Ang EU 'Zombie Zone' sa West Balkans ay ginagawang mas mahirap ang solusyon sa mga refugee

Sa pamamagitan ng Denis MacShane   

Tinalo ng Greece ang Macedonia sa isang masikip na laban sa kampeonato sa basketball ngayong buwan. Ang laro ay nilalaro sa Croatia ngunit ang mga dayuhan na nanonood ng isang kapanapanabik na paligsahan sa telebisyon ng Greece ay malamang na hindi malaman kung sino ang mga griyego na naglalaro habang ang pangalan ng kalaban ng Greece ay naiwang blangko sa mga TV screen.    

Ito ay bahagi ng hindi makatotohanang pagkabigo ng West Balkans na makitungo sa modernidad matapos ang isang dekada ng mahabang giyera noong 1990s na pinaghiwalay ang dating Yugoslavia sa pitong maliliit na bansa-estado ng Europa. Ang rehiyon ay ngayon ang 'Zombie Zone' ng EU kung saan ang mga patay at poot sa nakaraan ay tila mas buhay kaysa sa mga nabubuhay.

Tulad ng Lilliputians in ni Swift 'Gulliver ng mga paglalakbay' na napunta sa mga digmaan sa paglipas ng kung upang i-crack ang isang itlog sa kanyang malawak o tulis ng pagtatapos, ang West Balkan states mula sa Greece pahilaga ay mas mahusay sa paghahanap ng mga dahilan upang tutulan bawat isa kaysa upang makipagtulungan.

Ang natitirang bahagi ng mundo laughs sa Macedonian pretention na ang mga bayani ng mga sinaunang Greece, Alexander the Great, ay may anumang bagay na gawin sa Slav-Albanian estado ngayon ng Macedonia.

Ngunit tulad ng sa mga Serbian pagkukunwari na Kosovo ay lamang ng isang breakaway province na isang araw ay makikita ang liwanag at bumalik na pinasiyahan sa pamamagitan Belgrade mga makabayan papyulista hilig magkaroon ng isang debilitating epekto sa normal ekonomiyang developments.

Greece din tumangging upang magtatag diplomatikong pagkilala sa Kosovo kahit Greek negosyo ay mahalagang mamumuhunan sa maliit na landlocked at desperately mahihirap estado.

anunsyo

Iniwan nito si Kosovo sa isang pang-internasyonal na limbo na hindi makasali sa mga pandaigdigang katawan tulad ng UN, EU o maging ang Konseho ng Europa at ma-access ang mga pang-internasyonal na pautang at pamumuhunan. Ang walang katapusang sigawan para sa parusa para sa napakalaking pag-aalis ng mga Serb na sumunod sa pagtatapos ng pamamahala ni Belgrade ay pumipigil din sa pakikipagkasundo, kalakal at kaunlaran sa ekonomiya.

Nang walang anumang encouragement anti-Serb pulitiko sa rehiyon ay ipaalala sa mga tagapakinig tungkol Srebrenica, Sarajevo ang mga masaker ng Kosovan Albanians pamamagitan Serb warlords at militias.

Ito ay tulad ng kung sa 1965, Pransya at Alemanya ay walang diplomatikong relasyon, lamang talked tungkol sa panahon ng digmaan mga kasamaan, at nangagtakip ng normal economic, mag-aaral, at kultural na pakikipag-ugnayan.

Sa wakas Kosovo ay may kanya kanyang telephone dialing code sa halip ng pagpunta sa pamamagitan ng mga serbisyo ng mobile phone sa Monaco. Ito katamtaman hakbang ay brokered nakaraang buwan sa pamamagitan ng EU at ay tinatanggap.

Noong Hunyo, ang pinakamalaking solong pambansang quota ng mga migrante na pumapasok sa EU ay 57,000 Kosovans. Ang barbed wire barrier na itinayo ng Hungary sa hangganan nito sa Serbia ay idinisenyo upang hindi mapanatili ang mga Syrian refugee ngunit upang tanggihan ang pagpasok sa mga mamamayan ng Serb, Macedonian at Kosovan na nawalan ng pag-asa na makahanap ng trabaho, isang bahay at magkaroon ng kanilang kinabukasan mga bansa.

foreign service ng EU ay ang kanyang pinakamahusay na at pareho ang kasalukuyang EU top diplomat, Frederica Mogherini at ang kanyang hinalinhan, Cathy Ashton, mapagmahal ng mas maraming oras sa sinusubukan upang lutasin West Balkan hates at kumatok ulo sama-sama kaysa sa anumang iba pang mga isyu.

Ngunit ang katunayan ay nananatiling na labing limang taon matapos ang dulo ng fighting West Balkans mula sa Athens sa Alps ay hinarangan sa pamamagitan makabayan identity kinahihiligan na maiwasan ang normal na pag-unlad ng estado.

Sa takipsilim na daigdig na ito ang kriminalidad at katiwalian ay umunlad at ang paggalaw ng mga migrante, mga refugee at prostitusyon sa pamamagitan ng isang rehiyon kung saan ang mga estado ay hindi kinikilala ang mga hangganan ng bawat isa o nakikipagtulungan sa pamolitika at katalinuhan ay isang kumikitang negosyo.

Ang EU ay hindi maaaring ilagay pabalik sa kanilang mga paa niya na nadala estado ng Iraq, Libya at Syria ngunit kung Brussels, Berlin, Paris at London ay kaya hindi kaya ng injecting isang maliit na isip sa estado ng West Balkans, kabilang Greece, Maaari isang EU foreign patakaran talagang sinabi na umiiral?

Denis MacShane ay isang dating ministro na may pananagutan para sa Balkans at ang EU sa pamahalaan Tony Blair.

Ibahagi ang artikulong ito: