EU ramps up presyon sa Taylandiya

Sinabi ng European Union na ang pagbubuo ng isang bagong konstitusyon sa Thailand ay "mahalaga" para sa hinaharap ng magulong bansa. Sinasabi nito na ang proseso ng pagguhit ng isang bagong charter, o konstitusyon, ay dapat na "mabunga" at bigyan ng wastong pagsasaalang-alang ang "kalayaan sa pagpapahayag at pagpupulong".

Kailangan ng isang bagong konstitusyon matapos tanggihan ng isang konseho na itinalaga ng militar ang sariling charter ng hunta nitong buwan. Nangangahulugan ang pagkaantala na ang mga halalan, ipinangako para sa susunod na tagsibol, ay hindi gaganapin hanggang Hunyo 2017.

Habang nagtatakda ang hunta ng militar ng bansa tungkol sa muling pagsulat ng isang bagong charter, ang delegasyon ng EU sa Thailand ay naglabas ng isang pahayag ngayong linggo na hinihimok ang hunta na bilisan ang iskedyul para sa isang pagbabalik sa demokrasya.

Nabasa ang pahayag na: "Ang delegasyon ng EU ay muling pinagtibay ang matibay na pangako ng EU sa mga mamamayang Thai na may malakas at matagal nang ugnayan sa politika, pang-ekonomiya at pangkulturang EU at mga tao sa mga taong nakikipag-ugnay sa EU. Bilang isang kaibigan at kasosyo ng Thailand, paulit-ulit na tumawag ang EU para maibalik ang demokratikong proseso. "

Nagpapatuloy ito: "Sa oras na nagsisimula ang proseso ng pagbubuo ng isang bagong konstitusyon, muling hiniling ng delegasyon ng EU ang gobyerno ng Thailand na igalang ang kalayaan sa pagsasalita at pagpupulong.

Tanging isang ganap at libreng pampublikong debate na kung saan din kritikal na tinig ay maaaring marinig ay magbibigay-daan para sa tunay na reporma at pagkakasundo.

"Ang delegasyon ng EU ay naniniwala na ang tuntunin ng batas at ang proteksyon at promosyon ng

Ang mga karapatang pantao ay mahalagang elemento para sa katatagan at pag-unlad at nanawagan sa mga awtoridad ng Thai na sumunod sa mga obligasyon ng Thailand sa ilalim ng International Covenant on Civil and Political Rights. "

Nang maglaon, hiningi ng EU na linawin ang posisyon nito patungkol sa Thailand kasama si Maja Kocijancic, tagapagsalita para sa European External Action Service (EEAS), na nagsasabi sa website na ito: ng ekspresyon at pagpupulong. "

Nilinaw niya na ang pahayag na "walang kinalaman" sa proseso ng IUU (iligal na pangingisda) na kinasasangkutan ng Thailand. Ibinigay ang Bangkok hanggang sa katapusan ng Oktubre upang sumunod sa mga regulasyon ng IUU o harapin ang posibleng karagdagang mga parusa sa EU.

Sa isyu ng IUU, sinabi niya, "Sa puntong ito ng oras, ang diyalogo sa Thailand ay patuloy pa rin. Samakatuwid, ang Komisyon ay hindi kumuha ng anumang desisyon at hindi mahulaan ang kinahinatnan ng pag-aaral."

Ang pampulitikang kawalang-tatag sa Taylandiya ay dumating sa isang panahon ng pag-aalala tungkol sa kalusugan ng revered ngunit mahina ang 87 na taong gulang na si King Bhumibol Adulyadej.

Isang palatandaan ng censorship na tumaas sa bansa mula noong coup ng militar noong nakaraang taon ay dumating nang mas maaga sa linggong ito nang New York Times sinabi ng lokal na printer nito sa Thailand na tumangging i-print ang Asia edition dahil itinatampok nito ang isang artikulo sa may sakit na hari.

Sinabi ng papel na nahanap ng printer ang artikulong front page na "masyadong sensitibo."

Ang mga awtoridad ng Thailand ay hinarangan ang isang bilang ng iba pang mga website ng balita at ipinakita ang kanyang sarili na maging labis na sensitibo sa anumang pag-uulat sa pamilya ng hari, na may parehong bilang at tigas ng mga paniniwala para sa lese majeste na tumataas nang matindi pagkatapos ng coup.

Mahigpit ang Thailand lese majeste ang mga batas na maaaring magresulta sa mga tuntunin ng bilangguan para sa sinumang insulto ang monarkiya na, sa Taylandiya, ay itinuturing bilang isang simbolo ng nag-iisa at haligi ng katatagan sa isang lipunan na nakakita ng mas mataas na mga dibisyon sa pulitika at karahasan.

Gayunman, sinasabi ng mga kritiko na ang mga batas ay ginagamit ng libu-libong pamahalaan ng militar upang patahimikin ang talakayan tungkol sa maharlikang pamilya at ang pagkakasunud-sunod sa trono.

Ang suporta para sa patakaran ng EU patungo sa karapatang pantao at demokrasya sa Thailand ay nagmula sa Sweden Greens na si MEP Linnea Engstrom na nagsabing "nabigo" ang hunta upang harapin ang mga isyu tulad ng human trafficking.

Sinabi niya: "Sa sariling Thailand na 'Trafficking in person 2014 Country report' Natutuwa ako na ang administrasyong Thai ay tila sineseryoso ang trafficking ng mga migrant-worker. Nasa sa administrasyong Thai na panatilihin ang sariling mga pangako na nakasaad sariling ulat ng bansa ngunit ang prosesong ito ay tila nabigo. "

Sinabi ni Engstrom Tagapagbalita ng EU: "Ano ang marahil na kapansin-pansin din ay isang bagay na malinaw na nakasaad din sa ulat ng bansa na nabanggit, iyon ang pangangailangang harapin ang katiwalian sa mga mataas na antas na burukrata at mga opisyal ng pulisya at makipagtulungan sa mga kalapit na bansa upang mas maprotektahan ang kanilang mga mamamayan . "

Bilang representante chairman ng komite ng pangisdaan sa Parlyamento ng Europa, si Engstrom ay kumuha ng isang partikular na malapit na interes sa iligal na pangingisda at kasalukuyang naglalagay ng isang ulat ng parlyamento tungkol sa isyu.

Samantala, ang isang grupong may karapatan sa Estados Unidos ay humihiling sa pangkalahatang pagpupulong ng United Nations na gampanan ang lider ng junta na si Gen. Prayuth Chan-ocha sa tungkulin sa pagpigil ng Thailand sa mga karapatang pantao at kalayaan sa publiko sa panahon ng kanyang pagsasalita sa headquarters ng assembly sa New York sa 29 September.

Sinabi ni Chan-ocha na nagnanais siyang magtuon sa mga nakamit ng kanyang pamahalaan sa pakikipaglaban sa human trafficking ngunit sinabi ni Brad Adams, Asia director ng Human Rights Watch, na ang prime ministro ay dapat makuha ang welcome na nararapat niya sa UN "na kung saan ay isang masyado tungkol sa junta's napakahirap na rekord ng karapatang pantao ".

Sa Thailand na nag-a-apply para sa hindi permanenteng katayuan ng miyembro sa UN Security Council, ang mga isyu sa karapatang pantao at ang nag-iisang proseso ng politika ay partikular na nauugnay.

Ibahagi ang artikulong ito: