Competitiveness Council: 20 21-Pebrero 2014

Ang unang Competitiveness Council sa ilalim ng utos ng Griyego EU Panguluhan ay magaganap sa Brussels sa 20-21 Pebrero 2014.

Sa ika-20 ng Pebrero, ang Ministro ng Pagpapaunlad, Kakumpitensya, Imprastraktura, Transport at Networks ay si Kostas Hatzidakis ang mamumuno sa Konseho para sa industriya at panloob na mga puntos sa merkado. Ang European Commission ay kinakatawan ng Bise Presidente Antonio Tajani, komisyoner para sa industriya at entrepreneurship; Bise Presidente Joaquín Almunia, komisyoner para sa kumpetisyon; Ang Komisyoner na si Michel Barnier, responsable para sa panloob na merkado at Sservices at Commissioner na si Tonio Borg, na responsable para sa kalusugan.

Sa ika-21 ng Pebrero na si Christos Vasilakos, ang pangkalahatang kalihim para sa pagsasaliksik at teknolohiya sa Ministri para sa Edukasyon at Pananaliksik, ang mamumuno sa Konseho para sa mga puntong pananaliksik at puwang. Ang Komisyon sa Europa ay kinakatawan ni Bise Presidente Antonio Tajani at Komisyoner na si Máire Geoghegan-Quinn, na responsable para sa pagsasaliksik at pagbabago.

Huwebes, 20 Pebrero

INDUSTRY

Pang-industriya Competitiveness

Sa 20 sa Pebrero, ang Competitiveness Council ay magsisimula ng pampulitikang debate sa EU na pang-industriya na competitiveness sa run-up sa Marso 2014 European Council sa pang-industriyang competitiveness. Ang huli ay magbibigay ng isang natatanging pagkakataon upang palakasin ang pang-industriyang competitiveness sa Europa sa pamamagitan ng pagpapakilos sa mga aktor upang maipatupad ang mga kongkretong hakbang sa buong ekonomiya upang maghatid ng pagbabago sa industriya. Ang mataas na antas na suporta pampulitika ay kinakailangan upang mapadali ang pagpapatupad ng patakaran sa industriya at mga reporma sa istruktura, parehong sa EU at sa pambansa at rehiyonal na antas.

anunsyo

Ipapakita ni Bise Presidente Tajani ang apat na kamakailang pinagtibay na Komisyon sa Komisyon. Una, ilalarawan niya ang Komunikasyon 'Para sa isang muling pang-industriya na pang-industriya na European' (IP / 14 / 42 at MEMO / 14 / 37) kung saan itinakda ng Komisyon ang mga pangunahing priyoridad nito para sa patakarang pang-industriya, na nagbibigay ng isang pangkalahatang ideya ng mga aksyon na nagawa, at isulong ang isang limitadong bilang ng mga bagong aksyon upang mapabilis ang pagkamit ng labis na layunin: pagtaas ng kontribusyon ng industriya sa GDP sa kasing dami ng 20% ​​sa pamamagitan ng 2020. Pangalawa, i-highlight niya ang pangunahing mga konklusyon ng Komunikasyon 'Isang paningin para sa panloob na merkado para sa mga produktong pang-industriya': panloob na batas ng pamilihan para sa mga produkto ay hindi lamang isang pangunahing kadahilanan para sa pagiging mapagkumpitensya ng industriya ng Europa ngunit para sa proteksyon ng consumer at kapaligiran.

Gayunpaman, binibigyang diin din nito na ang mga pagsisikap na palakasin ang mga mekanismo ng pagpapatupad ay kailangang dagdagan. Pangatlo, tatalakayin niya ang mga hamon sa industriya na naka-link sa mataas na presyo ng enerhiya tulad ng nakasalungguhit sa Komunikasyon sa 'Mga presyo ng enerhiya at gastos sa Europa'. Sa wakas, ipapakita ni Bise Presidente Tajani na 'Isang balangkas ng patakaran para sa klima at enerhiya sa panahon mula 2020 hanggang 2030', na kumakatawan sa isang bagong hakbang sa landas ng EU upang makamit sa pamamagitan ng 2050 isang mapagkumpitensya, mababang carbon ekonomiya. Upang matiyak ang integridad ng kapaligiran ng aming patakaran sa enerhiya at klima - habang pinapanatili sa Europa ang isang malinaw at umuunlad na industriya kasama ang buong kadena sa halaga ng pang-industriya - iminungkahi ng Komisyon na panatilihin ang mga hakbang nito laban sa pagtulo ng carbon.

Para sa karagdagang impormasyon, pindutin dito, dito, dito at dito.

Ika-9 na pulong ng ministro ng Union para sa Mediteraneo sa kooperasyong pang-industriya na Euro-Mediterranean (Brussels, 19 Pebrero 2014)

Ipapaalam sa Bise Presidente Tajani sa mga Ministro ang tungkol sa kinalabasan ng ika-9 na pulong ng ministeryo ng Union para sa Mediteraneo sa kooperasyong pang-industriya, na magaganap sa bisperas ng pagpupulong ng Competitiveness Council. Pamunuan niya ang pagpupulong kasama ang Ministro para sa Industriya at Kalakal ng Kaharian ng Jordan, Hatem Hafez Al-Halawani Al-Tamimi. Bilang karagdagan sa 44 na kasosyo ng Union para sa Mediterranean, isang bilang ng mga internasyonal at pambansang propesyonal na asosasyon ay inaasahang lumahok. Ang isang deklarasyon sa kooperasyong pang-industriya sa Euro-Mediterranean at ang kaugnay na programa sa pagtatrabaho 2014-2015 ay inaasahang aangkin ng mga Ministro (MEMO / 14 / 115).

Karagdagang impormasyon

European Tourism Quality Principles at isang European Strategy for Coastal and Maritime Tourism

Sa petsa ng kanilang pag-aampon, ipagbibigay-alam ni Vice President Tajani ang Konseho tungkol sa dalawang mahahalagang hakbangin ng Commission na naglalayong palakasin ang competitiveness ng European Tourism: isang Panukala para sa isang Rekomendasyon ng Konseho sa Mga Prinsipyo at Komunikasyon ng Kalidad ng European Tourism sa isang European Strategy para sa Coastal and Maritime Tourism . Ang mga inirekumendang prinsipyo ay magbibigay ng maraming pakinabang para sa industriya ng turismo, ang mga miyembrong estado at mamamayan. Ang bagong diskarte para sa coastal at maritime tourism ay kumakatawan sa isang makabuluhang hakbang patungo sa pagpapalakas ng posisyon ng Europa bilang destinasyon ng turista ng n ° 1 sa buong mundo, pagtugon sa mga aspeto tulad ng mga kakulangan sa koleksyon ng data, mataas na panahon, produkto at turismo na nag-aalok ng sari-saring uri, pagbabago, pagkakakonekta at pagkarating ng mga isla at mga remote coastal area, pag-unlad ng kasanayan at proteksyon ng kapaligiran sa dagat.

Karagdagang impormasyon

Hybrid nutrition system sa pag-label

Ang paglulunsad noong Hunyo 2013 ng isang kusang-loob na kulay na naka-code na rekomendasyon sa pag-label sa UK ay nagdulot ng matingkad na reaksyon mula sa iba`t ibang mga operator ng ekonomiya ng EU. Humiling ang Italya ng talakayan sa puntong ito sa panahon ng Competiveness Council - tulad ng ginawa noong nakaraang taon sa Konseho ng Pangkalusugan at Pangkalusugan - upang ipaalam sa mga Ministro ang tungkol sa sinasabing diskriminasyon at negatibong epekto ng "traffic light" na sistema ng pag-label ng nutrisyon na inirerekomenda sa UK, at manawagan sa Komisyon na lubusang masuri ang pagsunod ng system sa batas ng EU at ang epekto nito sa panloob na merkado.

KOMPETISYON

I-update ang modernisasyon ng aid ng Estado

Ang European Commission ay inilunsad noong Mayo 2012 ng Estado Aid Modernization (SAM) (IP / 12 / 458), isang ambisyosong pakete ng reporma para sa patakaran sa tulong ng Estado na may tatlong layunin: ang tumutulong sa mahusay na idinisenyong tulong na naka-target sa mga pagkabigo sa merkado at mga layunin ng pangkaraniwang interes ng Europa; na tumututok sa pagpapatupad sa mga kaso na may pinakamalaking epekto sa panloob na merkado; pag-streamline ng mga panuntunan at pagkuha ng mas mabilis na mga desisyon.

Ang pagpapatupad ng SAM ay mahusay na ngayon. Noong nakaraang taon, inaprubahan ng Konseho ang bagong regulasyon ng Procedural, na nagpapabuti sa kahusayan at pagiging epektibo ng kontrol sa tulong ng Estado, at ang binagong pag-aalaga ng regulasyon, na nagpapakilala ng mga bagong kategorya ng tulong na maaaring ipasiya ng Komisyon na labasan ang obligasyon ng paunang abiso.

Ang Komisyon ay nagpatibay na ng maraming binagong mga panuntunan, kasama ang bagong Mga Panuntunang Pantulong sa Rehiyon, upang suportahan ang pagpapaunlad ng mga mahinangpangan na rehiyon sa Europa sa pagitan ng 2014 at 2020, ang bagong regulasyon na 'De minimis', na nagbubukod ng mga halaga ng tulong hanggang sa € 200 000 bawat gawain sa loob ng isang tatlong taon na panahon at ngayon ay nagsasama din ng mga kumpanya sa kahirapan sa pananalapi, ang bagong mga alituntunin sa Pananalapi sa Panganib, na pinapayagan ang mga estado ng miyembro na pangasiwaan ang pag-access sa pananalapi ng mga SME at mga kumpanya na may medium na capitalization (tinaguriang midcaps) at, kamakailan lamang, ang mga bagong alituntunin para sa sektor ng pagpapalipad.

Sinimulan din ng Komisyon ang ilang mga draft na tuntunin, na inaasahan na maipapatupad sa mga darating na linggo, kasama ang bagong at pinalawak na Pangkalahatang Block Regulasyon, ang bagong balangkas sa tulong ng Estado para sa Pananaliksik, Pag-unlad at Innovation, at ang mga bagong patnubay para sa aid sa larangan ng enerhiya at kapaligiran.

Ipakikita ni Vice-President Almunia sa Konseho ang estado ng pag-play ng inisyatibo ng SAM at talakayin kung paano matiyak ang epektibong pagpapatupad ng mga bagong alituntunin.

Higit pang impormasyon tungkol sa modernisasyon ng estado aid ay Available dito.

INTERNAL MARKET

Kontribusyon sa European Semester at mga paparating na pulong ng European Council

Ang Competitiveness Council ay magkakaroon ng debate sa patakaran bago ang talakayan sa European Semester sa darating na Spring European Council sa 20-21 March 2014. Ang debate ay batay sa Annual Growth Survey 2014 at ang taunang ulat sa pagsasama ng Single Market na inilathala sa 13 Nobyembre 2013 (IP / 13 / 1064).

Ang debate ay tumutuon sa mga prayoridad na nakilala sa Taunang Pagsusuri ng Pananaliksik upang itaguyod ang paglago at competitiveness, partikular na pagpapabuti sa paggana at kakayahang umangkop ng mga merkado ng produkto at serbisyo. Kabilang dito ang mga panukalang nakilala sa taunang ulat sa pagsasama ng Single Market, tulad ng pagpapatupad ng Mga Direktang Serbisyo, kabilang ang tungkol sa mga propesyonal na serbisyo.

Ang Komisyoner Barnier ay tatawagan sa mga miyembro ng estado na ipagpatuloy ang mga reporma para sa competitiveness na sumusuporta sa pagbawi na isinasagawa. Kailangan din ito upang matugunan ang pinakamalaking problema ang Europa ay nakaharap pa rin: kawalan ng trabaho, lalo na ang mga kabataang walang trabaho. Ang Komisyoner Barnier ay magkakaloob din ng mga panukala kung paano matiyak na kasama ang mga estado ng mga miyembro na may mahusay na gumagana na mga merkado ng mga serbisyo, kabilang ang isang mas mapaghangad na pagpapatupad ng Mga Serbisyo na Direktiba.

Karagdagang impormasyon

E-invoice sa pampublikong pagkuha

Sa 24 Enero 2014, ang European Parliament at ang Konseho ay umabot ng kasunduan sa trilogue sa isang direktang draft sa e-invoice sa pampublikong pagkuha (MEMO / 14 / 59).

Ang e-invoice ay isang mahalagang hakbang patungo sa walang papel na pampublikong administrasyon (e-government) sa Europa - isa sa mga prayoridad ng Digital Agenda - at nag-aalok ng potensyal para sa makabuluhang pang-ekonomiya pati na rin ang mga benepisyo sa kapaligiran. Tinantya ng Komisyon na ang pag-aampon ng e-pag-invoice sa pampublikong pagkuha sa buong EU ay maaaring makabuo ng pagtitip ng hanggang sa € 2.3 bilyon.

Ang Konseho ay inaasahang tatalakayin ang mga pinakahuling pagpapaunlad at gumawa ng mga pangkalahatang komento sa patakaran (ang pormal na boto ay magaganap sa sandaling ang Parlamento ay bumoto sa plenaryo, inaasahan sa Marso / Abril).

Karagdagang impormasyon

Batas para sa isang European Foundation

Sa 8 Pebrero 2012, ang European Commission ay nagpatibay ng isang panukala para sa isang European Foundation Statute upang gawing mas madali para sa mga pundasyon upang suportahan ang mga sanhi ng pampublikong pakinabang sa buong EU (IP / 12 / 112).

Ang layunin ng panukala ay upang lumikha ng isang solong European form na ligal - ang 'European Foundation' (FE) - na panimula ay magkapareho sa lahat ng mga estado ng miyembro. Magkakaroon ito ng kahanay sa mga pormasyong pambahay na pundasyon. Ang pagkuha ng katayuan ng isang European Foundation ay sasailalim sa isang bilang ng mga kinakailangan (hal. Layunin sa pakinabang ng publiko, sukat ng cross-border, minimum na mga assets) at magiging buong kusang-loob. Ang European Foundation Statute ay inihayag noong 2011 Single Market Act (IP / 11 / 469). Ang Single Market Act ay naglalarawan ng kontribusyon ng mga pundasyon sa pagtustos ng mga makabagong mga pagkukusa sa pampublikong interes at tinawag para sa pagkilos upang mapagtagumpayan ang mga nahaharap na mga problema sa mga pundasyon kapag tumatakbo sa buong EU.

Inaasahan ng Konseho na pag-usapan ang pag-unlad na natamo sa ngayon at ang mga plano para sa trabaho sa panukalang ito sa ilalim ng Griyegong Panguluhan. Susuriin ng Komisyoner Barnier kung paano mapapadali ng Batas ang mga aktibidad na cross-border ng mga pundasyon at ang malakas na suporta ng foundation ng sektor para sa inisyatibong ito. Tatawag siya sa mga miyembrong estado upang aktibong maghanap ng mga solusyon sa mga natitirang isyu at upang maabot ang isang kompromiso sa Batas sa lalong madaling panahon.

Karagdagang impormasyon

Biyernes, 21 Pebrero

Pananaliksik

European Research Area

Inaasahan na tatalakayin at gagamitin ng mga ministro ang mga konklusyon sa unang European Research Area (ERA) Progress Report ng European Commission, na ipinakita noong Setyembre (IP / 13 / 851). Tinawag ng EU Heads of State and Government ang pagkumpleto ng Era ng 2014 at binigyang diin ang pangangailangan sa kontekstong ito para mapabilis ang reporma ng mga sistema ng pambansang pananaliksik. Inaasahan ng mga estado ng miyembro na senyasan na ang batas upang tugunan ang natitirang mga hadlang sa ERA ay isang bagay na dapat gamitin lamang kapag mayroong isang malinaw na pangangailangan. Inaasahan din ang mga ito na anyayahan ang mga miyembrong estado na itakda ang mga layunin ng ERA sa isang roadmap upang gabayan ang mga pagpapaunlad ng pambansang patakaran. Ang Komisyoner Geoghegan-Quinn ay pagpapabalik sa deadline na itinakda ng European Council at sabihin ang Komisyon ay magpapasya sa pinaka angkop na paraan pasulong matapos ang pagtatanghal ng susunod na Ulat ng Pag-unlad ng ERA sa taglagas.

Package sa Pamumuhunan ng Innovation

Susuriin ng mga ministro ng pananaliksik ang estado ng pag-play sa negosasyon sa European Parliament sa Package ng Pagpapalitan ng Innovation (IIP). Ang IIP, iniharap ng Komisyon sa 10 Hulyo 2013 (IP / 13 / 668), nagmumungkahi na itatag ang apat na pampublikong pakikipagsosyo sa mga miyembro ng estado (batay sa Artikulo 185 TFEU) at limang pampublikong-pribadong pakikipagsosyo (batay sa Artikulo 187 TFEU) na may layuning magamit ang € 22 bilyon sa investment ng pananaliksik at pagbabago ng 2020. Ang pakete ay nagmumungkahi din na pahabain ang isang inisyatibo sa pool investment pananaliksik at pagbabago sa Air Traffic Management (SESAR), sa suporta ng Single European Sky (IP / 13 / 664). Pinagtibay ng Konseho ang Pangkalahatang Diskarte nito sa package noong nakaraang Disyembre. Ang komite ng ITRE ng Parlyamento ay nagbigay ng pagtingin sa package sa Enero. Ang mga pag-uusap sa Trilogue ay nagaganap na may layuning maabot ang isang posibleng kasunduan sa unang pagbasa bago ang halalan sa European Parliament ng Mayo.

Ang apat na pakikipagsosyo sa publiko-publiko (Art 185s) ay iminungkahi sa mga larangan ng mga bagong paggamot laban sa mga karamdamang nauugnay sa kahirapan, mga teknolohiya sa pagsukat para sa pang-industriya na kompetisyon, suporta para sa mga high tech na SME at mga solusyon para sa mga matatanda at may kapansanan upang mabuhay nang ligtas sa kanilang mga tahanan. Ayon sa panukala ng Komisyon, susuportahan sila ng € 1.5bn mula sa Horizon 2020 budget at ang mga kalahok na estado ay gagawa ng € 2 bn.

Ang limang public-private partnerships (Art 187s) ay iminungkahi sa mga lugar ng mga makabagong gamot, aeronautics, bio-based na industriya, cell ng gasolina at hydrogen, at electronics. Para sa limang programa sa kabuuan, ang isang ipinanukalang € 6.4bn na pamumuhunan mula sa Horizon 2020 ay ligtas na halos € 10bn mula sa industriya at € 1.2bn mula sa mga miyembrong estado. Ang mga pakikipagsosyo sa pananaliksik na ito ay mapalakas ang competitiveness ng industriya ng EU sa mga sektor na nagbibigay na ng higit sa 4 milyong trabaho. Makakahanap din sila ng mga solusyon sa mga pangunahing hamon para sa lipunan na hindi malulutas nang mabilis sa pamilihan lamang.

Puwang

Relasyon sa pagitan ng European Union at European Space Agency (ESA)

Ang Ministerial lunch ay itatalaga sa pagpapalitan ng mga pananaw sa mga ugnayan sa pagitan ng European Union at European Space Agency. Tatalakayin ng Bise-Presidente Tajani at Direktor-Heneral ng ESA na si Jean-Jacques Dordain ang iba't ibang mga pagpipilian sa mga Ministro. Ang talakayan tungkol sa mga ugnayan ng EU-ESA ay magpapatuloy sa sesyon ng hapon na nakatuon sa espasyo kung saan ipapakita ng Bise-Presidente Tajani ang "Progress Report on EU-ESA relasyon" na nagbabalangkas sa katayuan ng mga pagsasalamin ng Komisyon sa hinaharap ng mga relasyon sa ESA. Ibibigay diin ng Pangalawang Pangulo na si Tajani ang kahalagahan ng mga ugnayan na ito para sa pagpapatupad ng mga programa ng puwang ng punong barko ng EU, na sina Galileo at Copernicus. Ang ulat, na kung saan ay isang follow-up sa Komisyon ng Komunikasyon ng 14 Nobyembre 2012, nagtatanghal ng isang karagdagang hakbang sa pagtatasa ng Komisyon sa pangangailangan para sa mga pagpapabuti sa kasalukuyang set-up ng relasyon sa EU-ESA. Naglalaman ito ng paunang pagtatasa ng ilang mga sitwasyon para sa ebolusyon, kasama na ang pagpapabuti sa kasalukuyang set-up sa pamamagitan ng isang pagbabago ng umiiral na 2004 EU / ESA framework agreement, ang paglikha ng isang haligi ng EU ng ESA, o pagbabago ng ESA sa isang ahensiya ng EU . Ang mga ministro ay magpapalit ng mga pananaw sa mga posibleng sitwasyon at magbigay ng pampulitikang patnubay sa mga susunod na hakbang upang ilipat ang talakayang ito pasulong.

Karagdagang impormasyon

International space exploration forum (Washington DC, 9-10 Enero 2014)

Ang Bise-President Tajani ay magpapabatid sa mga ministro tungkol sa mga positibong resulta ng International Space Exploration Forum meeting na naganap sa 9 January 2014 sa Washington DC Itutulak niya ang kahalagahan ng pagbuo ng pampublikong suporta para sa paggalugad ng espasyo sa pamamagitan ng pagpapakita kung paano ang pamumuhunan sa mga benepisyo sa kalipunan ng tao, naghahanda ang ating kinabukasan sa agham at teknolohiya, at nagpapalakas ng pagbabago, na humahantong sa paglago. Ang Forum ay isang follow-up sa proseso na pinasimulan sa Europa na may isang ikot ng mataas na antas ng kumperensya ng Prague (2009), Brussels (2010) at Lucca (2011). Ang Komisyon ay magpapatuloy sa pagkakasangkot nito sa mga mataas na antas ng mga talakayan sa pampulitika sa paggalugad ng espasyo at tutulong, kasama ang Estados Unidos, Japan upang ihanda ang susunod na puwang na paggalugad ng forum na gaganapin sa 2016 o 2017.

Isang Space Surveillance and Tracking Support Framework

Ipapabatid ng pagkapangulo ang Competitiveness Council tungkol sa kasunduan na naabot sa European Parliament sa desisyon na nagtatatag ng Framework Support Space Surveillance and Tracking (SST). Ang Bise-Presidente Tajani ay batiin ang Griyegong Panguluhan sa pagkamit ng isang kasunduan sa isang maikling panahon upang ito ay maipapatupad bago ang katapusan ng panahong pambatasan na ito. Siya ay bigyang-diin na ito ay isang mahalagang milestone sa paglikha ng isang kakayahan para sa pagmamanman at pagsubaybay sa espasyo sa imprastraktura at espasyo ng espasyo sa antas ng European.

Karagdagang impormasyon

IP / 13 / 172
MEMO / 13 / 149

Ibahagi ang artikulong ito: