Cecilia Malmström Inaanyayahan pag-sign ng Visa Facilitation Kasunduan sa Azerbaijan

Ngayon (29 Nobyembre), ang European Union at Azerbaijan naka-sign ng isang kasunduan upang pangasiwaan ang mga pamamaraan para sa issuing maikling-stay visa.

"Lubos akong natutuwa na ang kasunduan sa pagpapadali ng visa ay nilagdaan. Papayagan nito ang mga mamamayan mula sa Azerbaijan na maglakbay nang mas madali patungo sa lugar ng Schengen, pati na rin para sa mga mamamayan ng EU na maglakbay sa Azerbaijan. Ito ay isang napaka nasasalat na resulta ng Eastern Partnership at itataguyod pa rin ang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga mamamayan ng EU at Azerbaijan, "sinabi ng Komisyoner sa Bahay ng Bahay na si Malmström (nakalarawan).

Ang Kasunduan sa Pagpapaganda ng EU-Azerbaijan Visa ay nilagdaan sa Vilnius sa okasyon ng pangatlong Eastern Partnership Summit ni Komisyoner Štefan Füle na responsable para sa Pagpapalaki at Patakaran sa Neighborhood ng Europa na tinanggap ito: "Masaya ako na nilagdaan namin ang kasunduang ito sa Eastern Partnership Summit sa Vilnius . Ito ay isang makabuluhang milestones sa kooperasyon ng EU sa Azerbaijan, isa na magdudulot ng mga nasasalat na benepisyo para sa mga mamamayan ng Azerbaijan. "

Sinabi ng Pangkalahatang Sekretaryo ng NATO na si Anders Fogh Rasmussen: "Malugod kong tinatanggap ang mga resulta ng Eastern Partnership Summit sa Vilnius. Ang Vilnius Summit ay isang tumutukoy na sandali sa ugnayan ng European Union sa mga kasosyo sa Silangang Europa.

"Binabati ko ang Azerbaijan, Georgia at Moldova para sa pagpili ng soberanya na gawin ang mahahalagang hakbang pasulong sa kanilang relasyon sa European Union na may determinasyon, tapang at pagsusumikap.

"Ang mga kasunduan ngayon ay magpapahusay pa sa mga reporma, kalakal, at mga tao sa mga contact ng mga tao. Kinakatawan nila ang isang pangunahing kontribusyon sa kalayaan, katatagan, at kaunlaran sa Europa. Tinatanggap ko ang inaabangan na agenda para sa Pakikipagsosyo sa Silangan sa susunod na dalawang taon, na pagsasama at paunlarin ang proseso ng asosasyong pampulitika at pagsasama ng ekonomiya. Ito ang mga layunin na ibinabahagi at sinusuportahan ng NATO sa pamamagitan ng sarili nitong pakikipagsosyo at kooperasyon sa seguridad. "

Ang EU-Azerbaijan Visa Facilitation Agreement ay nilagdaan sa Vilnius sa okasyon ng ikatlong Eastern Partnership Summit.

anunsyo

Ito ay ginagawang mas mura at mas mabilis na para sa lahat ng mamamayan ng Azerbaijan para makakuha maikling-stay visa na nagpapahintulot sa kanila upang maglakbay sa buong lugar Schengen.

Ang proseso ng aplikasyon ay mas madali para sa maraming mga kategorya ng mga mamamayan. Ang bilang ng mga dokumento na kailangang iharap upang patunayan ang kanilang layunin ng paglalakbay ay maaaring mabawasan. Bukod dito, ilang mga kategorya ng mga tao ay makikinabang mula sa isang buong visa fee waiver, tulad ng mga mag-aaral, mamamahayag, mga kinatawan ng civil society, o mga tao na kalahok sa pang-agham, pangkultura, masining na gawain at isport kaganapan.

Para sa mga malalaking mga kategorya ng mga tao ang kasunduan din pinapasimple din ang pamantayan para sa issuing multiple-entry visa valid hanggang sa limang taon.

Higit pa rito, ang mga mamamayan ng EU at Azerbaijan hawak diplomatikong pasaporte ay exempt mula sa kinakailangan visa, nag-aambag upang mapadali contact sa pagitan ng Azerbaijani awtoridad at ang EU sa balangkas ng Eastern Partnership.

Ang isang maikling-stay visa ay para sa isang inilaan alalay na hindi hihigit sa 90 araw sa anumang tagal ng 180 araw.

Visa pasilitasyon at Readmission Kasunduan sa Azerbaijan

Noong Setyembre 2011 Commission ipinanukalang upang buksan negotiations sa mga kasunduan upang mapadali ang mga pamamaraan para sa issuing maikling-stay visa pati na rin sa readmission ng irregular migrante sa pagitan ng European Union at Azerbaijan (IP / 11 / 1052).

Ang visa pasilitasyon at readmission negosasyon sa Azerbaijan sinundan ang pampulitikang pangako na kinunan sa Prague Eastern Partnership Summit sa May 2009 tungkol sa pagpapabuti ng mga tao-sa mga tao contact.

Upang ipatupad ang visa pasilitasyon, ang readmission kasunduan din ay kailangang naka-sign. Ang pag-aareglo ng kasunduan readmission ay nakumpleto sa parrelel at panloob na mga pamamaraan patungo sa kanyang signature ay ina-finalized up.

Ang European Parliament ay pagkatapos ay kailangan upang magbigay ng pahintulot nito bago parehong mga kasunduan ay maaaring concluded at sa wakas ay pumasok sa puwersa sabay-sabay.

Ang UK at Ireland ay hindi lumahok sa mga Visa pasilitasyon Agreement; Denmark at ang Schengen kaugnay Bansa (Switzerland, Norway, Iceland at Liechtenstein) ay iniimbitahan upang tapusin bilateral Visa Facilitation Kasunduan sa mga katulad na mga kataga na ang Kasunduan EU-Azerbaijan Visa pasilitasyon.

Sa ngayon, ang EU ay naka-sign visa pasilitasyon at readmission kasunduan sa labing-isang bansa: Armenia, Albania, Bosnia and Herzegovina, Cape Verde, Former Yugoslav Republic of Macedonia, Georgia, sa Republic of Moldova, Montenegro, Russia, Serbia at Ukraine.

Karagdagang impormasyon

Cecilia Malmström's website

Sundin Commissioner Malmström sa kaba

DG Home Affairs website

Sundin DG Home Affairs sa kaba

Ibahagi ang artikulong ito: