Ugnay sa amin

European Commission

President Barroso announces pitong commissioners upang tumayo sa European Parliament halalan at nagtatakda nagtatrabaho kaayusan para sa tagal ng kampanya

IBAHAGI:

Nai-publish

on

20121114_manifeur_784-UPDATEDSa araw na ito (2 April) inihayag ni Pangulong Barroso na pitong komisyonado ang tatayo para sa eleksiyon at ang anim ay kukuha ng eleksyon mula sa kanilang mga tungkulin upang aktibong lumahok sa kampanya sa halalan.

Ang mga sumusunod na miyembro ng Komisyon ay nagpapaalam sa pangulo ng kanilang intensyon na aktibong lumahok sa kampanya sa halalan ng EP:

Bise Presidente Reding, responsable para sa hustisya, pangunahing mga karapatan at pagkamamamayan;

Bise Presidente Tajani, responsable para sa industriya at entrepreneurship;

Bise Presidente Šefčovič, responsable para sa inter-institutional relasyon at pangangasiwa;

Si Bise Presidente Rehn, na responsable para sa pang-ekonomiya at mga hinggil sa pananalapi at ang euro;

Komisyoner Lewandowski, na responsable para sa pinansyal na programa at badyet, at;

anunsyo

Komisyoner Mimica, na responsable para sa patakaran ng consumer.

Ang presidente ay nagpasya na magbigay ng eleksiyon sa mga komisyoner sa pagitan ng 19 Abril at 25 Mayo, maliban kay Vice President Rehn, na ang eleksiyong bakasyon ay magsisimula sa 7 Abril. Tulad ng itinatadhana sa Kodigo ng Pag-uugali, ang bakasyon na ito ay hindi binabayaran at sa panahong iyon ay hindi maaaring gamitin ng mga Komisyoner ang tao o materyal na mga mapagkukunan ng Komisyon. Ang lahat ng mga Commissioners sa eleksiyong bakasyon ay babalik sa aktibong tungkulin sa Komisyon mula sa Mayo 26. Kung inihalal, ang mga nagpasya na kunin ang kanilang upuan sa European Parliament ay kailangang magbitiw mula sa Komisyon sa katapusan ng Hunyo.

Nagpasya din si Pangulong Barroso na pansamantalang mananagot sa antas ng pulitika para sa mga portfolio ng mga Komisyoner na nasa eleksiyong bakasyon. Ang kanyang mga desisyon ay ang mga sumusunod:

Ang pangulo ay gaganapin responsibilidad para sa portfolio ng Bise Presidente Šefčovič, responsable para sa inter-institutional relasyon at pangangasiwa.

Ang Bise Presidente Kallas ay gaganapin responsibilidad para sa portfolio ng Bise Presidente Rehn, responsable para sa pang-ekonomiya at hinggil sa pananalapi affairs at ang euro.

Ang Komisyoner Piebalgs ay magsasagawa ng responsibilidad para sa portfolio ni Commissioner Lewandowski, na responsable para sa pinansyal na programa at badyet.

Ang Komisyoner Hahn ay magsasagawa ng responsibilidad para sa portfolio ng Vice President Reding, responsable para sa katarungan, mga pangunahing karapatan at pagkamamamayan.

Ang Komisyoner Barnier ay magkakaroon ng responsibilidad para sa portfolio ng Bise Presidente Tajani, na responsable para sa industriya at entrepreneurship.

Ang Komisyoner Andor ay magsasagawa ng responsibilidad para sa portfolio ng Commissioner Mimica, na responsable para sa patakaran ng consumer.

Sa panahon ng eleksiyon, ang mga Cabinet at mga serbisyo ng mga komisyoner sa bakasyon ay mag-uulat at magtrabaho para sa mga komisyonado na nagsasagawa ng pansamantalang responsibilidad ng portfolio ng kanilang kasalukuyang komisyoner.

Ang Kodigo ng Pag-uugali para sa mga Komisyoner ay nagbibigay din ng mga kaso kung saan ang isang Komisyoner ay tumatayo para sa halalan ngunit hindi aktibo sa kampanya (“ang Pangulo, na isinasaalang-alang ang mga partikular na pangyayari… pagganap ng mga tungkulin ng Komisyoner”.) Ito ang kaso para kay Commissioner De Gucht, responsable para sa Kalakalan. Nangako si De Gucht na hindi siya aktibong lalahok sa kampanya at patuloy na gagampanan ang kanyang mga tungkulin bilang isang Komisyoner. Si De Gucht ay nagpahayag din sa publiko na hindi siya uupo sa European Parliament sakaling siya ay mahalal.

Tulad ng itinatadhana sa Kasunduan ng Framework sa pagitan ng European Parliament at ng Komisyon (OJ L304 ng 20 Nobyembre 2010), sinabi ni Pangulong Barroso ang pangulo ng European Parliament ng kanyang mga desisyon na nabanggit sa itaas tungkol sa eleksyon. Ang Panguluhan ng Konseho ng mga Ministro ay may kaalaman din.

likuran

Sa pagitan ng 22 at 25 Mayo, ang mga Europeo ay magiging pagboto sa halalan sa EU na malawak para sa isang bagong European parliyamento.

Gaya ng itinatadhana sa Code of Conduct for Commissioners (C(2011) 2904), ang mga komisyoner ay “maaaring aktibo sa pulitika”. Kung saan sila magpasya na manindigan para sa halalan, sila ay "ipaalam sa Pangulo ng kanilang intensyon na lumahok sa isang kampanya sa halalan at ang papel na inaasahan nilang gampanan sa kampanyang iyon. Kung nilayon nilang gumanap ng aktibong papel sa kampanya sa halalan, dapat silang umatras sa gawain ng Komisyon para sa buong panahon ng aktibong implikasyon at hindi bababa sa tagal ng kampanya".

Code ng Pag-uugali para sa mga Komisyoner

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend