasan ng buhay" para sa EU sa isang tuktok kasama ang mga ministro mula sa kanlurang mga bansa ng Balkan

Ang Greece - na naibukod mula sa mga pag-uusap - ay naglalabas ng isang pormal na reklamo sa diplomatiko, na tinawag ang pulong na isang "hindi kanais-nais na pagkilos"

Pinigil ng Belgium ang 80 mga migrante sa hangganan ng Pransya mula nang magpataw ng mga kontrol noong Lunes ng gabi, sinabi ng mga opisyal. Marami sa mga migrante ay naisip na dumating sa "Jungle" kampo sa Calais, na kung saan ay nakaharap sa bahagyang demolisyon

anunsyo

Sa pagsasalita sa Budapest, sinabi ni Orban: "Naniniwala ang gobyerno na ang desisyon tungkol sa sapilitan na quota ng paglilipat ay hindi maaaring makuha mula sa parliamento ng Hungarian."

"Sa palagay namin na ang pagpapakilala ng mga quota ng pagsasaayos muli para sa mga migrante nang walang suporta ng mga tao ay katumbas ng isang pang-aabuso sa kapangyarihan."

Iniulat ng BBC News na ang referendum ng Hungarian ay nagtatakda upang martilyo ng isa pang kuko sa kabaong ng isang karaniwang patakaran ng refugee sa Europa. Ang gobyerno ni Viktor Orban ay nais na panatilihin ang lahat sa labas, at angling para sa isang napakalaking pagpapakita ng mga balota mula sa publiko upang i-back ang argumento nito.

Siya ay tiyak na makakakuha nito. Ang mga Hungarians ay naranasan sa isyu ng transit ng mga migrante ng halos 400,000 noong nakaraang taon, bago ang pagtayo ng bakod sa mga hangganan sa Serbia at Croatia.

Sumangguni sa summit noong nakaraang linggo sa paglipat sa Brussels, sinabi ni Orban sa parlyamento noong Lunes na "sa kauna-unahang pagkakataon, ang diskarte ng Hungarian ay pinagtibay para sa buong Europa. Ang pangunahing priyoridad ay sa wakas ay idineklara na: pagpapahinto sa mga migrante".

Tinukoy niya ang pamamaraang Hungarian bilang "kontrol, pagkakakilanlan, pagharang, pagbabalik".

Tatanungin ng balota ang mga botanteng Hungarian: "Nais mo bang magreseta ang EU ng sapilitan na paglipat ng mga di-Hungarian na mamamayan sa Hungary nang walang pag-apruba ng parliamento ng Hungarian?"

Ang reperendum ay inaasahan na gaganapin sa taglagas, napapailalim sa pag-apruba ng parlyamento.

Ang gobyernong kanan ni Orban - kasama ang maraming mga bansa sa gitnang Europa - ay bumoto laban sa sapilitan na quota noong Setyembre. Sa kabila nito, naaprubahan pa rin ang plano.

Sa ilalim ng pamamaraan, ang mga migrante ay ililipat mula sa Italya, Greece at Hungary sa ibang mga bansa ng EU.

Ngunit kailangang mag-Hungary ang tungkol sa mga migrante ng 1,000. Kung ang Budapest ay hindi sumasalungat sa pamamaraan, ito ay hindi na libre.

Kamakailan ay nakita ng Hungary ang isang malaking pagdagsa ng mga migrante na sinusubukang i-cross sa bansa sa ruta sa mayayaman EU bansa tulad ng Alemanya.

Noong nakaraang taon, ang mga awtoridad ng Hungary ay nagtayo ng isang labaha na bakod sa mga hanggahan nito sa Serbia at Croatia upang subukang limitahan ang daloy ng mga migrante.

Ibahagi ang artikulong ito: