Pang-pitong EU-Republic of Korea Summit upang markahan ang 50 taong pakikipagtulungan

Ang ikapitong EU-Republic of Korea Summit ay magaganap sa Brussels sa Nobyembre 8, 2013. Ang EU ay kinakatawan ng Pangulo ng European Council na Herman Van Rompuy at ng Pangulo ng Komisyon sa Europa na si José Manuel Barroso. Ang Republika ng Korea ay kinakatawan ni Pangulong PARK Geun-hye, na pumwesto sa mas maaga sa taong ito pagkatapos ng kanyang halalan noong Disyembre 2012. Ang Komisyonado ng Kalakal na si Karel De Gucht at Komisyonado ng Pananaliksik, Innovation at Agham na si Máire Geoghegan Quinn ay makikilahok din.

"Ang taluktok na ito ay nagmamarka ng 50 taon ng magkakaugnay na ugnayan sa pagitan ng EU at South Korea. Sa paglipas ng mga taon, ang aming relasyon ay naging isang istratehikong pakikipagsosyo. Ito ay isang multifaceted na proseso. Matindi ang mga dayalogo at kooperasyon sa isang malawak na bilang ng mga larangan kung saan ibinabahagi namin ang karaniwang Nakikipagtulungan kami sa Korea sa multilateral fora sa pagtatrabaho para sa kapayapaan at kaunlaran, nagtataguyod ng hindi paglaganap at pag-aalis ng sandata, pagprotekta sa mga karapatang pantao, pagsulong sa cyber-security at pagpapakilos ng aming mga kakayahan para sa pagsusulong ng napapanatiling pag-unlad. Malugod naming tinatanggap ang Republic of Korea's pakikilahok sa mga misyon sa pamamahala ng krisis sa EU, at mga pagkukusa tungkol sa seguridad ng rehiyon sa Asya, kabilang ang mga naglalayong mabuo ang tiwala sa peninsula ng Korea, "sinabi ni Pangulong Van Rompuy bago ang pagpupulong.

Sinabi ni Pangulong Barroso: "Inaasahan ko ang pagtanggap sa Pangulong Park sa Brussels sa isang makasagisag na taon kapag ipinagdiriwang natin ang ika-50 anibersaryo ng ating relasyon sa dalawang bansa. Masaya akong nag-ambag sa mga huling taon upang baguhin ang mga ugnayan na ito sa isang tunay na Strategic Partnership , na kung saan ay lumalaki mula sa lakas patungo sa lakas. Sa panahon ng tuktok na ito, isusulong natin ang aming matagumpay na kooperasyon sa lugar ng politika pati na rin sa pang-ekonomiya kung saan itinatampok ang aming kasunduan sa kalakalan bilang isang mahalagang palatandaan. Layunin ng Korea na "malikhaing ekonomiya" at ang Diskarte ng EU ng matalino, napapanatiling at kasamang paglago ay pantulong at marami tayong makukuha mula sa pakikipagtulungan sa bawat isa sa mga lugar tulad ng pananaliksik, mas mataas na edukasyon at industriya. Pinahahalagahan din namin ang papel ng Korea sa mga pandaigdigang isyu at nilalayon naming dalhin ang aming posisyon. magkasama sa G20, pang-internasyonal na pag-unlad at pagbabago ng klima. Kaya't napakataas ng aking inaasahan at tiwala ako na magtatakda ang Summit na ito ene at ang balangkas para sa isa pang 50 taon ng mabunga relasyon. "

Ang Summit ay magsisimula sa isang maikling tête-à-tête na sinusundan ng isang plenary session at press conference (11.50-12.20) bago ang Summit tanghalian. Ang Komisyonado Geoghegan-Quinn at Ministro ng Agham ng RoK, ICT at Pagplano sa Hinaharap na Choi ay pipirma ng isang pag-aayos para sa pagpapalitan ng mga mananaliksik sa harap ng pindutin.

Ang isang deklarasyon ng mga Pinuno, na minamarkahan ang 50 taon ng pagtatatag ng bilateral na relasyon sa pagitan ng EU at ng Republika ng Korea ay ilalabas, kasama ang tradisyunal na pinagsamang pahayag ng press sa pagtatapos ng Summit.

Ibahagi ang artikulong ito: